[akhaldi] 70383: [0.4.0] * Merge the Traditional Chinese translation update by Henry Tang Ih in 70381. CORE-10655
Author: akhaldi Date: Thu Dec 17 11:16:39 2015 New Revision: 70383
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=70383&view=rev Log: [0.4.0] * Merge the Traditional Chinese translation update by Henry Tang Ih in 70381. CORE-10655
Added: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/boot/freeldr/fdebug/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/deskadp/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/shellext/deskadp/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/deskmon/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/shellext/deskmon/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/ntobjshex/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/shellext/ntobjshex/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/slayer/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/shellext/slayer/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/stobject/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/shellext/stobject/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/aclui/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/aclui/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/browseui/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/browseui/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/devmgr/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/devmgr/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/ieframe/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/ieframe/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/lsasrv/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/lsasrv/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/msgina/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/msgina/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/msports/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/msports/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/mycomput/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/mycomput/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/netcfgx/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/netcfgx/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/netid/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/netid/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/newdev/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/newdev/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/samsrv/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/samsrv/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/serialui/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/serialui/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/setupapi/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/setupapi/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/shimgvw/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/shimgvw/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/syssetup/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/syssetup/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/tapiui/lang/zh-TW.rc - copied unchanged from r70381, trunk/reactos/dll/win32/tapiui/lang/zh-TW.rc Modified: branches/ros-branch-0_4_0/ (props changed) branches/ros-branch-0_4_0/reactos/ (props changed) branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/shell/explorer/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/boot/freeldr/fdebug/fdebug.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/deskadp/deskadp.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/deskmon/deskmon.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/netshell/lang/zh-TW.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/ntobjshex/ntobjshex.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/slayer/slayer.