[dreimer] 29152: Bug 2677: Ukrainian translation update (rstzab@yandex.ru) Bug 2678: Dutch translations for all screensavers by Joost de Meij (dreamsmsn@gmail.com) Bug 2680: Updated (french) translations (heis_spiter@hotmail.com)
23 Sep
2007
23 Sep
'07
11:05 a.m.
Author: dreimer
Date: Sun Sep 23 15:05:44 2007
New Revision: 29152
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=29152&view=rev
Log:
Bug 2677: Ukrainian translation update (rstzab(a)yandex.ru)
Bug 2678: Dutch translations for all screensavers by Joost de Meij (dreamsmsn(a)gmail.com)
Bug 2680: Updated (french) translations (heis_spiter(a)hotmail.com)
Added:
trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/lang/fr-FR.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/lang/nl-NL.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/fr-FR.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/nl-NL.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/nl-NL.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/lang/fr-FR.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/lang/nl-NL.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/lang/fr-FR.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/lang/nl-NL.rc
trunk/reactos/dll/cpl/access/lang/uk-UA.rc
trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/fr-FR.rc
Modified:
trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/cylfrac.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/fr-FR.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/rsrc.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/scrnsave.rc
trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/starfield.rc
trunk/reactos/dll/cpl/access/rsrc.rc
trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/de-DE.rc
trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/en-US.rc
trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/uk-UA.rc
trunk/reactos/dll/cpl/input/rsrc.rc
trunk/reactos/dll/cpl/intl/lang/fr-FR.rc
trunk/reactos/dll/cpl/intl/rsrc.rc
trunk/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/fr-FR.rc
Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/cylfrac.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/cylfrac.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/cylfrac.rc Sun Sep 23 15:05:44
2007
@@ -12,4 +12,6 @@
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/nl-NL.rc"
#include "lang/sk-SK.rc"
Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/lang/fr-FR.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/lang/fr-FR.rc Sun Sep 23 15:05:44
2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_DESCRIPTION "Fractale de cylindres"
+ IDS_TITLE "À propos de"
+ IDS_TEXT "Fractale de cylindres par unC0Rr.\nSpécial pour ReactOS."
+END
Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/lang/nl-NL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/lang/nl-NL.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/cylfrac/lang/nl-NL.rc Sun Sep 23 15:05:44
2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_DESCRIPTION "Cylinders fractal"
+ IDS_TITLE "Informatie"
+ IDS_TEXT "Cylinders fractal door unC0Rr.\nSpeciaal voor ReactOS."
+END
Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/fr-FR.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/fr-FR.rc Sun Sep 23 15:05:44
2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_DESCRIPTION "Écran de veille de logon"
+ IDS_TITLE "À propos de"
+ IDS_TEXT "Il n'y a aucune option à définir."
+END
Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/nl-NL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/nl-NL.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/lang/nl-NL.rc Sun Sep 23 15:05:44
2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_DESCRIPTION "Logon Schermbeveiliging"
+ IDS_TITLE "Informatie"
+ IDS_TEXT "Geen dingen om in te stellen."
+END
Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/logon/logon.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -15,4 +15,6 @@
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/nl-NL.rc"
#include "lang/sk-SK.rc"
Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/fr-FR.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/fr-FR.rc Sun Sep 23 15:05:44
2007
@@ -43,11 +43,11 @@
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Gras",IDC_BOLD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,247,134,46,10
- CTEXT "Matrix ScreenSaver www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,140T,140,
+ CTEXT "Écran de veille Matrix www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,140T,140,
158,75,18
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
- IDS_DESCRIPTION "Matrix ScreenSaver"
+ IDS_DESCRIPTION "Écran de veille Matrix"
END
Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/nl-NL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/nl-NL.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/lang/nl-NL.rc Sun Sep 23 15:05:44
2007
@@ -1,0 +1,53 @@
+#include "resource.h"
+
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+IDD_CONFIG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 340, 183
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Matrix Schermbeveiliging Configuratie"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Decodeer &Snelheid",IDC_STATIC,7,7,128,36
+ LTEXT "Langzamer",IDC_STATIC,13,24,22,8
+ CONTROL
"Slider1",IDC_SLIDER1,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS |
+ TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,17,62,22
+ LTEXT "Sneller",IDC_STATIC,104,24,20,8
+ GROUPBOX "Cypher &Dichtheid",IDC_STATIC,7,50,128,36
+ LTEXT "Minder",IDC_STATIC,13,67,19,8
+ CONTROL
"Slider1",IDC_SLIDER2,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS |
+ TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,60,62,22
+ LTEXT "Meer",IDC_STATIC,104,67,23,8
+ GROUPBOX "Snel&heid van het
bericht",IDC_MSGSPEEDGRP,7,93,127,36
+ LTEXT "Langzamer",IDC_STATIC,13,110,22,8
+ CONTROL
"Slider3",IDC_SLIDER3,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS |
+ TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,103,62,22
+ LTEXT "Sneller",IDC_STATIC,104,110,22,8
+ GROUPBOX "&Lettertype Grootte",IDC_STATIC,7,137,127,36
+ LTEXT "Kleiner",IDC_STATIC,13,153,24,8
+ CONTROL
"Slider3",IDC_SLIDER4,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS |
+ TBS_BOTH | WS_TABSTOP,38,146,62,22
+ LTEXT "Groter",IDC_STATIC,104,153,25,8
+ GROUPBOX "&Gecodeerde berichten",IDC_STATIC,145,7,188,142
+ COMBOBOX IDC_COMBO1,153,22,172,62,CBS_DROPDOWN | WS_VSCROLL |
+ WS_TABSTOP
+ CONTROL "",IDC_PREVIEW,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP |
+ SS_CENTERIMAGE | WS_GROUP,154,39,116,72
+ PUSHBUTTON "&Toevoegen",IDC_ADD,280,41,44,18
+ PUSHBUTTON "&Verwijderen",IDC_REMOVE,280,66,44,18
+ CONTROL "Willekeurige
&Berichten",IDC_RANDOM,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
+ WS_TABSTOP,151,134,85,10
+ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,222,162,50,14
+ PUSHBUTTON "&Annuleren",IDCANCEL,283,162,50,14
+ LTEXT "&Lettertype:",IDC_STATIC,151,118,38,8
+ COMBOBOX IDC_COMBO2,195,116,130,71,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
+ WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ CONTROL
"&Vetgedrukt",IDC_BOLD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
+ BS_MULTILINE | WS_TABSTOP,247,134,46,10
+ CTEXT "Matrix Schermbeveiliging
www.catch22.org.uk",IDC_ABOUT,140T,140,
+ 158,75,18
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_DESCRIPTION "Matrix Schermbeveiliging"
+END
Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/matrix/rsrc.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -11,6 +11,7 @@
#include "lang/en-US.rc"
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/nl-NL.rc"
#include "lang/th-TH.rc"
#include "lang/sk-SK.rc"
#include "lang/uk-UA.rc"
Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/lang/fr-FR.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/lang/fr-FR.rc Sun Sep 23
15:05:44 2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_DESCRIPTION "Écran de veille par défaut"
+ IDS_TITLE "À propos de"
+ IDS_TEXT "Il n'y a aucune option à définir."
+END
Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/lang/nl-NL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/lang/nl-NL.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/lang/nl-NL.rc Sun Sep 23
15:05:44 2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_DESCRIPTION "Standaard Schermbeveiliging"
+ IDS_TITLE "Informatie"
+ IDS_TEXT "Geen dingen om in te stellen."
+END
Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/scrnsave.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/scrnsave.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/scrnsave/scrnsave.rc Sun Sep 23 15:05:44
2007
@@ -12,4 +12,6 @@
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/nl-NL.rc"
#include "lang/sk-SK.rc"
Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/lang/fr-FR.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/lang/fr-FR.rc Sun Sep 23
15:05:44 2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_DESCRIPTION "Écran de veille Champ d'étoile"
+ IDS_TITLE "À propos de"
+ IDS_TEXT "Il n'y a aucune option à définir."
+END
Added: trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/lang/nl-NL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/lang/nl-NL.rc (added)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/lang/nl-NL.rc Sun Sep 23
15:05:44 2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_DESCRIPTION "Sterren Schermbeveiliging"
+ IDS_TITLE "Informatie"
+ IDS_TEXT "Geen dingen om in te stellen."
