[reactos] 01/01: [TRANSLATION][SHELL32] Localization of "System Folder" in My Computer types (#3168)

[Kyle Katarn]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=aad9bb8e8addfa3d0fdc5a...

commit aad9bb8e8addfa3d0fdc5a85606172690b58c425
Author:     Kyle Katarn [e-mail]
AuthorDate: Sun Sep 13 23:16:19 2020 +0200
Commit:     GitHub [e-mail]
CommitDate: Sun Sep 13 23:16:19 2020 +0200

[TRANSLATION][SHELL32] Localization of "System Folder" in My Computer types (#3168)

Co-authored-by: Adam Stachowicz [e-mail]
    Co-authored-by: JoseSanchezz [e-mail]
---
 dll/win32/shell32/folders/CRegFolder.cpp | 3 +--
 dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/en-US.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/et-EE.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/hi-IN.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/id-ID.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/ru-RU.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc          | 2 ++
 dll/win32/shell32/shresdef.h             | 2 ++
 36 files changed, 71 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/dll/win32/shell32/folders/CRegFolder.cpp b/dll/win32/shell32/folders/CRegFolder.cpp
index 6dc12770212..ce7292f3964 100644
--- a/dll/win32/shell32/folders/CRegFolder.cpp
+++ b/dll/win32/shell32/folders/CRegFolder.cpp
@@ -771,8 +771,7 @@ HRESULT WINAPI CRegFolder::GetDetailsOf(PCUITEMID_CHILD pidl, UINT iColumn, SHEL
             RegCloseKey(hKey);
             return S_OK;
         case 2:        /* type */
-            //return SHSetStrRet(&psd->str, resource_id); /* FIXME: translate */
-            return SHSetStrRet(&psd->str, "System Folder");
+            return SHSetStrRet(&psd->str, IDS_SYSTEMFOLDER);
     }
     return E_FAIL;
 }
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc b/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc
index c8cf53f7ab8..f256ece6cae 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/bg-BG.rc
@@ -1007,4 +1007,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc b/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc
index d7b4f1d9108..ff4656cd30c 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/ca-ES.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc b/dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc
index fdb3815d20f..490b68aa090 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/cs-CZ.rc
@@ -1012,4 +1012,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc b/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc
index cd8482376fd..0f86d9a3c26 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/da-DK.rc
@@ -1012,4 +1012,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc b/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
index d0a9621f396..6e94e825518 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
@@ -1007,4 +1007,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Wählen Sie den Ort, in den '%s' verschoben werden soll. Klicken Sie anschließend auf Verschieben."
     IDS_MOVEITEMS "Elemente verschieben"
     IDS_MOVEBUTTON "Verschieben"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc b/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc
index 608a39b4e47..ba7f4182855 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/el-GR.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc b/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc
index 105de0326dc..63424343e74 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/en-GB.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc b/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc
index a363b8007ba..ef2dcf0590e 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/en-US.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc b/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc
index d7587de7a88..41adf26c018 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/es-ES.rc
@@ -1015,4 +1015,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/et-EE.rc b/dll/win32/shell32/lang/et-EE.rc
index 9533ddd67a0..4b308e77c23 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/et-EE.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/et-EE.rc
@@ -1013,4 +1013,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc b/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc
index 714c08ac926..30071a27944 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/fi-FI.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc b/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc
index 2cad6e6b751..acf02ca4a6b 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/fr-FR.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez déplacer '%s', puis appuyez sur le bouton Déplacer."
     IDS_MOVEITEMS "Déplacer les éléments"
     IDS_MOVEBUTTON "Déplacer"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "Dossier système"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc b/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc
index a04365c04f7..b27f62e4bdc 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/he-IL.rc
@@ -1008,4 +1008,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/hi-IN.rc b/dll/win32/shell32/lang/hi-IN.rc
index 54b4dfc3dfb..d3cac589e6e 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/hi-IN.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/hi-IN.rc
@@ -1001,4 +1001,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc b/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc
index 8f887b03807..7c47db6fe45 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/hu-HU.rc