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/stobject/stobject.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/aclui/aclui.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/browseui/browseui.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/devmgr/devmgr.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/ieframe/ieframe.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/lsasrv/lsasrv.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/msports/msports.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/mycomput/mycomput.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/netcfgx/netcfgx.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/netid/netid.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/newdev/newdev.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/samsrv/samsrv.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/serialui/serialui.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/setupapi/setupapi.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/shimgvw/shimgvw.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/syssetup/lang/zh-CN.rc branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/tapiui/tapiui.rc
Propchange: branches/ros-branch-0_4_0/ ------------------------------------------------------------------------------ --- svn:mergeinfo (original) +++ svn:mergeinfo Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -1 +1 @@ -/trunk:70000-70321,70323-70324,70328-70337,70347,70349,70354-70358,70360,70363,70369,70373,70375-70378 +/trunk:70000-70321,70323-70324,70328-70337,70347,70349,70354-70358,70360,70363,70369,70373,70375-70378,70381
Propchange: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/ ------------------------------------------------------------------------------ --- svn:mergeinfo (original) +++ svn:mergeinfo Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -20,4 +20,4 @@ /branches/usb-bringup:51335,51337,51341-51343,51348,51350,51353,51355,51365-51369,51372,51384-54388,54396-54398,54736-54737,54752-54754,54756-54760,54762,54764-54765,54767-54768,54772,54774-54777,54781,54787,54790-54792,54797-54798,54806,54808,54834-54838,54843,54850,54852,54856,54858-54859 /branches/usb-bringup-trunk:55019-55543,55548-55554,55556-55567 /branches/wlan-bringup:54809-54998 -/trunk/reactos:70000-70321,70323-70324,70328-70337,70347,70349,70354-70358,70360,70363,70369,70373,70375-70378 +/trunk/reactos:70000-70321,70323-70324,70328-70337,70347,70349,70354-70358,70360,70363,70369,70373,70375-70378,70381
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/shell/explorer/lang/zh-TW.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/sh... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/shell/explorer/lang/zh-TW.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/base/shell/explorer/lang/zh-TW.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -82,10 +82,10 @@ AUTOCHECKBOX "使工ä½å顯示å¨æä¸å±¤(&T)", IDC_TASKBARPROP_ONTOP, 13, 71, 200, 10 AUTOCHECKBOX "åä½µé¡ä¼¼çå·¥ä½åæé(&G)", IDC_TASKBARPROP_GROUP, 13, 84, 200, 10 AUTOCHECKBOX "顯示快éåå(&Q)", IDC_TASKBARPROP_SHOWQL, 13, 97, 200, 10 - GROUPBOX "Notification area", IDC_STATIC, 6, 114, 240, 98 + GROUPBOX "éç¥åå", IDC_STATIC, 6, 114, 240, 98 CONTROL "", IDC_TASKBARPROP_NOTIFICATIONBITMAP, "Static", SS_BITMAP | SS_SUNKEN,13, 126, 223, 28 AUTOCHECKBOX "å°æé(&K)", IDC_TASKBARPROP_CLOCK, 13, 153, 80, 10 - AUTOCHECKBOX "Show seconds", IDC_TASKBARPROP_SECONDS, 120, 153, 80, 10, WS_DISABLED + AUTOCHECKBOX "顯示ç§", IDC_TASKBARPROP_SECONDS, 120, 153, 80, 10, WS_DISABLED LTEXT "æ¨å¯ä»¥é±èæè¿æ²æé¸åéçå示以ä¿æéç¥ååæ´æ½ã", IDC_STATIC, 13, 169, 223, 16 AUTOCHECKBOX "é±èé使ç¨ä¸çå示(&H)", IDC_TASKBARPROP_HIDEICONS, 13, 191, 125, 10 PUSHBUTTON "èªè¨(&C)...", IDC_TASKBARPROP_ICONCUST, 188, 191, 50, 14 @@ -108,88 +108,88 @@ IDD_NOTIFICATIONS_CUSTOMIZE DIALOGEX 0, 0, 232, 240 