+END
Modified: trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/starfield.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/screensa…
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/starfield.rc (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/screensavers/starfield/starfield.rc Sun Sep 23
15:05:44 2007
@@ -12,4 +12,6 @@
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/nl-NL.rc"
#include "lang/sk-SK.rc"
Added: trunk/reactos/dll/cpl/access/lang/uk-UA.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/access/lang/uk-UA.…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/access/lang/uk-UA.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/access/lang/uk-UA.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -1,0 +1,304 @@
+LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+
+IDD_PROPPAGEKEYBOARD DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Êëàâ³àòóðà"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Çàëèïàííÿ
êëàâ³ø",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
+ LTEXT "Ââåäåííÿ êîìá³íàö³é ç êëàâ³øàìè Shift, Ctrl ÷è Alt, íàòèñêàþ÷è êëàâ³ø³
ïîñë³äîâíî.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(3)
+ AUTOCHECKBOX "&Çàëèïàííÿ
êëàâ³ø",IDC_STICKY_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)+6,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),14
+ PUSHBUTTON
"&Íàñòðîéêà",IDC_STICKY_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17)+5,LABELLINE(5)+6,PROPSHEETPADDING(15)-5,14
+
+ GROUPBOX "Ô³ëüòðàö³ÿ
ââîäó",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(7)+2
+ LTEXT "²ãíîðóâàííÿ âèïàäêîâèõ êîðîòêî÷àñíèõ àáî ïîâòîðþâàíèõ çàòèñêàíü
êëàâ³ø.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(3)
+ AUTOCHECKBOX "Âèêîðèñòîâóâàòè &ô³ëüòðàö³þ
ââîäó",IDC_FILTER_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(13)+6,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),14
+ PUSHBUTTON
"Í&àñòðîéêà",IDC_FILTER_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17)+5,LABELLINE(13)+6,PROPSHEETPADDING(15)-5,14
+
+ GROUPBOX "Îçâó÷óâàííÿ ïåðåêëþ÷åííÿ
ðåæèì³â",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
+ LTEXT "Ïðè çì³í³ ñòàíó êëàâ³ø Caps Lock, Num Lock ³ Scroll Lock çâó÷èòü
ñèãíàë.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(18)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(2)
+ AUTOCHECKBOX
"&Îçâó÷óâàííÿ",IDC_TOGGLE_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(20)+6,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),14
+ PUSHBUTTON
"Íà&ñòðîéêà",IDC_TOGGLE_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17)+5,LABELLINE(20)+6,PROPSHEETPADDING(15)-5,14
+
+ AUTOCHECKBOX "&Äîäàòêîâ³ â³äîìîñò³ ïðî ðîáîòó ³ç
êëàâ³àòóðîþ",IDC_KEYBOARD_EXTRA,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(23)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),14
+END
+
+
+IDD_PROPPAGESOUND DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Çâóê"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "³çóàëüíå
³íôîðìóâàííÿ",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)+PROPSHEETPADDING(1)
+ LTEXT "Çâóêîâ³ ñèãíàëè ñèñòåìè ñóïðîâîäæóþòüñÿ â³çóàëüíîþ
³íôîðìàö³ºþ.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(3)
+ AUTOCHECKBOX "Â&³çóàëüíå
³íôîðìóâàííÿ",IDC_SENTRY_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15)+2,14
+ LTEXT "²íôîðìóâàòè êîðèñòóâà÷à:", IDC_SENTRY_TEXT,
PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(8)-2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(1)
+ COMBOBOX IDC_SENTRY_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(9),
PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(6), CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+
+ GROUPBOX
"Ñóáòèòðè",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(12)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(7)+2
+ LTEXT "Ñóïðîâ³ä çâóêó ³ ìîâè â ïðîãðàìàõ
ñóáòèòðàìè.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(14)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(3)
+ AUTOCHECKBOX
"Ñ&óáòèòðè",IDC_SSHOW_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(16)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+END
+
+
+IDD_PROPPAGEDISPLAY DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Åêðàí"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Âèñîêà
êîíòðàñòí³ñòü",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
+ LTEXT "Âèêîðèñòàííÿ ñèñòåìè êîëüîð³â ³ øðèôò³â, ÿê³ ïîëåêøóþòü çîðîâå ñïðèéíÿòòÿ
òåêñòó.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(3)
+ AUTOCHECKBOX "&Âèñîêà
êîíòðàñòí³ñòü",IDC_CONTRAST_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),14
+ PUSHBUTTON
"Í&àñòðîéêà",IDC_CONTRAST_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
+
+ GROUPBOX "Ïàðàìåòðè
êóðñîðó",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(13)
+ LTEXT "Íàëàøòóâàííÿ ÷àñòîòè ìèãîò³ííÿ ³ òîâùèíè
êóðñîðó.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(9)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(2)
+ CTEXT "×àñòîòà
ìèãîò³ííÿ:",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(12)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(1)
+ LTEXT
"³äñóòíº",-1,PROPSHEETPADDING(3),LABELLINE(14)+2,PROPSHEETPADDING(6),LABELLINE(1)
+ LTEXT
"Øâèäêå",-1,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(9),LABELLINE(14)+2,PROPSHEETPADDING(6),LABELLINE(1)
+ CONTROL "",IDC_CURSOR_BLINK_TRACK,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS
|
WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING(10),LABELLINE(14),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(2)
+ CTEXT "Òîâùèíà
êóðñîðó:",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(17),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(1)
+ LTEXT
"Âóçüêèé",-1,PROPSHEETPADDING(3),LABELLINE(18)+7,PROPSHEETPADDING(6),LABELLINE(1)
+ LTEXT
"Øèðîêèé",-1,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(9),LABELLINE(18)+7,PROPSHEETPADDING(6),LABELLINE(1)
+ CONTROL "",IDC_CURSOR_WIDTH_TRACK,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS
|
WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING(10),LABELLINE(18)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(2)
+ LTEXT
"",IDC_CURSOR_WIDTH_TEXT,PROPSHEETPADDING(3),LABELLINE(16),PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(1)+5
+END
+
+
+IDD_PROPPAGEMOUSE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Ìèøà"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Êåðóâàííÿ âêàç³âíèêîì ìèø³ ç
êëàâ³àòóðè",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
+ LTEXT "Êåðóâàííÿ ìèøåþ ³ç öèôðîâî¿ ïàíåë³
êëàâ³àòóðè.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(3)
+ AUTOCHECKBOX "&Êåðóâàííÿ ç
êëàâ³àòóðè",IDC_MOUSE_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),14
+ PUSHBUTTON
"Í&àñòðîéêà",IDC_MOUSE_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
+END
+
+
+IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Çàãàëüí³"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Àâòîìàòè÷íå ñêèäàííÿ ñïåö³àëüíèõ
ìîæëèâîñòåé",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)
+ AUTOCHECKBOX "&³äêëþ÷àòè ñïåö³àëüí³ ìîæëèâîñò³ â ðàç³ ïðîñòîþ
ïðîòÿãîì:",IDC_RESET_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2)-2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+ COMBOBOX IDC_RESET_COMBO, PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(4), PROPSHEETPADDING(10),
LABELLINE(5),
+ CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+
+ GROUPBOX
"Ñïîâ³ùåííÿ",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(7)-2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)
+ AUTOCHECKBOX "&Ïîêàçóâàòè ïîïåðåäæåííÿ ïðè ââ³ìêíåííÿ
ðåæèìó",IDC_NOTIFICATION_MESSAGE,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(8)-2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+ AUTOCHECKBOX "Ï&îäàâàòè çâóêîâèé ñèãíàë ïðè çì³í³
ðåæèìó",IDC_NOTIFICATION_SOUND,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+
+ GROUPBOX "Àëüòðåðíàòèâí³ ïðèñòðî¿
ââîäó",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(13)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)
+ LTEXT "Âèêîðèñòàííÿ àëüòåðíàòèâíèõ ïðèñòðî¿â ââîäó, ÿê³ çàì³íÿþòü ìèøó ³
êëàâ³àòóðó.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(14)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(2)
+ AUTOCHECKBOX "&Àëüòåðíàòèâí³ ïðèñòðî¿
ââîäó",IDC_SERIAL_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(16)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),14
+ PUSHBUTTON
"&Íàñòðîéêà",IDC_SERIAL_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(16)-4,PROPSHEETPADDING(15),14
+
+ GROUPBOX "Àäì³í³ñòðàòèâí³
ïàðàìåòðè",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(19)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)
+ AUTOCHECKBOX "Çàñ&òîñóâàòè äî ðîáî÷îãî ñòîëà âõîäó äî
ñèñòåìè",IDC_ADMIN_LOGON_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(20)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+ AUTOCHECKBOX "&Çàñòîñîâóâàòè äëÿ âñ³õ íîâèõ
êîðèñòóâà÷³â",IDC_ADMIN_USERS_BOX,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(22)-4,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+END
