[reactos] 01/01: [ATTRIB] Reorganize resource file headers.

[Hermès Bélusca-Maïto]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=0f50a22d3b6e899f7c900…

commit 0f50a22d3b6e899f7c900eed2954d48ea86ca25f
Author:     Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org>
AuthorDate: Sat May 13 22:49:10 2023 +0200
Commit:     Hermès Bélusca-Maïto <hermes.belusca-maito(a)reactos.org>
CommitDate: Wed May 17 19:40:43 2023 +0200

    [ATTRIB] Reorganize resource file headers.
    
    Co-authored-by: Stanislav Motylkov <x86corez(a)gmail.com>
---
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/cs-CZ.rc | 10 ++++++----
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/de-DE.rc |  9 +++++++--
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/el-GR.rc |  8 +++++---
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/en-US.rc |  9 ++++++++-
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/es-ES.rc | 10 ++++++++--
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/fr-FR.rc |  9 +++++++--
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/hu-HU.rc |  9 +++++++--
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/id-ID.rc | 10 ++++++++--
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/it-IT.rc |  9 ++++++++-
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/ja-JP.rc | 10 +++++++++-
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/no-NO.rc | 10 +++++++++-
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/pl-PL.rc | 15 +++++++--------
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/ro-RO.rc |  9 +++++++--
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/ru-RU.rc | 12 ++++++++++--
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/sk-SK.rc | 11 ++++++-----
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/sq-AL.rc | 11 +++++++----
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/sv-SE.rc |  9 ++++++++-
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/tr-TR.rc |  9 +++++++--
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/uk-UA.rc | 12 ++++++------
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/zh-CN.rc |  9 +++++++--
 base/applications/cmdutils/attrib/lang/zh-TW.rc |  4 ++--
 21 files changed, 149 insertions(+), 55 deletions(-)

diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/cs-CZ.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/cs-CZ.rc
index 5798313832c..b1f16b9d2c5 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/cs-CZ.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/cs-CZ.rc
@@ -1,13 +1,14 @@
-/* FILE:       base/shell/cmd/lang/cs-CZ.rc
- * TRANSLATOR: Radek Liska aka Black_Fox (radekliska at gmail dot com)
- * UPDATED:    2015-04-12
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Czech resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2015 Radek Liska aka Black_Fox <radekliska(a)gmail.com>
  */
 
 LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Displays or changes file attributes.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -22,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
   /D  Processes directories as well\n\n\
 Type ATTRIB without a parameter to display the attributes of all files.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Neznámá chyba: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Neplatný formát parametru - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/de-DE.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/de-DE.rc
index 934496e3b75..0b284c27b0a 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/de-DE.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/de-DE.rc
@@ -1,10 +1,14 @@
-/* German language file by Klemens Friedl <frik85> 2005-06-03 */
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     German resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2005 Klemens Friedl &lt;frik85(a)hotmail.com&gt;
+ */
 
 LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Zeigt Dateiattribute an oder ändert sie.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] Dateiname ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -19,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] Dateiname ...\n\
   /D  Verarbeitet auch die Ordner.\n\n\
 ATTRIB ohne Parameter zeigt die derzeit gesetzten Attribute aller Dateien an."
     STRING_CONSOLE_ERROR "Unbekannter Fehler: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Ungültiges Parameterformat - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/el-GR.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/el-GR.rc
index 61b9646ccf8..4c30269adaa 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/el-GR.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/el-GR.rc
@@ -1,13 +1,14 @@
 /*
- * Αρχική έκδοση - Ημιτελής.
- * Ελληνική μετάφραση - Απόστολος Αλεξιάδης
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Greek resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2008 Apostolos Alexiadis &lt;djapal(a)gmail.com&gt;
  */
 