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP -CAPTION "Customize Notifications" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -BEGIN - LTEXT "ReactOS displays icons for active and urgent notifications, and hides inactive ones. You can change this behavior for items in the list below.", IDC_STATIC, 6, 6, 220, 30 - LTEXT "Select an item, then choose its notification behavior:", IDC_STATIC, 6, 40, 220, 10 +CAPTION "èªè¨éç¥" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + LTEXT "ReactOS 顯示å示çºæ´»èºåç·æ¥éç¥ï¼ä¸¦é±èä¸æ´»åçãæ¨å¯ä»¥æ´æ¹æ¤è¡çºä¸é¢æ¸ å®ä¸çå°æ¡ã", IDC_STATIC, 6, 6, 220, 30 + LTEXT "é¸æä¸åå°æ¡ï¼ç¶å¾é¸æå®çéç¥è¡çº:", IDC_STATIC, 6, 40, 220, 10 CONTROL "", IDC_NOTIFICATION_LIST, "SysListView32", WS_CLIPSIBLINGS | WS_BORDER | 0x00008005, 6, 50, 220, 128 COMBOBOX IDC_NOTIFICATION_BEHAVIOUR, 103, 178, 78, 200, CBS_DROPDOWNLIST | NOT WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS - PUSHBUTTON "&Restore Defaults", IDC_TASKBARPROP_NOTIREST, 164, 188, 62, 14 - DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 122, 220, 50, 14 - PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 176, 220, 50, 14 + PUSHBUTTON "éåé è¨å¼(&R)", IDC_TASKBARPROP_NOTIREST, 164, 188, 62, 14 + DEFPUSHBUTTON "確å®", IDOK, 122, 220, 50, 14 + PUSHBUTTON "åæ¶", IDCANCEL, 176, 220, 50, 14 END
IDD_CLASSICSTART_CUSTOMIZE DIALOGEX 0, 0, 232, 240, 0 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_DLGFRAME -CAPTION "Customize Classic Start Menu" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -{ - GROUPBOX "Start menu", IDC_STATIC, 8, 7, 218, 114 +CAPTION "èªå®ç¾©ç¶å ¸éå§é¸å®" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + GROUPBOX "éå§é¸å®", IDC_STATIC, 8, 7, 218, 114 ICON IDI_STARTMENU2, IDC_STATIC, 19, 17, 20, 20 - LTEXT "You can customize your Start menu by adding or removing items.", IDC_STATIC, 48, 17, 108, 39 - PUSHBUTTON "A&dd...", IDC_CLASSICSTART_ADD, 162, 18, 53, 14 - PUSHBUTTON "&Remove...", IDC_CLASSICSTART_REMOVE, 162, 33, 53, 14 - PUSHBUTTON "Ad&vanced", IDC_CLASSICSTART_ADVANCED, 162, 49, 53, 14 - PUSHBUTTON "&Sort", IDC_CLASSICSTART_SORT, 162, 65, 53, 14 + LTEXT "ä½ å¯ä»¥ééæ·»å æ移é¤é èªå®ç¾©éå§é¸å®ã", IDC_STATIC, 48, 17, 108, 39 + PUSHBUTTON "æ·»å ...(&D)", IDC_CLASSICSTART_ADD, 162, 18, 53, 14 + PUSHBUTTON "åªé¤...(&R)", IDC_CLASSICSTART_REMOVE, 162, 33, 53, 14 + PUSHBUTTON "é«é(&V)", IDC_CLASSICSTART_ADVANCED, 162, 49, 53, 14 + PUSHBUTTON "æåº(&S)", IDC_CLASSICSTART_SORT, 162, 65, 53, 14 ICON IDI_RECYCLEBIN, IDC_STATIC, 20, 85, 20, 20 - LTEXT "To remove records of recently accessed documents, programs, and Web sites, click Clear.", IDC_STATIC, 49, 85, 108, 33 - PUSHBUTTON "&Clear", IDC_CLASSICSTART_CLEAR, 162, 94, 53, 14 - LTEXT "Advanced S&tart menu options:", IDC_STATIC, 8, 129, 150, 8 - CONTROL "StartMenuSe&ttings", IDC_CLASSICSTART_SETTINGS, "SysTreeView32", WS_BORDER | 0x00000001, 8, 139, 218, 72, WS_EX_CLIENTEDGE - DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 122, 220, 50, 14 - PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 176, 220, 50, 14 + LTEXT "è¦åªé¤æè¿è¨ªåéçæªæ¡ã ç¨å¼å網ç«é»è¨éï¼å®ææ¸ é¤ã", IDC_STATIC, 49, 85, 108, 33 + PUSHBUTTON "æ¸ é¤(&C)", IDC_CLASSICSTART_CLEAR, 162, 94, 53, 14 + LTEXT "éå§é¸å®ä¸çé«éçé¸é :(&T)", IDC_STATIC, 8, 129, 150, 8 + CONTROL "éå§é¸å®è¨å®(&T)", IDC_CLASSICSTART_SETTINGS, "SysTreeView32", WS_BORDER | 0x00000001, 8, 139, 218, 72, WS_EX_CLIENTEDGE + DEFPUSHBUTTON "確å®", IDOK, 122, 220, 50, 14 + PUSHBUTTON "åæ¶", IDCANCEL, 176, 220, 50, 14 }