+
+
+IDD_STICKYKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Íàëàøòóâàííÿ ðåæèìó çàëèïàííÿ êëàâ³ø"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Óâ³ìêíåííÿ
ðåæèìó",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
+ LTEXT "Íàòèñêàííÿ êëàâ³ø³ SHIFT 5 ðàç³â àêòèâóº ðåæèì çàëèïàííÿ
êëàâ³ø.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(3)
+ AUTOCHECKBOX "&Âèêîðèñòîâóâàòè òàêèé ñïîñ³á
óâ³ìêíåííÿ",IDC_STICKY_ACTIVATE_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+
+ GROUPBOX
"Ïàðàìåòðè",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(9),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(4)+PROPSHEETPADDING(1)
+ AUTOCHECKBOX "&Ùîá çàáëîêóâàòè ñëóæáîâó êëàâ³øó, íàòèñí³òü ¿¿
äâ³÷³",IDC_STICKY_LOCK_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+ AUTOCHECKBOX "&Âèìèêàòè çàëèïàííÿ êëàâ³ø íàòèñíåííÿì äâîõ êëàâ³ø
îäíî÷àñíî",IDC_STICKY_UNLOCK_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(12),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+
+ GROUPBOX
"²íôîðìóâàííÿ",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(15),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(4)+PROPSHEETPADDING(1)
+ AUTOCHECKBOX "&Çâóêîâèé ñèãíàë ïðè íàòèñêàíñíåíí³ ñëóæáîâî¿
êëàâ³ø³",IDC_STICKY_SOUND_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(16)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+ AUTOCHECKBOX "&Ïîêàçóâàòè ñòàí Çàëèïàííÿ êëàâ³ø íà
åêðàí³",IDC_STICKY_STATUS_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(18),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, PROPSHEETWIDTH-111, PROPSHEETHEIGHT-21, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH-57, PROPSHEETHEIGHT-21, 50,
14
+END
+
+
+IDD_FILTERKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Íàëàøòóâàííÿ ðåæèìó ô³ëüòðàö³¿"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Óâ³ìêíåííÿ
ðåæèìó",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
+ LTEXT "Âèêëèêîì ç êëàâ³àòóðè º \nÓòðèìóâàííÿ ïðàâî¿ êëàâ³ø³ <Shift> âïðîäîâæ
8
ñåêóíä",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(3)
+ AUTOCHECKBOX "&Âèêîðèñòîâóâàòè òàêèé øâèäêèé
âèêëèê",IDC_FILTER_ACTIVATE_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),14
+
+ GROUPBOX "Íàëàøòóâàííÿ
ô³ëüòðó",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(8)+5
+ AUTORADIOBUTTON "&²ãíîðóâàòè ïîâòîðí³ íàòèñêàííÿ
êëàâ³ø",IDC_FILTER_BOUNCE_RADIO,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(9)+7,PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(1),WS_GROUP|WS_TABSTOP
+ AUTORADIOBUTTON "²ãíîðóâàòè &êîðîòêî÷àñí³ íàòèñíåííÿ ³ çìåíøèòè ÷àñòîòó
ïîâòîðåííÿ",IDC_FILTER_REPEAT_RADIO,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(11)+5,PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(2),BS_TOP|BS_MULTILINE
+ PUSHBUTTON
"&Íàñòðîéêà",IDC_FILTER_BOUNCE_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(9)+5,PROPSHEETPADDING(15),14,WS_GROUP
+ PUSHBUTTON
"Íà&ñòðîéêà",IDC_FILTER_REPEAT_BUTTON,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(11)+5,PROPSHEETPADDING(15),14,WS_GROUP
+ LTEXT "Í&àòèñí³òü òóò ùîá ïåðåâ³ðèòè
íàëàøòóâàííÿ:",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(14)+1,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(1)
+ EDITTEXT
IDC_FILTER_TEST_EDIT,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(15)+1,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14,WS_GROUP|ES_AUTOHSCROLL
+
+ GROUPBOX
"²íôîðìóâàííÿ",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(17)+6,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(4)+3
+ AUTOCHECKBOX "&Ïîäàâàòè òîí, êîëè íàòèñêàííÿ êëàâ³ø³
ïðèéíÿòî",IDC_FILTER_SOUND_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(19),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),10
+ AUTOCHECKBOX "Ïî&êàçóâàòè ñòàí 'Ô³ëüòðàö³¿ ââîäó' íà
åêðàí³",IDC_FILTER_STATUS_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(20)+6,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),10
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, PROPSHEETWIDTH-111, PROPSHEETHEIGHT-21, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH-57, PROPSHEETHEIGHT-21, 50,
14
+END
+
+
+IDD_TOGGLEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Îçâó÷óâàííÿ ïåðåêëþ÷åííÿ ðåæèì³â"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Óâ³ìêíåííÿ
ðåæèìó",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
+ LTEXT "Äëÿ øâèêî¿ àêòèâàö³¿\nÓòðèìóéòå êëàâ³øó <Num Lock> âïðîäîâæ ï'ÿòè
ñåêóíä.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(3)
+ AUTOCHECKBOX "Âèêî&ðèñòîâóâàòè òàêèé øâèêäèé
âèêëèê",IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, PROPSHEETWIDTH-111, PROPSHEETHEIGHT-21, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH-57, PROPSHEETHEIGHT-21, 50,
14
+END
+
+
+IDD_CONTRASTOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Íàëàøòóâàííÿ âèñîêî¿ êîíòðàñòíîñò³"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Óâ³ìêíåííÿ
ðåæèìó",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
+ LTEXT "Äëÿ àêòèâàö³¿ \níàòèñí³òü <ALT çë³âà+SHIFT çë³âà +PRINT
SCREEN>.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(3)
+ AUTOCHECKBOX "&Âèêîðèñòîâóâàòè òàêèé ñïîñ³á
óâ³ìêíåííÿ",IDC_CONTRAST_ACTIVATE_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+
+ GROUPBOX "êîíòðàñòíà ñõåìà
îôîðìëåííÿ",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(9),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(4)+PROPSHEETPADDING(1)
+ LTEXT "Ïîòî÷íà êîíòðàñòíà ñõåìà
îôîðìëåííÿ:",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(1)
+ COMBOBOX IDC_CONTRAST_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(11)+2,
PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(6),
+ CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, PROPSHEETWIDTH-111, PROPSHEETHEIGHT-21, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH-57, PROPSHEETHEIGHT-21, 50,
14
+END
+
+
+IDD_MOUSEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Íàñòðîéêà êåðóâàííÿ âêàç³âíèêîì ³ç êëàâ³àòóðè"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Óâ³ìêíåííÿ
ðåæèìó",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
+ LTEXT "Ùîá óâ³ìêíóòè ðåæèì êåðóâàííÿ âêàç³âíèêîì ³ç êëàâ³àòóðè: \nÍàòèñí³òü
êëàâ³ø³ <ALT çë³âà+SHIFT çë³âà + NUM
LOCK>.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(3)
+ AUTOCHECKBOX "&Âèêîðèñòîâóâàòè òàêèé ñïîñ³á
óâ³ìêíåííÿ",IDC_MOUSEKEYS_ACTIVATE_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+
+ GROUPBOX "Øâèäê³ñòü ðóõó
âêàç³âíèêà",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(9),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(9)
+
+ LTEXT
"&Íàéá³ëüøà:",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)+4,PROPSHEETPADDING(8),LABELLINE(1)
+ LTEXT
"íèæ÷å",-1,PROPSHEETPADDING(11),LABELLINE(10)+4,PROPSHEETPADDING(3),LABELLINE(1)
+ CONTROL
"",IDC_MOUSEKEYS_SPEED_TRACK,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS |
WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING(15),LABELLINE(10)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(22),LABELLINE(2)
+ LTEXT
"âèùå",-1,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(7),LABELLINE(10)+4,PROPSHEETPADDING(3),LABELLINE(1)
+
+ LTEXT
"&Ïðèñêîðåííÿ:",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(13)+4,PROPSHEETPADDING(8),LABELLINE(1)
+ LTEXT
"íèæ÷å",-1,PROPSHEETPADDING(11),LABELLINE(13)+4,PROPSHEETPADDING(3),LABELLINE(1)
+ CONTROL
"",IDC_MOUSEKEYS_ACCEL_TRACK,"msctls_trackbar32",TBS_AUTOTICKS |
WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING(15),LABELLINE(13)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(22),LABELLINE(2)
+ LTEXT
"âèùå",-1,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(7),LABELLINE(13)+4,PROPSHEETPADDING(3),LABELLINE(1)
+
+ AUTOCHECKBOX "CTRL - ïðèñ&êîðåííÿ, SHIFT -
óïîâ³ëüåííÿ",IDC_MOUSEKEYS_SPEED_CHECK,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(16),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+
+ LTEXT "Âèêîðèñòîâóâàòè êåðóâàííÿ ç êëàâ³àòóðè, ÿêùî
NumLock:",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(18)+7,PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(1)
+ AUTORADIOBUTTON
"Óâ³&ìêíóòî",IDC_MOUSEKEYS_ON_RADIO,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(14),LABELLINE(18)+7,PROPSHEETPADDING(5),LABELLINE(1)
+ AUTORADIOBUTTON
"â&èìêíåíî",IDC_MOUSEKEYS_OFF_RADIO,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(8),LABELLINE(18)+7,PROPSHEETPADDING(5),LABELLINE(1)
+
+ AUTOCHECKBOX "Ï&îêàçóâàòè ñòàí êåðóâàííÿ âêàç³âíèêîì íà
åêðàí³",IDC_MOUSEKEYS_STATUS_CHECK,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(20)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),14
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, PROPSHEETWIDTH-111, PROPSHEETHEIGHT-21, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH-57, PROPSHEETHEIGHT-21, 50,
14
+END
+
+
+IDD_BOUNCEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Äîäàòêîâ³ ïàðàìåòðè ðåæèìó ô³ëüòðàö³¿"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Ïîâòîðåííÿ
ñèìâîë³â",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(5)
+ LTEXT "&²ãíîðóâàòè íàòèñêàííÿ êëàâ³ø, ÿê³ ïîâòîðþþòüñÿ ÷àñò³øå