 LANGUAGE LANG_GREEK, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Προβολή ή αλλαγή των χαρακτηριστικών των αρχείων.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -22,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
   /D  Επεξεργασία καταλόγων επίσης.\n\n\
 Πληκτρολογήστε ATTRIB χωρίς παράμετρο, για να εμφανιστούν τα χαρακτηριστικά όλων των
αρχείων.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Άγνωστο σφάλμα: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Μη έγκυρο φορμά παραμέτρου - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/en-US.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/en-US.rc
index 340a3db2b19..17194478570 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/en-US.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/en-US.rc
@@ -1,8 +1,14 @@
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     English (United States) resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2005 Magnus Olsen &lt;magnus(a)greatlord.com&gt;
+ */
+
 LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Displays or changes file attributes.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -17,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
   /D  Processes directories as well\n\n\
 Type ATTRIB without a parameter to display the attributes of all files.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Unknown error: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Invalid parameter format - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/es-ES.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/es-ES.rc
index 33ac2827ae4..9a1e6b69e6f 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/es-ES.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/es-ES.rc
@@ -1,10 +1,15 @@
-/* Spanish translation by HUMA2000, Jose Pedro Fernández Pascual, Ismael Ferreras
Morezuelas (Swyter) y Julen Urizar Compains */
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Spanish resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2005 Jose Pedro Fernández Pascual &lt;huma2000(a)terra.es&gt;
+ *              Copyright 2020 Julen Urizar Compains &lt;julenuri(a)hotmail.com&gt;
+ */
 
 LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "Archivo no encontrado - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Muestra o cambia los atributos de los archivos.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -19,5 +24,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
   /D  Procesa también los directorios\n\n\
 Escriba ATTRIB sin un parámetro para mostrar los atributos de todos los
archivos.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Error desconocido: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "Archivo no encontrado - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Formato de parámetro erróneo - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/fr-FR.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/fr-FR.rc
index 99c22f35ae9..debb078809d 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/fr-FR.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/fr-FR.rc
@@ -1,10 +1,14 @@
-/* French translation by Sylvain Pétréolle, Pierre Schweitzer */
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     French resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2005 Sylvain Pétréolle &lt;spetreolle(a)yahoo.fr&gt;
+ */
 
 LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Affiche ou change des attributs de fichiers.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -19,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
   /D  Traite également les répertoires\n\n\
 Taper ATTRIB sans paramètre pour afficher les attributs de tous les fichiers."
     STRING_CONSOLE_ERROR "Erreur inconnue : %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Format de paramètre incorrect - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/hu-HU.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/hu-HU.rc
index 8e5e3d0ff7b..5aab23093ca 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/hu-HU.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/hu-HU.rc
@@ -1,10 +1,14 @@
-/* Hungarian translation by Robert Horvath (talley at cubeclub.hu) 2005 */
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Hungarian resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2005 Robert Horvath &lt;talley(a)cubeclub.hu&gt;
+ */
 
 LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Állományok attribútumok megjelenítése vagy
beállításai.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] állomány ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -19,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] állomány ...\n\
   /D  Mappákra is érvényesíti\n\n\
 Ha ATTRIB-ot paraméter nélkül írod be, megjeleníti a mappában található összes állományt
és annak attribútumát.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Ismeretlen hiba: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Érvénytelen paraméter megadás - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/id-ID.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/id-ID.rc
index 84f5d8f84f3..857e4c2bfe2 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/id-ID.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/id-ID.rc
@@ -1,10 +1,15 @@
-/* Indonesian language file by Zaenal Mutaqin <ade999 at gmail dot com> 2007-02-15
and Mas Ahmad Muhammad <m dot charly81 at gmail dot com> */
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Indonesian resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2007 Zaenal Mutaqin &lt;ade999(a)gmail.com&gt;
+ *              Copyright 2020 Mas Ahmad Muhammad &lt;m.charly81(a)gmail.com&gt;
+ */
 