IDD_FILENAME_WARNING DIALOGEX 0, 0, 272, 81, 0 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_DLGFRAME -CAPTION "File Name Warning" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -{ - DEFPUSHBUTTON "&Ignore", IDIGNORE, 215, 60, 50, 14 - PUSHBUTTON "&Rename", IDC_FILE_RENAME, 159, 60, 50, 14 +CAPTION "æªå稱è¦å" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + DEFPUSHBUTTON "忽ç¥(&I)", IDIGNORE, 215, 60, 50, 14 + PUSHBUTTON "éæ°å½å(&R)", IDC_FILE_RENAME, 159, 60, 50, 14 LTEXT "", IDC_STATIC, 7, 51, 258, 1, NOT WS_GROUP - AUTOCHECKBOX "&Don't perform this check at startup", IDC_NOTCHECK, 7, 62, 139, 10 + AUTOCHECKBOX "ä¸å·è¡æ¤æª¢æ¥ååæ(&D)", IDC_NOTCHECK, 7, 62, 139, 10 ICON 32515, IDC_STATIC, 7, 7, 21, 20 - LTEXT "There is a file or folder on your computer called %s which could cause certain applications to not function correctly. Renaming it to %s would solve this problem. Would you like to rename it now?", IDC_STATIC, 34, 7, 224, 37 + LTEXT "ææ¯ä¸åæªæ¡æè³æ夾å¨æ¨çè¨ç®æ©è¢«ç¨±çº %s éå¯è½æå°è´æäºæç¨ç¨å¼ä¸è½å¤ æ£ç¢ºãéæ°å½åçº %s å°è§£æ±ºéååé¡ãæ¨æ³ç¾å¨éæ°å½åå®?", IDC_STATIC, 34, 7, 224, 37 }
IDD_MODERNSTART_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 251, 198, 0 STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_CHILD | WS_DISABLED -CAPTION "Advanced" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -{ - GROUPBOX "Start menu settings ", IDC_STATIC, 7, 7, 238, 42 - AUTOCHECKBOX "&Open submenus when I pause on them with my mouse", IDC_AUTOOPEN, 14, 21, 224, 10 - AUTOCHECKBOX "Highlight &newly installed programs", IDC_HIGHLIGHT, 14, 35, 224, 10 - LTEXT "Start &menu items:", IDC_STATIC, 7, 53, 238, 8 - CONTROL "StartMenuSe&ttings", IDC_ITEMS, "SysTreeView32", WS_BORDER | 0x00000001, 7, 63, 238, 67, WS_EX_CLIENTEDGE - GROUPBOX "Recent documents ", IDC_STATIC, 7, 133, 238, 56 - LTEXT "Select this option to provide quick access to the documents you opened most recently. Clearing this list does not delete the documents.", IDC_STATIC, 14, 144, 224, 21 - AUTOCHECKBOX "List my most &recently opened documents", IDC_RECENTLY, 14, 168, 147, 10 - PUSHBUTTON "&Clear List", IDC_CLEAR, 182, 168, 55, 14 +CAPTION "é«é" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + GROUPBOX "éå§é¸å®è¨å® ", IDC_STATIC, 7, 7, 238, 42 + AUTOCHECKBOX "èæçæ»é¼ ä¸ä»åæ«åæéååé¸å®(&O)", IDC_AUTOOPEN, 14, 21, 224, 10 + AUTOCHECKBOX "çªåºé¡¯ç¤ºæ°å®è£çç¨å¼(&N)", IDC_HIGHLIGHT, 14, 35, 224, 10 + LTEXT "éå§é¸å®é :(&M)", IDC_STATIC, 7, 53, 238, 8 + CONTROL "éå§é¸å®è¨å®(&T)", IDC_ITEMS, "SysTreeView32", WS_BORDER | 0x00000001, 7, 63, 238, 67, WS_EX_CLIENTEDGE + GROUPBOX "æè¿ä½¿ç¨çæªæ¡ ", IDC_STATIC, 7, 133, 238, 56 + LTEXT "é¸ææ¤é¸é ä¾æä¾å°æ¨æè¿éåçæªæ¡çå¿«é訪åãæ¸ é¤æ¤å表並ä¸æåªé¤æªæ¡ã", IDC_STATIC, 14, 144, 224, 21 + AUTOCHECKBOX "ååºææè¿éåçæªæ¡(&R)", IDC_RECENTLY, 14, 168, 147, 10 + PUSHBUTTON "æ¸ é¤å表(&C)", IDC_CLEAR, 182, 168, 55, 14 }
IDD_MODERNSTART_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 251, 198 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUPWINDOW | WS_DLGFRAME -CAPTION "General" -FONT 8, "MS Shell Dlg" -{ - GROUPBOX "Select an icon size for programs ", IDC_STATIC, 7, 7, 238, 37 +CAPTION "常è¦" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +{ + GROUPBOX "é¸æç¨å¼åç¤ºå¤§å° ", IDC_STATIC, 7, 7, 238, 37 ICON IDC_LARGEICON, 17, 18, 20, 20, SS_CENTERIMAGE ICON IDC_SMALLICON, 151, 18, 20, 20, SS_CENTERIMAGE - AUTORADIOBUTTON "&Large icons", IDC_CHOOSELARGE, 43, 25, 53, 10 - AUTORADIOBUTTON "&Small icons", IDC_CHOOSESMALL, 177, 25, 51, 10, NOT WS_TABSTOP - GROUPBOX "Programs ", IDC_STATIC, 7, 49, 238, 70 - LTEXT "The Start menu contains shortcuts to the programs you use most often. Clearing the list of shortcuts does not delete the programs.", IDC_STATIC, 14, 63, 224, 20 - LTEXT "&Number of programs on Start menu:", IDC_STATIC, 14, 86, 112, 8 + AUTORADIOBUTTON "大å示(&L)", IDC_CHOOSELARGE, 43, 25, 53, 10 + AUTORADIOBUTTON "å°å示(&S)", IDC_CHOOSESMALL, 177, 25, 51, 10, NOT WS_TABSTOP + GROUPBOX "ç¨å¼ ", IDC_STATIC, 7, 49, 238, 70 + LTEXT "éå§é¸å®å å«æ¨æ常使ç¨çç¨å¼çå¿«æ·æ¹å¼ãæ¸ é¤å¿«æ·æ¹å¼çå表並ä¸æåªé¤ç¨å¼ã", IDC_STATIC, 14, 63, 224, 20 + LTEXT "éå§é¸å®ä¸çç¨å¼çæ¸ç®:(&N)", IDC_STATIC, 14, 86, 112, 8 EDITTEXT IDC_NUMBEROFPROGRAMS, 133, 84, 27, 12, ES_LEFT | ES_RIGHT | ES_NUMBER CONTROL "", IDC_NUMBERUPDOWN, "msctls_updown32", WS_BORDER | 0x000000B6, 160, 84, 11, 12 - PUSHBUTTON "&Clear List", IDC_CLEARLIST, 182, 98, 57, 14 - GROUPBOX "Show on Start menu ", IDC_STATIC, 7, 126, 238, 63 - AUTOCHECKBOX "&Internet:", IDC_SHOWINTERNET, 14, 140, 42, 10 + PUSHBUTTON "æ¸ é¤å表(&C)", IDC_CLEARLIST, 182, 98, 57, 14 + GROUPBOX "å¨éå§é¸å®ä¸é¡¯ç¤º ", IDC_STATIC, 7, 126, 238, 63 + AUTOCHECKBOX "網é網路:(&I)", IDC_SHOWINTERNET, 14, 140, 42, 10 COMBOBOX IDC_INTERNETDEFAULTAPP, 98, 138, 140, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL - AUTOCHECKBOX "&E-mail:", IDC_SHOWEMAIL, 14, 157, 37, 10 + AUTOCHECKBOX "é»åéµä»¶:(&E)", IDC_SHOWEMAIL, 14, 157, 37, 10 COMBOBOX IDC_EMAILDEFAULTAPP, 98, 155, 140, 200, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL }
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/boot/freeldr/fdebug/fdebug.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/boot/fr... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/boot/freeldr/fdebug/fdebug.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/boot/freeldr/fdebug/fdebug.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -72,3 +72,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/deskadp/deskadp.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/she... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/deskadp/deskadp.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/deskadp/deskadp.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -73,3 +73,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/deskmon/deskmon.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/she... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/deskmon/deskmon.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/deskmon/deskmon.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -73,3 +73,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/netshell/lang/zh-TW.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/she... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/netshell/lang/zh-TW.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/netshell/lang/zh-TW.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -22,9 +22,9 @@ PUSHBUTTON "解é¤å®è£(&U)", IDC_UNINSTALL, 90, 130, 65, 14, WS_DISABLED | WS_TABSTOP PUSHBUTTON "屬æ§(&P)", IDC_PROPERTIES, 174, 130, 65, 14 GROUPBOX "æè¿°", -1, 9, 153, 230, 46, BS_GROUPBOX - LTEXT "Component Description goes here...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28, WS_GROUP + LTEXT "å 件æè¿°å¨æ¤è...", IDC_DESCRIPTION, 15, 165, 217, 28, WS_GROUP CHECKBOX "é£æ¥å¾å¨éç¥åå顯示å示", IDC_SHOWTASKBAR, 9, 206, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP - CHECKBOX "å¨é£æ¥&Notify me when this connection has limited or no connectivity", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 220, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP + CHECKBOX "å¨é£æ¥éç¥æææ¤é£æ¥åéå¶æç¡é£æ¥(&N)", IDC_NOTIFYNOCONNECTION, 9, 220, 230, 12, BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP END
IDD_STATUS DIALOGEX 0, 0, 200, 280 @@ -41,17 +41,17 @@ BEGIN GROUPBOX "é£æ¥", -1, 9, 8, 182, 58, BS_GROUPBOX LTEXT "çæ :", -1, 19, 20, 60, 8 - LTEXT "Duration:", -1, 19, 34, 60, 8 + LTEXT "æçºæé:", -1, 19, 34, 60, 8 LTEXT "é度:", -1, 19, 48, 60, 8 - GROUPBOX "Activity", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX + GROUPBOX "æ´»å", -1, 9, 74, 182, 70, BS_GROUPBOX RTEXT "å³é", -1, 26, 90, 60, 8 ICON "", IDC_NETSTAT, 110, 85, 32, 32 LTEXT "æ¥æ¶", -1, 149, 90, 37, 8 LTEXT "ä½å çµ:", -1, 17, 115, 32, 8 RTEXT "000.000.000", IDC_SEND, 63, 115, 44, 8 RTEXT "000.000.000", IDC_RECEIVED, 139, 115, 44, 8 - PUSHBUTTON "&Properties", IDC_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14 - PUSHBUTTON "&Disable", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14 + PUSHBUTTON "屬æ§(&P)", IDC_PROPERTIES, 10, 150, 50, 14 + PUSHBUTTON "ç¦ç¨(&D)", IDC_ENDISABLE, 66, 150, 50, 14 RTEXT "", IDC_STATUS, 83, 20, 98, 8 RTEXT "", IDC_DURATION, 83, 34, 98, 8 RTEXT "", IDC_SPEED, 83, 48, 98, 8 @@ -59,7 +59,7 @@