í³æ:",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2)+1,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(2)
+ COMBOBOX IDC_BOUNCE_TIME_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(3)+5,
PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(6),
+ CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+
+ LTEXT
"&Ïåðåâ³ðêà:",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(7)+3,PROPSHEETPADDING(8),LABELLINE(1)
+ EDITTEXT
IDC_BOUNCE_TEST_EDIT,PROPSHEETPADDING(10),LABELLINE(7),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(11),14,ES_AUTOHSCROLL
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, PROPSHEETWIDTH-111, PROPSHEETHEIGHT-21, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH-57, PROPSHEETHEIGHT-21, 50,
14
+END
+
+
+IDD_REPEATKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Äîäàòêîâ³ ïàðàìåòðè ðåæèìó ô³ëüòðàö³¿"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Ïîâòîðåííÿ
ñèìâîë³â",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(12)
+ LTEXT "Çì³íà ïàðàìåòð³â êëàâ³àòóðè íà ïàíåë³
êåðóâàííÿ:",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(2)
+
+ AUTORADIOBUTTON "&íå
ïîâòîðþâàòè",IDC_REPEAT_NOREPEAT_RADIO,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(3)+3,78,LABELLINE(1),WS_GROUP
+ AUTORADIOBUTTON "&óïîâ³ëüíåííÿ
ïîâòîð³â",IDC_REPEAT_REPEAT_RADIO,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(4)+7,131,LABELLINE(1)
+
+ LTEXT "&Çàòðèìêà ïåðåä
ïîâòîðåííÿì:",-1,PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(6)+4,PROPSHEETPADDING(10),LABELLINE(1)
+ COMBOBOX IDC_REPEAT_DELAY_COMBO, PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(7)+6,
PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6), LABELLINE(6),
+ CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+
+ LTEXT "&Øâèäê³ñòü
ïîâòîðåííÿ:",-1,PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(9)+6,PROPSHEETPADDING(10),LABELLINE(1)
+ COMBOBOX IDC_REPEAT_REPEAT_COMBO, PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(10)+8,
PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6), LABELLINE(7),
+ CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+
+ GROUPBOX "Ïîâ³ëüíå íàòèñêàííÿ
êëàâ³ø",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(14),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(4)+4
+ LTEXT "&Óòðèìóâàííÿ íàòèñíóòî¿
êëàâ³ø³:",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(15),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(1)
+ COMBOBOX IDC_REPEAT_WAIT_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(16)+4,
PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(8),
+ CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+
+ LTEXT
"&Ïåðåâ³ðêà:",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(20),PROPSHEETPADDING(8),LABELLINE(1)
+ EDITTEXT
IDC_REPEAT_TEST_EDIT,PROPSHEETPADDING(10),LABELLINE(19)+7,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(11),14,ES_AUTOHSCROLL
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, PROPSHEETWIDTH-111, PROPSHEETHEIGHT-21, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH-57, PROPSHEETHEIGHT-21, 50,
14
+END
+
+
+IDD_SERIALKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Íàñòðîéêà àëüòåðíàòèâíîãî ïðèñòðîþ ââîäó"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "ïîñë³äîâíèé ïðèñòð³é
ââîäó",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)
+ LTEXT "Óêàæ³òü ïîðò, äî ÿêîãî ï³äêëþ÷åíî àëüòåðíàòèâíèé ïðèñòð³é
ââîäó.",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(2)
+
+ LTEXT "&Ïîñë³äîâíèé
ïîðò:",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(3)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(2)
+ COMBOBOX IDC_SERIAL_PORT_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(4)+7,
PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(6),
+ CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+
+ LTEXT
"&Øâèäê³ñòü:",-1,PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(7),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4),LABELLINE(2)
+ COMBOBOX IDC_SERIAL_BAUD_COMBO, PROPSHEETPADDING(2), LABELLINE(8)+2,
PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(4), LABELLINE(8),
+ CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, PROPSHEETWIDTH-111, PROPSHEETHEIGHT-21, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, PROPSHEETWIDTH-57, PROPSHEETHEIGHT-21, 50,
14
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLSYSTEMNAME "Ñïåö³àëüí³ ìîæëèâîñò³"
+ IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Íàëàøòóâàííÿ ñïåö³àëüíèõ ìîæëèâîñòåé Âàøîãî
êîìï'þòåðà."
+
+ IDS_SENTRY_NONE "[íåìàº]"
+ IDS_SENTRY_TITLE "ϳäñâ³÷óâàòè çàãëîâîê"
+ IDS_SENTRY_WINDOW "ϳäñâ³÷óâàòè àêòèâíå â³êíî"
+ IDS_SENTRY_DISPLAY "ϳäñâ³÷óâàòè ðîáî÷èé ñò³ë"
+
+ IDS_SECONDS "ñåêóíä"
+ IDS_MINUTES "õâèëèí"
+END
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/access/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/access/rsrc.rc?rev…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/access/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/access/rsrc.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -13,3 +13,4 @@
#include "lang/nl-NL.rc"
#include "lang/pl-PL.rc"
#include "lang/ru-RU.rc"
+#include "lang/uk-UA.rc"
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/de-DE.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/de-DE.r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/de-DE.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/de-DE.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -37,7 +37,7 @@
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Sprachleisten-Einstellungen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
GROUPBOX "", -1, 7, 7, 226, 85
AUTOCHECKBOX "&Die Sprachleiste auf dem Desktop anzeigen",
IDC_LANGBAR_ON_DESK_CHECKBOX, 17, 17, 210, 10, WS_GROUP
AUTOCHECKBOX "Die Sprachleis&te transparent anzeigen wenn inaktiv",
IDC_LANGBAR_TRANSP_INACT_CHECKBOX, 17, 32, 210, 10
@@ -46,13 +46,13 @@
AUTOCHECKBOX "E&rweiterte Textdienste deaktivieren",
IDC_OFF_ADVAN_TEXTSERV_CHECKBOX, 17, 77, 200, 10
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 129, 99, 50, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 182, 99, 50, 14
-}
+END
IDD_KEYSETTINGS DIALOG 0, 0, 272, 163
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Erweiterte Tasteneinstellungen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
GROUPBOX "Um Caps Lock zu deaktivieren", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Caps &Lock Taste drücken",
IDC_PRESS_CAPSLOCK_KEY_RADIOBTN, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "&Shift Taste drücken", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RADIOBTN,
144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
@@ -63,26 +63,26 @@
PUSHBUTTON "Tastenkombination änder&n...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BUTTON,
152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
-}
+END
IDD_ADD DIALOG 20, 20, 227, 90
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Eingabesprache hinzufügen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
LTEXT "&Eingabesprache:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANGUAGE_COMBO, 7, 17, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
LTEXT "&Tastaturlayout/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LAYOUT_COMBO, 7, 47, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
-}
+END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOG 5, 100, 269, 78
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Tastenkombination ändern"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
LTEXT "", -1, 16, 5, 250, 10
GROUPBOX "", -1, 12, 17, 184, 48
AUTOCHECKBOX "Tastenkombination aktivi&eren",
IDC_ENABLE_KEY_SEQ_CHECKBOX, 17, 17, 85, 8
@@ -95,20 +95,20 @@
COMBOBOX IDC_CKEY_COMBOBOX, 127, 34, 46, 48, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 212, 25, 50, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 212, 47, 50, 14
-}
+END
IDD_INPUT_LANG_PROP DIALOG 20, 20, 227, 75
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Eingabesprache Einstellungen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
LTEXT "Eingabesprache:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", -1, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Tastaturlayout/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Abbrechen", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
-}
+END
STRINGTABLE
BEGIN
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/en-US.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/en-US.r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/en-US.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/en-US.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -37,7 +37,7 @@
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Language Bar Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
GROUPBOX "", -1, 7, 7, 226, 85
AUTOCHECKBOX "Show the Language &bar on the desktop",
IDC_LANGBAR_ON_DESK_CHECKBOX, 17, 17, 210, 10, WS_GROUP
AUTOCHECKBOX "Show the Language bar as &transparent when inactive",