@@ -1005,4 +1005,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/id-ID.rc b/dll/win32/shell32/lang/id-ID.rc
index 5dc7a1d0370..d48846edb55 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/id-ID.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/id-ID.rc
@@ -1002,4 +1002,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc b/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc
index 6bf694cb9cb..8572685eda1 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/it-IT.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc b/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc
index c72797b6285..d1c420ecf1a 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/ja-JP.rc
@@ -1003,4 +1003,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "'%s' の移動先を選択して「移動」ボタンをクリックして下さい。"
     IDS_MOVEITEMS "項目の移動先"
     IDS_MOVEBUTTON "移動"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc b/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc
index 407d8675d61..0c0fd22d783 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/ko-KR.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc b/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc
index b4c70b2ba0a..0871a744914 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/nl-NL.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc b/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
index d19c455cfa8..1b159361977 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/no-NO.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc b/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
index 1d44e866ae8..2d6e65dce66 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
@@ -1012,4 +1012,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Zaznacz miejsce, w które chcesz przenieść '%s', a następnie kliknij przycisk Przenieś."
     IDS_MOVEITEMS "Przenoszenie elementów"
     IDS_MOVEBUTTON "Przenieś"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "Folder systemowy"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc b/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc
index 4a8e3831407..f9d40a365da 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/pt-BR.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc b/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc
index 779b5d22d43..82ca880f830 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/pt-PT.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc b/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc
index 86e775f7670..bad12b2d015 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/ro-RO.rc
@@ -1008,4 +1008,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/ru-RU.rc b/dll/win32/shell32/lang/ru-RU.rc
index e9da9dcfc0e..0b73dc46b94 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/ru-RU.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/ru-RU.rc
@@ -1013,4 +1013,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Выберите расположение, куда вы хотите переместить '%s', затем нажмите кнопку 'Переместить'."
     IDS_MOVEITEMS "Перемещение элементов"
     IDS_MOVEBUTTON "Переместить"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "Системная папка"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc b/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc
index 4b2263553ff..b7c2c68873e 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/sk-SK.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc b/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc
index f25073b1adf..25bb2407df3 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/sl-SI.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc b/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc
index dc503934a27..f555196609d 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/sq-AL.rc
@@ -1010,4 +1010,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc b/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc
index e7a4927acc8..89ece721224 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/sv-SE.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc b/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc
index 01a9d772838..8ba5645ac0f 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/tr-TR.rc
@@ -1008,4 +1008,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc b/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
index 60e1d6c06df..b8c7c952a33 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/uk-UA.rc
@@ -1006,4 +1006,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc b/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
index 7fce0c7b035..b93b3a389ab 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/zh-CN.rc
@@ -1016,4 +1016,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "Select the place where you want to move '%s' to. Then click the Move button."
     IDS_MOVEITEMS "Move Items"
     IDS_MOVEBUTTON "Move"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc b/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc
index a39f2ccc4ce..dbe437c0ea9 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/zh-TW.rc
@@ -1016,4 +1016,6 @@ BEGIN
     IDS_MOVETOTITLE "選取想要移動 '%s' 的位置，然後按一下 [移動] 按鈕。"
     IDS_MOVEITEMS "移動項目"
     IDS_MOVEBUTTON "移動"
+
+    IDS_SYSTEMFOLDER "System Folder"
 END
diff --git a/dll/win32/shell32/shresdef.h b/dll/win32/shell32/shresdef.h
index 391b8330b2b..821d4d05a85 100644
--- a/dll/win32/shell32/shresdef.h
+++ b/dll/win32/shell32/shresdef.h
@@ -306,6 +306,8 @@
 #define IDS_MOVEITEMS                               30538
 #define IDS_MOVEBUTTON                              30539

+#define IDS_SYSTEMFOLDER                            30540
+
 /* Dialogs */

/* Run dialog */