IDD_LAN_NETSTATUSADVANCED DIALOGEX 0, 0, 200, 180 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION -CAPTION "Support" +CAPTION "ç¶æ" FONT 9, "MS Shell Dlg" BEGIN GROUPBOX "é£æ¥çæ ", -1, 9, 8, 190, 88, BS_GROUPBOX @@ -91,20 +91,20 @@ IDS_SUBNET_MASK "å網絡é®ç½©" IDS_DEF_GATEWAY "é è¨éé" IDS_DHCP_SERVER "DHCP 伺æå¨" - IDS_LEASE_OBTAINED "Lease Obtained" - IDS_LEASE_EXPIRES "Lease Expires" + IDS_LEASE_OBTAINED "ç²å¾äºç§ç´" + IDS_LEASE_EXPIRES "ç§ç´éæ" IDS_DNS_SERVERS "DNS 伺æå¨" IDS_WINS_SERVERS "WINS 伺æå¨" - IDS_PROPERTY "Property" + IDS_PROPERTY "屬æ§" IDS_VALUE "å¼" IDS_NETWORKCONNECTION "網路é£ç·" IDS_SHV_COLUMN_NAME "å稱" IDS_SHV_COLUMN_TYPE "é¡å" IDS_SHV_COLUMN_STATE "çæ " IDS_SHV_COLUMN_DEVNAME "è£ç½®å稱" - IDS_SHV_COLUMN_PHONE "Phone # or Host Address" - IDS_SHV_COLUMN_OWNER "Owner" - IDS_TYPE_ETHERNET "LAN or High-Speed Internet" + IDS_SHV_COLUMN_PHONE "é»è©± # æ主æ©ä½å" + IDS_SHV_COLUMN_OWNER "ææè " + IDS_TYPE_ETHERNET "å±å網æé«éäºè¯ç¶²" IDS_STATUS_NON_OPERATIONAL "åç¨" IDS_STATUS_UNREACHABLE "æªè¿æ¥" IDS_STATUS_DISCONNECTED "網絡çºç·å·²æé¤"
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/ntobjshex/ntobjshex.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/she... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/ntobjshex/ntobjshex.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/ntobjshex/ntobjshex.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -58,3 +58,7 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif + +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/slayer/slayer.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/she... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/slayer/slayer.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/slayer/slayer.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -80,3 +80,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/stobject/stobject.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/she... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/stobject/stobject.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/shellext/stobject/stobject.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -55,3 +55,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/aclui/aclui.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/aclui/aclui.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/aclui/aclui.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -86,3 +86,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/browseui/browseui.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/browseui/browseui.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/browseui/browseui.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -98,3 +98,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/devmgr/devmgr.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/devmgr/devmgr.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/devmgr/devmgr.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -86,4 +86,7 @@ #endif #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" -#endif +#endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/ieframe/ieframe.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/ieframe/ieframe.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/ieframe/ieframe.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -59,6 +59,10 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif +
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/lsasrv/lsasrv.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/lsasrv/lsasrv.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/lsasrv/lsasrv.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -42,3 +42,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/msgina/msgina.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -75,4 +75,8 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