IDC_LANGBAR_TRANSP_INACT_CHECKBOX, 17, 32, 210, 10
@@ -46,13 +46,13 @@
AUTOCHECKBOX "Turn &off advanced text services",
IDC_OFF_ADVAN_TEXTSERV_CHECKBOX, 17, 77, 200, 10
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 129, 99, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 182, 99, 50, 14
-}
+END
IDD_KEYSETTINGS DIALOG 0, 0, 272, 163
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Advanced Key Settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
GROUPBOX "To turn off Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "Press the CAPS &LOCK key",
IDC_PRESS_CAPSLOCK_KEY_RADIOBTN, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Press the SHI&FT key", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RADIOBTN,
144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
@@ -63,26 +63,26 @@
PUSHBUTTON "&Change Key Sequence...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BUTTON, 152,
113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
-}
+END
IDD_ADD DIALOG 20, 20, 227, 90
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Add Input language"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
LTEXT "&Input language:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANGUAGE_COMBO, 7, 17, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LAYOUT_COMBO, 7, 47, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
-}
+END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOG 5, 100, 269, 78
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Change Key Sequence"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
LTEXT "", -1, 16, 5, 250, 10
GROUPBOX "", -1, 12, 17, 184, 48
AUTOCHECKBOX "&Enable Key Sequence", IDC_ENABLE_KEY_SEQ_CHECKBOX, 17,
17, 85, 8
@@ -95,20 +95,20 @@
COMBOBOX IDC_CKEY_COMBOBOX, 127, 34, 46, 48, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 212, 25, 50, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 212, 47, 50, 14
-}
+END
IDD_INPUT_LANG_PROP DIALOG 20, 20, 227, 75
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Input language Properties"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
LTEXT "Input language:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", -1, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Keyboard layout/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Cancel", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
-}
+END
STRINGTABLE
BEGIN
Added: trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/fr-FR.r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/fr-FR.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/fr-FR.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -1,0 +1,249 @@
+LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
+
+IDD_PROPPAGESETTINGS DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Paramètres"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Langue de saisie par défaut", -1, 7,7,231,53
+ LTEXT "Sélectionnez une des langues de saisie installées pour l'utiliser quand
vous allumez votre ordinateur.",-1,14,18,220,17
+ COMBOBOX IDC_DEFAULT_INPUT_LANG, 14, 40, 218, 46, CBS_DROPDOWNLIST
+ GROUPBOX "Services &installés", -1, 7,65,231,115
+ LTEXT "Sélectionnez les services que vous voulez pour chaque langue de saisie
affichée dans la liste. Utilisez les boutons Ajouter et Supprimer pour modifier cette
liste.",-1,14,75,220,17
+ CONTROL "TEXT", IDC_KEYLAYOUT_TREE, "SysTreeView32", WS_BORDER |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | 0x00000034, 14, 96, 160, 78
+ PUSHBUTTON "Définir par défaut", IDC_SET_DEFAULT, 179, 106, 53, 14
+ PUSHBUTTON "Ajouter...", IDC_ADD_BUTTON, 179, 124, 53, 14
+ PUSHBUTTON "Supp&rimer...", IDC_REMOVE_BUTTON, 179, 142, 53, 14
+ PUSHBUTTON "&Propriétés...", IDC_PROP_BUTTON, 179, 160, 53, 14
+ GROUPBOX "Préférences", -1, 7,185,231,36
+ PUSHBUTTON "&Barre de langue...", IDC_LANG_BAR_BUTTON, 14, 198, 70, 14
+ PUSHBUTTON "Paramètres des touches...", IDC_KEY_SETTINGS_BUTTON, 90, 198, 70,
14
+END
+
+IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Avancé"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ GROUPBOX "Configuration de la compatibilité", -1, 7,7,231,60
+ AUTOCHECKBOX "&Étendre le support des services avancés de à tous les
programmes", IDC_SUPPORT_ADV_SERV_CHECKBOX, 14, 19, 210, 10, WS_GROUP
+ LTEXT "Sélectionnez cette case à cocher pour activer les services avancés de texte
dans le bloc-note et d'autres programmes qui ne supporte normalement pas la
reconnaissance vocale et l'écriture manuscrite ou tout autre service avancé de
saisie.",-1,14,33,220,25
+ GROUPBOX "Configuration du système", -1, 7,74,231,60
+ AUTOCHECKBOX "Désac&tiver les services avancés de texte",
IDC_TURNOFF_ADV_TXTSERV_CHECKBOX, 14, 86, 210, 10, WS_GROUP
+ LTEXT "Déselectionnez cette case à cocher pour désactiver les services avancés de
texte dans tous les programmes. Non recommandé pour les utilisateurs de l'Est de
l'Asie car cela ferme la barre de langue.",-1,14,100,220,25
+END
+
+IDD_LANGBAR DIALOG 20, 20, 240, 120
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Paramètres de la barre de langue"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "", -1, 7, 7, 226, 85
+ AUTOCHECKBOX "Montrer la &Barre de langue sur le bureau",
IDC_LANGBAR_ON_DESK_CHECKBOX, 17, 17, 210, 10, WS_GROUP
+ AUTOCHECKBOX "Montrer la Barre de langue de façon transparente quand elle est
inactive", IDC_LANGBAR_TRANSP_INACT_CHECKBOX, 17, 32, 210, 10
+ AUTOCHECKBOX "Montrer les icônes &additionnelles de la barre de langue dans
la zone de Notification", IDC_ADDIT_LANGBAR_ICON_NOTIFYAREA_CHECKBOX, 17, 47, 210,
10
+ AUTOCHECKBOX "Monter &les intitulés de texte sur la Barre de langue",
IDC_TEXTLABEL_ON_LANGBAR_CHECKBOX, 17, 62, 210, 10
+ AUTOCHECKBOX "Désac&tiver les services avancés de texte",
IDC_OFF_ADVAN_TEXTSERV_CHECKBOX, 17, 77, 200, 10
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 129, 99, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 182, 99, 50, 14
+END
+
+IDD_KEYSETTINGS DIALOG 0, 0, 272, 163
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Paramètres de touche avancés"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Pour désactiver le verouillage majuscule", -1, 7, 7, 258, 26
+ AUTORADIOBUTTON "Presser &la touche VERR MAJ",
IDC_PRESS_CAPSLOCK_KEY_RADIOBTN, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
+ AUTORADIOBUTTON "Presser la touche MAJ", IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RADIOBTN, 144,
17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "Touches de raccourci pour la saisie des langues", -1, 7, 37, 258,
95
+ LTEXT "Action", -1, 14, 47, 60, 9
+ RTEXT "Séquence de touches", -1, 177, 47, 79, 9
+ LISTBOX IDC_KEY_LISTBOX, 14, 57, 244, 52, LBS_OWNERDRAWFIXED | LBS_HASSTRINGS |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Changer la séquence de touches...",
IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BUTTON, 152, 113, 106, 14, WS_GROUP
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
+ PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
+END
+
+IDD_ADD DIALOG 20, 20, 227, 90
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ajouter une langue de saisie"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Langue de sa&isie:", -1, 7, 7, 61, 10
+ COMBOBOX IDC_INPUT_LANGUAGE_COMBO, 7, 17, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
+ LTEXT "Configuration du clavier/IME:", -1, 7, 36, 110, 10
+ COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LAYOUT_COMBO, 7, 47, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
+END
+
+IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOG 5, 100, 269, 78
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Changer la séquence de touches"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "", -1, 16, 5, 250, 10
+ GROUPBOX "", -1, 12, 17, 184, 48
+ AUTOCHECKBOX "Activ&er la séquence de touches",
IDC_ENABLE_KEY_SEQ_CHECKBOX, 17, 17, 85, 8
+ CTEXT "MAJ", -1, 68, 37, 27, 12
+ CTEXT "+", -1, 57, 37, 8, 9
+ CTEXT "+", -1, 98, 37, 8, 10
+ CHECKBOX "&CTRL", IDC_CTRL_CHECKBOX, 24, 31, 30, 11, NOT WS_TABSTOP
+ CHECKBOX "&ALT", IDC_ALT_CHECKBOX, 24, 45, 40, 12, NOT WS_TABSTOP
+ LTEXT "Touche:", -1, 110, 37, 14, 10
+ COMBOBOX IDC_CKEY_COMBOBOX, 127, 34, 46, 48, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 212, 25, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 212, 47, 50, 14
+END
+
+IDD_INPUT_LANG_PROP DIALOG 20, 20, 227, 75
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Proprietés de la langue de saisie"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Langue de saisie:", -1, 7, 7, 61, 8
+ LTEXT "", -1, 73, 7, 129, 8
+ LTEXT "Configuration clavier/IME:", -1, 7, 21, 110, 10
+ COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
+ PUSHBUTTON "Annuler", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
+END
+
+/* FIXME : To improve/complete */
+/* FIXME : À améliorer/compléter */
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLSYSTEMNAME "Services texte et langue de saisie"
+ IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Personnalise les paramètres pour la langue de saisie
de texte."