 LANGUAGE LANG_INDONESIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "Berkas tidak ditemukan - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Menampilkan atau mengubah atribut file.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -19,5 +24,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
   /D  Proses direktori juga\n\n\
 Ketik ATTRIB tanpa parameter untuk menampilkan atribut dari semua file.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Kesalahan tidak dikenal: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "Berkas tidak ditemukan - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Format parameter tidak benar - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/it-IT.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/it-IT.rc
index a4f6a2a1c21..fddb518d05d 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/it-IT.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/it-IT.rc
@@ -1,8 +1,14 @@
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Italian resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2007 Paolo Devoti &lt;devotip(a)tiscali.it&gt;
+ */
+
 LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Visualizza o modifica gli attributi dei file.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -17,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
   /D  Tratta anche le cartelle\n\n\
 Scrivi ATTRIB senza parametri per visualizzare gli attributi di tutti i file.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Errore sconosciuto: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Formato dei parametri non valido -
%s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ja-JP.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ja-JP.rc
index 9125d067cb7..598475f24a0 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ja-JP.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ja-JP.rc
@@ -1,8 +1,15 @@
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Japanese resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2005 tsk &lt;tsk_n(a)mail.goo.ne.jp&gt;
+ *              Copyright 2013 Tomoya Kitagawa (sabiki) &lt;jptomoya(a)yahoo.co.jp&gt;
+ */
+
 LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "ファイル属性を表示または変更します。\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] [ファイル] ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -17,5 +24,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] [ファイル] ...\n\
   /D  フォルダも処理します。\n\n\
 パラメータを指定しないで ATTRIB と入力すると、すべてのファイルの属性を表示します。\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "不明なエラー: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "無効なパラメータの書式です。 - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/no-NO.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/no-NO.rc
index fdc13654108..800cd628d28 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/no-NO.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/no-NO.rc
@@ -1,8 +1,15 @@
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Norwegian resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2006 Lars Martin Hambro (LMH1)
&lt;lars_martin4(a)hotmail.com&gt;
+ *              Copyright 2007 Frode Lillerud (Scalpel78) &lt;frode(a)enkelt.no&gt;
+ */
+
 LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Viser eller endrer filattributtene.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] fil ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -17,5 +24,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] fil ...\n\
   /D  Bearbeider også mapper.\n\n\
 Skriv ATTRIB uten parametere for å vise attributtene til alle filer.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Ukjent feil: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Ugyldig parameter format - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/pl-PL.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/pl-PL.rc
index b9b64eb9c1c..15916e60842 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/pl-PL.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/pl-PL.rc
@@ -1,18 +1,16 @@
 /*
- *    Translated by Caemyr - Olaf Siejka (Jan, 2008)
- *    Updated by niski - Maciej Bialas (Mar, 2010)
- *    Use ReactOS forum PM or IRC to contact me
- *    https://reactos.org
- *    IRC: irc.freenode.net #reactos-pl;
- *    UTF-8 conversion by Caemyr (May, 2011)
- *    Updated by pithwz - Piotr Hetnarowicz (piotrhwz(a)gmail.com) (April, 2020)
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Polish resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2008 Olaf Siejka &lt;caemyr(a)gmail.com&gt;
+ *              Copyright 2010 Maciej Bialas &lt;bjauy(a)o2.pl&gt;
+ *              Copyright 2020 Piotr Hetnarowicz &lt;piotrhwz(a)gmail.com&gt;
  */
 
 LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "Nie można odnaleźć pliku - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Wyświetla lub zmienia atrybuty plików.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] nazwa_pliku ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -27,5 +25,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] nazwa_pliku ...\n\
   /D  Przetwarza również katalogi\n\n\
 Wpisz ATTRIB bez żadnego parametru, by wyświetlić atrybuty wszystkich plików.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Nieznany błąd: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "Nie można odnaleźć pliku - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Niewłaściwy format parametru - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ro-RO.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ro-RO.rc
index 05f858aae75..0bf97c5b1a6 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ro-RO.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ro-RO.rc
@@ -1,10 +1,14 @@
-/* Translator: Ștefan Fulea (stefan dot fulea at mail dot com) */
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Romanian resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2011-2014 Ștefan Fulea &lt;stefan.fulea(a)mail.com&gt;
+ */
 
 LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Afișează sau modifică atributele de fișiere.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] fișier ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -19,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] fișier ...\n\
 Tastați ATTRIB fără argumente pentru afișarea atributelor pentru\n\
 toate fișierele.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Eroare necunoscută: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Formatul argumentului este eronat -
%s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ru-RU.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ru-RU.rc
index c2390e95f35..eac195e2a7f 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ru-RU.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/ru-RU.rc
@@ -1,10 +1,17 @@
-/* Russian translation by Andrey Korotaev (unC0Rr(a)inbox.ru) & Aleksey Bragin
(aleksey(a)reactos.org) & Kudratov Olimjon (olim98(a)bk.ru)*/
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Russian resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2005 Andrey Korotaev &lt;unC0Rr(a)inbox.ru&gt;
+ *              Copyright 2005 Aleksey Bragin &lt;aleksey(a)reactos.org&gt;
+ *              Copyright 2011 Sergey Shamanaev (seven_ro) &lt;seven_s(a)mail.ru&gt;
+ *              Copyright 2014 Kudratov Olimjon &lt;olim98(a)bk.ru&gt;
+ */
 
 LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Вывод и изменение атрибутов файлов.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] файл ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -19,5 +26,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] файл ...\n\
   /D  Обработка и файлов, и папок.\n\n\
 Команда ATTRIB без параметров выводит атрибуты всех файлов.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Неизвестная ошибка: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Неверный формат параметра - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sk-SK.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sk-SK.rc
index e883b13c2e3..8e6ac6fbae3 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sk-SK.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sk-SK.rc
@@ -1,14 +1,14 @@
-/* Slovak translation for CMD
- * TRANSLATOR: Mário Kačmár /Mario Kacmar/ aka Kario (kario(a)szm.sk)
- * DATE OF TR: 21-03-2009
- * LastChange: 10-08-2010
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Slovak resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2009-2010 Mário Kačmár &lt;kario(a)szm.sk&gt;
  */
 
 LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Displays or changes file attributes.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -23,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
   /D  Processes directories as well\n\n\
 Type ATTRIB without a parameter to display the attributes of all files.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Neznáma chyba: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Invalid parameter format - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sq-AL.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sq-AL.rc
index 519a5bd5819..46c6bccf59e 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sq-AL.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sq-AL.rc
@@ -1,12 +1,14 @@
-/* TRANSLATOR : Ardit Dani (Ard1t) (ardit.dani(a)gmail.com)
- * DATE OF TR:  29-11-2013
-*/
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Albanian resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2013 Ardit Dani &lt;ardit.dani(a)gmail.com&gt;
+ */
 
 LANGUAGE LANG_ALBANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Shfaq ose ndryshu atributet e dokumentave.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -21,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] file ...\n\
   /D  Proçeso skedat gjithashtu\n\n\
 Shkruaj ATTRIB pa një parameter për të shfaque atributet e të gjithë
dokumentave.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Error i paditur: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Parametrat e formatit invalid - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sv-SE.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sv-SE.rc
index 2406f5316b1..d3918e88bc8 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sv-SE.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/sv-SE.rc
@@ -1,8 +1,14 @@
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Swedish resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2011 Olaf Siejka &lt;caemyr(a)gmail.com&gt;
+ */
+
 LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Visar eller ändrar filattributen.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] fil ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -17,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] fil ...\n\
   /D  Bearbetar även mappar.\n\n\
 Skriv ATTRIB utan parametrar för att visa attributten för alla filer.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Okänt fel: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Ogiltigt parameterformat - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/tr-TR.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/tr-TR.rc
index 6d94410e438..004b2abd312 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/tr-TR.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/tr-TR.rc
@@ -1,10 +1,14 @@
-/* TRANSLATOR: 2015 Erdem Ersoy (eersoy93) (erdemersoy [at] erdemersoy [dot] net) */
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Turkish resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2015 Erdem Ersoy (eersoy93) &lt;erdemersoy(a)erdemersoy.net&gt;
+ */
 
 LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "Dosya bulunamadı - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Dosya öz niteliklerini görüntüler ya da değiştirir.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] dosya ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -19,5 +23,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] dosya ...\n\
 Tüm dosyaların öz niteliklerini görüntülemek için bir değişken olmadan ATTRIB\n\
 yazınız.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Bilinmeyen hata: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "Dosya bulunamadı - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Geçersiz değişken biçimi - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/uk-UA.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/uk-UA.rc
index 957e589f2d1..d8b00bbecff 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/uk-UA.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/uk-UA.rc
@@ -1,16 +1,15 @@
 /*
- * PROJECT:     Command-line interface
- * LICENSE:     GPL - See COPYING in the top level directory
- * FILE:        base/shell/cmd/lang/uk-UA.rc
- * PURPOSE:     Ukraianian Language File for Command-line interface
- * TRANSLATORS: Artem Reznikov, Igor Paliychuk
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Ukrainian resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2006 Artem Reznikov &lt;temarez(a)yandex.ru&gt;
+ *              Copyright 2011 Igor Paliychuk &lt;mansonigor(a)gmail.com&gt;
  */
 
 LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "Відображення або зміна атрибутів файлу.\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] файл ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -25,5 +24,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] файл ...\n\
   /D  Обробка також i тек\n\n\
 Введiть ATTRIB без параметра, щоб вивести атрибути всiх файлiв.\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "Невiдома помилка: %d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "File not found - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "Невiрний формат параметра - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/zh-CN.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/zh-CN.rc
index 1833b74e810..96e311ea09f 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/zh-CN.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/zh-CN.rc
@@ -1,10 +1,14 @@
-/* Simplified Chinese translation by Song Fuchang (0xfc) &lt;sfc_0(a)yahoo.com.cn&gt; 2011
*/
+/*
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
+ * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
+ * PURPOSE:     Chinese (Simplified) resource file
+ * TRANSLATORS: Copyright 2011 Song Fuchang (0xfc) &lt;sfc_0(a)yahoo.com.cn&gt;
+ */
 
 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "找不到文件 - “%s”\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "显示或更改文件属性。\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] 文件 ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -18,5 +22,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] 文件 ...\n\
   /D  同时处理目录\n\n\
 执行不带参数的 ATTRIB 将会显示所有文件的属性。\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "未知错误：%d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "找不到文件 - “%s”\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "无效的参数格式 - %s\n"
 END
diff --git a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/zh-TW.rc
b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/zh-TW.rc
index 546bf5aa5ab..988373cd2f5 100644
--- a/base/applications/cmdutils/attrib/lang/zh-TW.rc
+++ b/base/applications/cmdutils/attrib/lang/zh-TW.rc
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * PROJECT:     ReactOS Attribute Command
+ * PROJECT:     ReactOS Attrib Command
  * LICENSE:     GPL-2.0-or-later (https://spdx.org/licenses/GPL-2.0-or-later)
  * PURPOSE:     Chinese (Traditional) resource file
  * TRANSLATORS: Copyright 2016 Henry Tang Ih &lt;henrytang2(a)hotmail.com&gt;
@@ -11,7 +11,6 @@ LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    STRING_FILE_NOT_FOUND "找不到檔案 - '%s'\n"
     STRING_ATTRIB_HELP "顯示或更改檔案屬性。\n\n\
 ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] 檔案 ...\n\
        [/S [/D]]\n\n\
@@ -25,5 +24,6 @@ ATTRIB [+R | -R] [+A | -A] [+S | -S] [+H | -H] 檔案 ...\n\
   /D  同時處理目錄\n\n\
 執行不帶參數的 ATTRIB 將會顯示所有檔案的屬性。\n"
     STRING_CONSOLE_ERROR "未知的錯誤：%d\n"
+    STRING_FILE_NOT_FOUND "找不到檔案 - '%s'\n"
     STRING_ERROR_INVALID_PARAM_FORMAT "無效的參數格式 - %s\n"
 END