+
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/msports/msports.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/msports/msports.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/msports/msports.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -55,3 +55,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/mycomput/mycomput.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/mycomput/mycomput.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/mycomput/mycomput.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -41,4 +41,7 @@ #endif #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" -#endif +#endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/netcfgx/netcfgx.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/netcfgx/netcfgx.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/netcfgx/netcfgx.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -92,3 +92,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/netid/netid.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/netid/netid.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/netid/netid.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -80,3 +80,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/newdev/newdev.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/newdev/newdev.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/newdev/newdev.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -82,3 +82,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/samsrv/samsrv.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/samsrv/samsrv.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/samsrv/samsrv.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -52,4 +52,7 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/serialui/serialui.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/serialui/serialui.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/serialui/serialui.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -66,3 +66,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/setupapi/setupapi.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/setupapi/setupapi.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/setupapi/setupapi.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -111,3 +111,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/shimgvw/shimgvw.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/shimgvw/shimgvw.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/shimgvw/shimgvw.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -78,3 +78,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/syssetup/lang/zh-CN.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/syssetup/lang/zh-CN.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/syssetup/lang/zh-CN.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -124,7 +124,7 @@ STRINGTABLE BEGIN IDS_ACKTITLE "è´è°¢" - IDS_ACKSUBTITLE "ReactOS çè©ä¸ç«å¨å许å¯è¯ä¿¡æ¯" + IDS_ACKSUBTITLE "ReactOS æä¾èµçå¼æºé¡¹ç®åå ¶è®¸å¯è¯ä¿¡æ¯" IDS_OWNERTITLE "èªå®ä¹è½¯ä»¶" IDS_OWNERSUBTITLE "å®è£ ç¨åºå°ä½¿ç¨æ¨æä¾ç个人信æ¯ï¼èªå®ä¹æ¨ç ReactOS 软件ã" IDS_COMPUTERTITLE "计ç®æºååç³»ç»ç®¡çåå¯ç "
Modified: branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/tapiui/tapiui.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win... ============================================================================== --- branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/tapiui/tapiui.rc [iso-8859-1] (original) +++ branches/ros-branch-0_4_0/reactos/dll/win32/tapiui/tapiui.rc [iso-8859-1] Thu Dec 17 11:16:39 2015 @@ -55,3 +55,6 @@ #ifdef LANGUAGE_ZH_CN #include "lang/zh-CN.rc" #endif +#ifdef LANGUAGE_ZH_TW + #include "lang/zh-TW.rc" +#endif
-
akhaldi＠svn.reactos.org