+ IDS_US_LAYOUT, "US"
+ IDS_BELGIAN_LAYOUT, "Belge (Period)"
+ IDS_BELGIAN_FRENCH_LAYOUT, "Belge Français"
+ IDS_PORTUGUESE_BRAZILIAN_ABNT_LAYOUT, "Portugais(Brésilien ABNT)"
+ IDS_CANADIAN_FRENCH_LAYOUT, "Canadien Français"
+ IDS_CANADIAN_FRENCH_LEGACY_LAYOUT, "Canadian French (Legacy)"
+ IDS_DANISH_LAYOUT, "Danois"
+ IDS_DUTCH_LAYOUT, "Néérlandais"
+ IDS_FINNISH_LAYOUT, "Finlandais"
+ IDS_FRENCH_LAYOUT, "Français"
+ IDS_GERMAN_LAYOUT, "Allemand"
+ IDS_GERMAN_IBM_LAYOUT, "Allemand (IBM)"
+ IDS_ICELANDIC_LAYOUT, "Icelandic"
+ IDS_IRISH_LAYOUT, "Irlandais"
+ IDS_ITALIAN_LAYOUT, "Italien"
+ IDS_ITALIAN_142_LAYOUT, "Italien (142)"
+ IDS_LATIN_AMERICAN_LAYOUT, "Latino-Américain"
+ IDS_NORWEGIAN_LAYOUT, "Norvégien"
+ IDS_PORTUGUESE_LAYOUT, "Portugais"
+ IDS_SPANISH_LAYOUT, "Espagnol"
+ IDS_SPANISH_VARIANTION_LAYOUT, "Varition espagnole"
+ IDS_SWEDISH_LAYOUT, "Suédois"
+ IDS_SWISS_FRENCH_LAYOUT, "Suisse Française"
+ IDS_SWISS_GERMAN_LAYOUT, "Suisse Allemande"
+ IDS_UNITED_KINGDOM_LAYOUT, "Royaume-Uni"
+ IDS_UNITED_STATES_INTERNATIONAL_LAYOUT, "États-Unis-International"
+ IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_LEFT_HAND_LAYOUT, "États-Unis-Dvorak pour la main
gauche"
+ IDS_UNITED_STATES_DVORAK_FOR_RIGHT_HAND_LAYOUT, "États-Unis-Dvorak pour la main
droite"
+ IDS_ALBANIAN_LAYOUT, "Albanais"
+ IDS_CROATIAN_LAYOUT, "Croate"
+ IDS_CZECH_LAYOUT, "Tchèque"
+ IDS_CZECH_QWERTY_LAYOUT, "Tchèqye (QWERTY)"
+ IDS_HUNGARIAN_LAYOUT, "Hongrois"
+ IDS_HUNGARIAN_101_KEY_LAYOUT, "Hongrois 101-key"
+ IDS_POLISH_LAYOUT, "Polonais (Programmeurs)"
+ IDS_POLISH_214_LAYOUT, "Polonais (214)"
+ IDS_ROMANIAN_LAYOUT, "Roumain"
+ IDS_SERBIAN_LATIN_LAYOUT, "Serbe (Latin)"
+ IDS_SLOVAK_LAYOUT, "Slovaque"
+ IDS_SLOVAK_QWERTY_LAYOUT, "Slovaque (QWERTY)"
+ IDS_SLOVENIAN_LAYOUT, "Slovène"
+ IDS_ESTONIAN_LAYOUT, "Estonien"
+ IDS_LATVIAN_LAYOUT, "Letton"
+ IDS_LATVIAN_QWERTY_LAYOUT, "Letton (QWERTY)"
+ IDS_LITHUANIAN_IBM_LAYOUT, "Lituanien IBM"
+ IDS_GREEK_LAYOUT, "Grec"
+ IDS_GREEK_LATIN_LAYOUT, "Grec Latin"
+ IDS_GREEK_220_LAYOUT, "Grec (220)"
+ IDS_GREEK_319_LAYOUT, "Grec (319)"
+ IDS_GREEK_220_LATIN_LAYOUT, "Grec (220) Latin"
+ IDS_GREEK_319_LATIN_LAYOUT, "Grec (319) Latin"
+ IDS_BELARUSIAN_LAYOUT, "Biélorusse"
+ IDS_BULGARIAN_LAYOUT, "Bulgare"
+ IDS_BULGARIAN_LATIN_LAYOUT, "Bulgare (Latin)"
+ IDS_RUSSIAN_LAYOUT, "Russe"
+ IDS_RUSSIAN_TYPEWRITER_LAYOUT, "Russe (Typewriter)"
+ IDS_SERBIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Serbe (Cyrillic)"
+ IDS_UKRAINIAN_LAYOUT, "Ukrainien"
+ IDS_TURKISH_F_LAYOUT, "Turque F"
+ IDS_TURKISH_Q_LAYOUT, "Turque Q"
+ IDS_JAPANESE_LAYOUT, "Japonais"
+ IDS_JAPANESE_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Système de saisie japonais
(MS-IME2002)"
+ IDS_KOREAN_LAYOUT, "Koréen"
+ IDS_KOREAN_INPUT_SYSTEM_MSIME2002_LAYOUT, "Système de saisie koréen
(MS-IME2002)"
+ IDS_CHINESE_TRADITIONAL_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Clavier
américain"
+ IDS_CHINESE_TRADITIONAL_PHONETIC_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) -
Phonétique"
+ IDS_CHINESE_TRADITIONAL_CHANGJIE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) -
ChangJie"
+ IDS_CHINESE_TRADITIONAL_BIG5CODE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Big5
Code"
+ IDS_CHINESE_TRADITIONAL_DAYI_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - DaYi"
+ IDS_CHINESE_TRADITIONAL_UNICODE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Unicode"
+ IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ALPHANUMERIC_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) -
Alpha-numérique"
+ IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_USKEYBOARD_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - Clavier
américain"
+ IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_QUANPIN_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - QuanPin"
+ IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_SHUANGPIN_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - ShuangPin"
+ IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_ZHENGMA_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - ZhengMa"
+ IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_NEIMA_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - NeiMa"
+ IDS_THAI_KEDMANEE_LAYOUT, "Thaïlandais Kedmanee"
+ IDS_THAI_PATTACHOTE_LAYOUT, "Thaïlandais Pattachote"
+ IDS_THAI_KEDMANEE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thaïlandais Kedmanee (pas de vérouillage
majuscule)"
+ IDS_THAI_PATTACHOTE_NONSHIFTLOCK_LAYOUT, "Thaïlandais Pattachote (pas de
vérouillage majuscule)"
+ IDS_HEBREW_LAYOUT, "Hébreux"
+ IDS_ARABIC_101_LAYOUT, "Arabe (101)"
+ IDS_ARABIC_102_LAYOUT, "Arabe (102)"
+ IDS_ARABIC_102_AZERTY_LAYOUT, "Arabe (102) AZERTY"
+ IDS_CZECH_PROGRAMMERS_LAYOUT, "Tchèque Programmeurs"
+ IDS_LITHUANIAN_LAYOUT, "Lituanien"
+ IDS_BELGIAN_COMMA_LAYOUT, "Belge (Comma)"
+ IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWPHONETIC_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Nouvelle
phonétique"
+ IDS_CHINESE_SIMPLIFIED_MSPINYINIME30_LAYOUT, "Chinois (Simplifié) - Microsoft
Pinyin IME 3.0"
+ IDS_UNITED_STATES_DVIRAK_LAYOUT, "États-Unis-Dvorak"
+ IDS_CHINESE_TRADITIONAL_NEWCHANGJIE_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - New
ChangJie"
+ IDS_ASSAMESE_LAYOUT, "Assamese"
+ IDS_BENGALI_LAYOUT, "Bengali"
+ IDS_DEVANAGARI_INSCRIPT_LAYOUT, "Devanagari - INSCRIPT"
+ IDS_GUJARATI_LAYOUT, "Gujarati"
+ IDS_KANNADA_LAYOUT, "Kannada"
+ IDS_MALAYALAM_LAYOUT, "Malayalam"
+ IDS_ORIYA_LAYOUT, "Oriya"
+ IDS_PUNJABI_LAYOUT, "Punjabi"
+ IDS_TAMIL_LAYOUT, "Tamil"
+ IDS_TELUGU_LAYOUT, "Telugu"
+ IDS_MARATHI_LAYOUT, "Marathi"
+ IDS_HINDI_TRADITIONAL_LAYOUT, "Hindi Traditionnel"
+ IDS_CANTONESE_PHONETIC_LAYOUT, "Cantonais Phonétique"
+ IDS_FAEROESE_LAYOUT, "Faeroese"
+ IDS_FYRO_MACEDONIAN_LAYOUT, "FYRO Macédonien"
+ IDS_CANADIAN_MULTILINGUAL_STD_LAYOUT, "Canadien Multilangue Standard"
+ IDS_CHINESE_TRADITIONAL_QUICK_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Rapide"
+ IDS_CHINESE_TRADITIONAL_ARRAY_LAYOUT, "Chinois (Traditionnel) - Tableau"
+ IDS_KAZAKH_LAYOUT, "Kazakh"
+ IDS_UZBEK_CYRILLIC_LAYOUT, "Uzbek Cyrillic"
+ IDS_AZERI_CYRILLIC_LAYOUT, "Azeri Cyrillic"
+ IDS_TATAR_LAYOUT, "Tatare"
+ IDS_AZERI_LATIN_LAYOUT, "Azeri Latin"
+ IDS_VIETNAMESE_LAYOUT, "Vietnamien"
+ IDS_GEORGIAN_LAYOUT, "Géorgien"
+ IDS_ARMENIAN_EASTERN_LAYOUT, "Arménien Est"
+ IDS_ARMENIAN_WESTERN_LAYOUT, "Arménien Ouest"
+ IDS_GREEK_POLYTONIC_LAYOUT, "Grec Polytonic"
+ IDS_USENG_TABLE_IBM_ARABIC238L_LAYOUT, "US English Table for IBM Arabic
238_L"
+ IDS_FARSI_LAYOUT, "Farsi"
+ IDS_GAELIC_LAYOUT, "Gaelic"
+ IDS_PORTUGUESE_BRAZIL_ABNT2_LAYOUT, "Portugais (Brésilien ABNT2)"
+ IDS_MONGOLIAN_CYRILLIC_LAYOUT, "Mongole Cyrillic"
+ IDS_KYRGYZ_CYRILLIC_LAYOUT, "Kyrgyz Cyrillic"
+ IDS_URDU_LAYOUT, "Urdu"
+ IDS_SYRIAC_LAYOUT, "Syrien"
+ IDS_SYRIAC_PHONETIC_LAYOUT, "Syrien Phonétique"
+ IDS_DIVEHI_PHONETIC_LAYOUT, "Divehi Phonétique"
+ IDS_DIVEHI_TYPEWRITER_LAYOUT, "Divehi Typewriter"
+END
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/uk-UA.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/uk-UA.r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/uk-UA.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/uk-UA.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -45,7 +45,7 @@
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Ïàðàìåòðè ìîâíî¿ ïàíåë³"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
GROUPBOX "", -1, 7, 7, 226, 85
AUTOCHECKBOX "Ï&îêàçóâàòè ïàíåëü ìîâè íà ðîáî÷îìó ñòîë³",
IDC_LANGBAR_ON_DESK_CHECKBOX, 17, 17, 210, 10, WS_GROUP
AUTOCHECKBOX "&Ïîêàçóâàòè ïàíåëü ìîâè ïðîçîðîþ, êîëè âîíà íåàêòèâíà",
IDC_LANGBAR_TRANSP_INACT_CHECKBOX, 17, 32, 210, 10
@@ -54,13 +54,13 @@
AUTOCHECKBOX "&Âèìêíóòè äîäàòêîâ³ òåêñòîâ³ ñëóæáè",
IDC_OFF_ADVAN_TEXTSERV_CHECKBOX, 17, 77, 200, 10
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 129, 99, 50, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 182, 99, 50, 14
-}
+END
IDD_KEYSETTINGS DIALOG 0, 0, 272, 163
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Äîäàòêîâ³ ïàðàìåòðè êëàâ³àòóðè"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
GROUPBOX "Âèìêíåííÿ ðåæèìó Caps Lock", -1, 7, 7, 258, 26
AUTORADIOBUTTON "&ïðè íàòèñíåíí³ êëàâ³ø³ CAPS LOCK",
IDC_PRESS_CAPSLOCK_KEY_RADIOBTN, 14, 17, 120, 11, WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "ïðè &íàòèñíåíí³ êëàâ³ø³ SHIFT",
IDC_PRESS_SHIFT_KEY_RADIOBTN, 144, 17, 120, 11, NOT WS_TABSTOP
@@ -71,26 +71,26 @@
PUSHBUTTON "Ç&ì³íà ñïîëó÷åííÿ êëàâ³ø...", IDC_CHANGE_KEY_SEQ_BUTTON,
152, 113, 106, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 66, 140, 70, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 146, 140, 70, 14
-}
+END
IDD_ADD DIALOG 20, 20, 227, 90
