Author: dgorbachev
Date: Mon Jan 4 17:39:38 2010
New Revision: 44930
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=44930&view=rev
Log:
Chinese translations of NTVDM by Samuel Lee. Bug #5087.
Added:
trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-CN.rc (with props)
trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-TW.rc (with props)
Modified:
trunk/reactos/subsystems/ntvdm/rsrc.rc
Added: trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-CN.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-C…
==============================================================================
--- trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-CN.rc (added)
+++ trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-CN.rc [iso-8859-1] Mon Jan 4 17:39:38 2010
@@ -1,0 +1,9 @@
+#include "resource.h"
+
+LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+
+STRING_WelcomeMsg, "ReactOS ÐéÄâ DOS »úÖ§³Ö¡£\n"
+STRING_PromptMsg, "ÊäÈë r<cr> ÒÔ±ãÔËÐУ¬s<cr> ÒÔ±ã¹Ø±Õ»òÕß
q<cr> ÒÔ±ãÁ¢¼´Í˳ö¡£"
+END
Propchange: trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-CN.rc
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Added: trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-TW.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-T…
==============================================================================
--- trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-TW.rc (added)
+++ trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-TW.rc [iso-8859-1] Mon Jan 4 17:39:38 2010
@@ -1,0 +1,9 @@
+#include "resource.h"
+
+LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+
+STRING_WelcomeMsg, "ReactOS µêÀÀ DOS ¾÷¤ä´©¡C\n"
+STRING_PromptMsg, "Áä¤J r<cr> ¥H«K¹B¦æ¡A s<cr> ¥H«KÃö³¬©ÎªÌ
q<cr> ¥H«K¥ß§Y°h¥X¡C"
+END
Propchange: trunk/reactos/subsystems/ntvdm/lang/zh-TW.rc
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: trunk/reactos/subsystems/ntvdm/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/subsystems/ntvdm/rsrc.rc?r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/subsystems/ntvdm/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/subsystems/ntvdm/rsrc.rc [iso-8859-1] Mon Jan 4 17:39:38 2010
@@ -19,3 +19,5 @@
#include "lang/pt-BR.rc"
#include "lang/ru-RU.rc"
#include "lang/sk-SK.rc"
+#include "lang/zh-CN.rc"
+#include "lang/zh-TW.rc"