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Äîäàâàííÿ ìîâè ââîäó"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
LTEXT "&Ìîâà ââîäó:", -1, 7, 7, 61, 10
COMBOBOX IDC_INPUT_LANGUAGE_COMBO, 7, 17, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
LTEXT "&Ðîçêëàäêà êëàâ³àòóðè àáî çàñ³á ââîäó (IME):", -1, 7, 36, 110,
10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LAYOUT_COMBO, 7, 47, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 68, 50, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 169, 68, 50, 14
-}
+END
IDD_CHANGE_KEY_SEQ DIALOG 5, 100, 269, 78
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Çì³íà ñïîëó÷åííÿ êëàâ³ø"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
LTEXT "", -1, 16, 5, 250, 10
GROUPBOX "", -1, 12, 17, 184, 48
AUTOCHECKBOX "&Ââ³ìêíóòè ñïîëó÷åííÿ êëàâ³ø",
IDC_ENABLE_KEY_SEQ_CHECKBOX, 17, 17, 85, 8
@@ -103,20 +103,20 @@
COMBOBOX IDC_CKEY_COMBOBOX, 127, 34, 46, 48, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 212, 25, 50, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 212, 47, 50, 14
-}
+END
IDD_INPUT_LANG_PROP DIALOG 20, 20, 227, 75
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_3DLOOK | DS_CONTEXTHELP |
WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
CAPTION "Âëàñòèâîñò³ ìîâè ââîäó"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
-{
+BEGIN
LTEXT "Ìîâà ââîäó:", -1, 7, 7, 61, 8
LTEXT "", -1, 73, 7, 129, 8
LTEXT "&Ðîçêëàäêà êëàâ³àòóðè àáî çàñ³á ââîäó (IME):", -1, 7, 21, 110,
10
COMBOBOX IDC_KEYBOARD_LAYOUT_IME_COMBO, 7, 32, 212, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT |
WS_VSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 53, 52, 14
PUSHBUTTON "Ñêàñóâàòè", IDCANCEL, 169, 53, 52, 14
-}
+END
STRINGTABLE
BEGIN
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/input/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/input/rsrc.rc?rev=…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/input/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/input/rsrc.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -3,4 +3,5 @@
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc"
+#include "lang/fr-FR.rc"
#include "lang/uk-UA.rc"
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/intl/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/intl/lang/fr-FR.rc…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/intl/lang/fr-FR.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/intl/lang/fr-FR.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -1,56 +1,122 @@
/* French translation by Benoit Plante 2005 (cmoibenlepro AT hotmail DOT com) */
+/* Updated by Pierre Schweitzer 2007 (heis_spiter AT hotmail DOT com) */
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
-IDD_GENERALPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "Général"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
- GROUPBOX "Langue principale", -1, 8, 11, 228, 74
- ICON IDC_FLAGS, IDC_ICON1, 12, 26, 21, 20, SS_ICON
- LTEXT "Sélectionnez la langue principale que vous voulez utiliser:", -1, 38,
25, 193, 22
- COMBOBOX IDC_LANGUAGELIST, 39, 49, 191, 83, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
-END
-
-
-IDD_NUMBERSPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188
+IDD_GENERALPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 230
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Options régionales"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Standards et formats", -1, 5, 5, 234, 162
+ LTEXT "Cette option modifie comment certains programmes disposent les nombres, les
monnaies, les dates et l'heure.", -1, 14, 17, 220, 25
+ LTEXT "Sélectionnez un élément pour utiliser ses préférences, ou cliquez sur
Personnaliser pour choisir vos propres formats:", -1, 14, 37, 220, 22
+ COMBOBOX IDC_LANGUAGELIST, 14, 56, 160, 83, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+ PUSHBUTTON "Personnaliser...", IDC_SETUP_BUTTON, 178, 56, 52, 13
+ LTEXT "Exemples", -1, 14, 73, 70, 10
+ LTEXT "Nombre:", -1, 16, 86, 48, 10
+ LTEXT "Monnaie:", -1, 16, 101, 48, 10
+ LTEXT "Heure:", -1, 16, 116, 48, 10
+ LTEXT "Date courte:", -1, 16, 131, 48, 10
+ LTEXT "Date longue:", -1, 16, 146, 48, 10
+ EDITTEXT IDC_NUMSAMPLE_EDIT, 89, 86, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ EDITTEXT IDC_MONEYSAMPLE_EDIT, 89, 101, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ EDITTEXT IDC_TIMESAMPLE_EDIT, 89, 116, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ EDITTEXT IDC_SHORTTIMESAMPLE_EDIT, 89, 131, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ EDITTEXT IDC_FULLTIMESAMPLE_EDIT, 89, 146, 140, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_GROUP
+ GROUPBOX "Localisation géographique", -1, 5, 172, 234, 55
+ LTEXT Configurez votre localisation pour que des services puissent vous fournir des
informations locales, comme par exemple, les nouvelles et la météo", -1, 14, 184,
210, 24
+ COMBOBOX IDC_LOCATION_COMBO, 14, 207, 217, 40, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
+END
+
+IDD_LANGUAGESPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 230
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Langues"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Langue de saisie du texte et services", IDC_GROUPBOX, 5, 5, 234,
52
+ LTEXT "Pour voir ou changer la langue ou les méthodes de saise de texte, pressez
""Détails...""", -1, 12, 15, 220, 18
+ PUSHBUTTON "Dé&tails...", IDC_DETAIL_BUTTON, 177, 34, 54, 14
+ GROUPBOX "Support de langues additionnelles", IDC_GROUPBOX, 5, 62, 234, 82
+ LTEXT "La plupart des langues sont installées par défaut. Pour installer des
langues supplémentaires, sélectionnez la case à cocher appropriée ci-dessous.", -1,
12, 72, 220, 18
+ CHECKBOX "I&nstaller les fichiers pour les scripts complexes et les langues
de droite à gauche", IDC_INST_FILES_FOR_RTOL_LANG, 12, 92, 215, 22
+ CHECKBOX "In&staller les fichiers pour les langues de l'Asie de
l'Est", IDC_INST_FILES_FOR_ASIAN, 12, 114, 180, 22
+END
+
+IDD_ADVANCEDPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 230
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Avancé"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Langue pour les programmes non-Unicode", IDC_GROUPBOX, 5, 5, 234,
90
+ COMBOBOX IDC_LANGUAGE_COMBO, 14, 75, 217, 60, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | CBS_SORT
+ LTEXT "Ce paramètre système permet aux programmes non-Unicode d'afficher les
menus et les dialogues dans leur langue native. Cela n'affecte pas es programmes
Unicode, mais s'applique à tous les utilisateurs de cet ordinateur.", -1, 14, 18,
223, 33
+ LTEXT "Sélectionnez une langue qui corresponde à la version de la langue des
programmes que vous voulez utiliser:", -1, 14, 55, 223, 18
+ GROUPBOX "Tables de conversion des pages de code", -1, 5, 101, 234, 88
+ LISTBOX IDC_CONV_TABLES, 14, 114, 217, 77, LBS_STANDARD
+ GROUPBOX "Paramètres du compte de l'utilisateur par défaut ", -1, 5,
193, 234, 30
+ CHECKBOX "Appliquer tous ces paramètres au compte utilisateur actuel et à celui
par défaut", IDC_APPLY_CUR_USER_DEF_PROFILE, 12, 200, 220, 22
+END
+
+IDD_NUMBERSPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 234
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Nombres"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Page de propriétés 2",-1,73,74,90,8
-END
-
-
-IDD_CURRENCYPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "Devise"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
- GROUPBOX "Appearance sample", -1, 7, 7, 228, 33, WS_CHILD | WS_VISIBLE
- LTEXT "Positive:", -1, 13, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ GROUPBOX "Exemple d'apparence", -1, 7, 7, 230, 53, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+ LTEXT "Positif:", -1, 13, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ EDITTEXT IDC_NUMBERSPOSSAMPLE, 43, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ LTEXT "Négatif:", -1, 120, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ EDITTEXT IDC_NUMBERSNEGSAMPLE, 154, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ LTEXT "Symbole &décimal:", -1, 8, 67, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_NUMBERDSYMBOL, 137, 65, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+ LTEXT "Nombre de chiffres après la virgule:", -1, 8, 83, 96, 10, WS_CHILD
|WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_NUMBERSNDIGDEC, 137, 81, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+ LTEXT "Symbole de &groupement des chiffres:", -1, 8, 100, 96, 10,
WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_NUMBERSDIGITGRSYM, 137, 97, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+ LTEXT "&Groupement des chiffres:", -1, 8, 117, 96, 10, WS_CHILD
|WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_NUMBERSDGROUPING, 137, 113, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+ LTEXT "Symbole du sign&e négatif:", -1, 8, 134, 96, 10, WS_CHILD
|WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_NUMBERSNSIGNSYM, 137, 129, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+ LTEXT "&Format des nombres négatifs:", -1, 8, 149, 100, 10, WS_CHILD
|WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_NUMBERSNNUMFORMAT, 137, 145, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+ LTEXT "Afficher les &zéros principaux:", -1, 8, 166, 96, 10, WS_CHILD
|WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_NUMBERSDISPLEADZER, 137, 161, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+ LTEXT "Séparateur de &liste:", -1, 8, 181, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_NUMBERSLSEP, 137, 177, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+ LTEXT "Système de &mesure:", -1, 8, 197, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ COMBOBOX IDC_NUMBERSMEASSYS, 137, 193, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+END
+
+
+IDD_CURRENCYPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 234
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Monnaie"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Exemple d'apparence", -1, 7, 7, 228, 33, WS_CHILD | WS_VISIBLE
+ LTEXT "Positif:", -1, 13, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
EDITTEXT IDC_CURRENCYPOSSAMPLE, 42, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_GROUP
- LTEXT "Negative:", -1, 120, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ LTEXT "Négatif:", -1, 120, 21, 31, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE | WS_GROUP
EDITTEXT IDC_CURRENCYNEGSAMPLE, 154, 19, 72, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_GROUP
- LTEXT "&Currency symbol:", -1, 20, 51, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ LTEXT "Symbole de la monnaie:", -1, 20, 51, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
COMBOBOX IDC_CURRENCYSYMBOL, 124, 49, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
- LTEXT "&Positive Amount:", -1, 20, 68, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ LTEXT "Montant &positif:", -1, 20, 68, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
COMBOBOX IDC_CURRENCYPOSVALUE, 124, 66, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
- LTEXT "&Negative Amount:", -1, 20, 85, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ LTEXT "Montant &négatif:", -1, 20, 85, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
COMBOBOX IDC_CURRENCYNEGVALUE, 124, 83, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
- LTEXT "&Decimal separator:", -1, 20, 111, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ LTEXT "Séparateur des décimales:", -1, 20, 111, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE
| WS_GROUP
COMBOBOX IDC_CURRENCYDECSEP, 124, 109, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
- LTEXT "&Number of fractional digits:", -1, 20, 128, 96, 10, WS_CHILD
|WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ LTEXT "&Nombre de chiffres décimaux:", -1, 20, 128, 96, 10, WS_CHILD
|WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_CURRENCYDECNUM, 124, 126, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
- LTEXT "&Grouping symbol:", -1, 20, 156, 100, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ LTEXT "Symbole de &groupement:", -1, 20, 156, 100, 10, WS_CHILD
|WS_VISIBLE | WS_GROUP
COMBOBOX IDC_CURRENCYGRPSEP, 124, 154, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
- LTEXT "&Digit grouping:", -1, 20, 173, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
+ LTEXT "Groupement des chiffres:", -1, 20, 173, 96, 10, WS_CHILD |WS_VISIBLE |
WS_GROUP
COMBOBOX IDC_CURRENCYGRPNUM, 124, 171, 100, 83, CBS_DROPDOWN | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
END
-IDD_TIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188
+IDD_TIMEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 234
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Heure"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
@@ -75,23 +141,57 @@
END
-IDD_DATEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188
+IDD_DATEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 234
STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Date"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
- LTEXT "Page de propriétés 5",-1,73,74,90,8
-END
-
-
-IDD_LOCALEPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 188
-STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "Langues"
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
-
-END
-
+ GROUPBOX "Calendrier", IDC_GROUPBOX, 7, 7, 230, 74
+ LTEXT "Si l'année est tapée sur deux chiffres, alors l'afficher comme
une année entre:", -1, 13, 18, 215, 8
+ EDITTEXT IDC_FIRSTYEAR_EDIT, 13, 30, 36, 12, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_GROUP | WS_DISABLED
+ LTEXT "et", -1, 55, 32, 17, 8
+ EDITTEXT IDC_SECONDYEAR_EDIT, 77, 30, 36, 12, ES_LEFT | ES_NUMBER | WS_GROUP
+ CONTROL "",IDC_SCR_MAX_YEAR, "msctls_updown32", UDS_NOTHOUSANDS |
UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 113,
30, 10, 12
+ LTEXT "Type de calendrier:", -1, 13, 48, 56, 10
+ COMBOBOX IDC_CALTYPE_COMBO, 77, 46, 153, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
+ LTEXT "Calendrier musulman:", -1, 13, 65, 60, 12
+ COMBOBOX IDC_HIJCHRON_COMBO, 77, 64, 153, 100, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_AUTOHSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
+ GROUPBOX "Format de date courte", IDC_GROUPBOX, 7, 83, 230, 81
+ LTEXT "Exemple:", -1, 13, 95, 63, 10
+ EDITTEXT IDC_SHRTDATESAMPLE_EDIT, 77, 93, 153, 14, ES_READONLY | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ LTEXT "Exemple - lecture de droite à gauche:", -1, 13, 109, 60, 16
+ EDITTEXT IDC_SHRTDATERTOL_EDIT, 77, 111, 153, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_GROUP | WS_DISABLED
+ LTEXT "Format court:", -1, 13, 131, 60, 10
+ COMBOBOX IDC_SHRTDATEFMT_COMBO, 77, 129, 153, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
+ LTEXT "Séparateur des composants de la date:", -1, 13, 148, 113, 10
+ COMBOBOX IDC_SHRTDATESEP_COMBO, 180, 146, 51, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
+ GROUPBOX "Format de date longue", IDC_GROUPBOX, 7, 167, 230, 64
+ LTEXT "Exemple:", -1, 13, 179, 61, 10
+ EDITTEXT IDC_LONGDATESAMPLE_EDIT, 77, 177, 153, 14, ES_READONLY | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ LTEXT "Exemple - lecture de droite à gauche:", -1, 13, 193, 61, 16
+ EDITTEXT IDC_LONGDATERTOL_EDIT, 77, 195, 153, 14, ES_READONLY | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_GROUP | WS_DISABLED
+ LTEXT "Format long:", -1, 13, 215, 60, 10
+ COMBOBOX IDC_LONGDATEFMT_COMBO, 77, 213, 153, 100, CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL |
WS_VSCROLL | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
+END
+
+
+IDD_SORTPAGE DIALOGEX 0, 0, 246, 234
+STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
+CAPTION "Classement"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Classement", -1, 7, 7, 230, 74
+ LTEXT "Les méthodes de classement définissent l'ordre de classement des
lettres, des mots, des fichiers et des répertoires.", -1, 14, 17, 220, 25
+ LTEXT "Sélectionnez une méthode de classement pour votre langue:", -1, 14,
37, 220, 22
+ COMBOBOX IDC_SORTLIST_COMBO, 14, 56, 217, 83, CBS_DROPDOWNLIST | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP | WS_VSCROLL
+END
+
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ IDS_CUSTOMIZE_TITLE "Personnaliser les options régionales"
+ IDS_SPAIN "Espagnol (Espagne)"
+END
STRINGTABLE
BEGIN
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/intl/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/intl/rsrc.rc?rev=2…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/intl/rsrc.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/intl/rsrc.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -6,7 +6,7 @@
//#include "lang/el-GR.rc"
#include "lang/en-US.rc"
//#include "lang/es-ES.rc"
-//#include "lang/fr-FR.rc"
+#include "lang/fr-FR.rc"
//#include "lang/hu-HU.rc"
//#include "lang/id-ID.rc"
#include "lang/it-IT.rc"
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/fr-FR.r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/fr-FR.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/mmsys/lang/fr-FR.rc Sun Sep 23 15:05:44 2007
@@ -99,9 +99,10 @@
BEGIN
IDS_CPLNAME "Son et périphériques audio"
IDS_CPLDESCRIPTION "Change le modèle de sons de votre ordinateur, ou configure
les paramètres de vos hauts-parleurs et de vos périphériques d'enregistrement."
- IDS_NO_SOUND "(None)"
+ IDS_NO_SOUND "(Aucun)"
END
+
6258
days inactive
6258
days old
0 comments
1 participants
participants (1)
-
dreimer＠svn.reactos.org