[osiejka] 58134: [TRANSLATION] - romanian translation update by Stefan Fulea; CORE-6718 - fix for japaneese cmd translation by Tomoya Kitagawa; CORE-6820 - polish translation update of desk and input;

Author: osiejka
Date: Sun Jan  6 22:38:20 2013
New Revision: 58134

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=58134&view=rev
Log:
[TRANSLATION]
- romanian translation update by Stefan Fulea; CORE-6718
- fix for japaneese cmd translation by Tomoya Kitagawa; CORE-6820
- polish translation update of desk and input;

Modified:
    trunk/reactos/base/applications/fontview/lang/ro-RO.rc
    trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/ro-RO.rc
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/7zip.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword28x.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abyss.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/audiograbber.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bittorrent.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/cnt.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/comctl32ocx.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/diablo2.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosblaster.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosbox.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/doublecommander.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/fap.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox2.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox3.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox36.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox5.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/freebasic.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/glidewrapzbag.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanview.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanviewplugins.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/kdewin.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/lbreakout2.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/lgeneral.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/libreoffice.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/lmarbles.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mfc40.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirandaim.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirc.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirc6.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mono2.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mpc.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/msxml3.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/net11.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/net20.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/net20sp2.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/offbyone.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice2.4.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice3.0.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/openttd.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/opera.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/opera9.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/putty.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/python.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/python3.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/remood.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/rosbe.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/rosbeamd64.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/rosbearm.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/sambatng.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/sbforvmware.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/scite.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/scummvm.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_mixer.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_runtime.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/smplayer.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/steam.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/sumatrapdf.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/superfinder.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/tahoma.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/thunderbird.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/thunderbird5.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/tileworld.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/totalcommander.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/tuxpaint.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/ultravnc.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/utorrent.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb5run.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb6run.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2005sp1run.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2008sp1run.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc6run.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vlc.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/winboard.txt
    trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/wme9.txt
    trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/ro-RO.rc
    trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ja-JP.rc
    trunk/reactos/base/system/diskpart/lang/ro-RO.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/pl-PL.rc
    trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/pl-PL.rc

[This mail would be too long, it was shortened to contain the URLs only.]

Modified: trunk/reactos/base/applications/fontview/lang/ro-RO.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/fontview…

Modified: trunk/reactos/base/applications/mscutils/devmgmt/lang/ro-RO.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mscutils…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/7zip.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abiword28x.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/abyss.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/ac97forvirtualbox.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/audiograbber.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/bittorrent.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/cnt.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/comctl32ocx.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/diablo2.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosblaster.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/dosbox.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/doublecommander.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/fap.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox2.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox3.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox36.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/firefox5.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/freebasic.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/glidewrapzbag.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanview.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/irfanviewplugins.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/kdewin.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/lbreakout2.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/lgeneral.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/libreoffice.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/lmarbles.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mfc40.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirandaim.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirc.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mirc6.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mono2.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/mpc.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/msxml3.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/net11.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/net20.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/net20sp2.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/offbyone.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice2.4.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/openoffice3.0.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/openttd.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/opera.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/opera9.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/putty.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/python.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/python3.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/remood.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/rosbe.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/rosbeamd64.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/rosbearm.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/sambatng.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/sbforvmware.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/scite.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/scummvm.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_mixer.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/sdl_runtime.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/smplayer.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/steam.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/sumatrapdf.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/superfinder.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/tahoma.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/thunderbird.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/thunderbird5.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/tileworld.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/totalcommander.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/tuxpaint.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/ultravnc.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/utorrent.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb5run.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vb6run.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2005sp1run.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc2008sp1run.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vc6run.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/vlc.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/winboard.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/rapps/rapps/wme9.txt
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/rapps/ra…

Modified: trunk/reactos/base/applications/regedit/lang/ro-RO.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/regedit/…

Modified: trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/shell/cmd/lang/ja-JP.…

Modified: trunk/reactos/base/system/diskpart/lang/ro-RO.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/system/diskpart/lang/…

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/pl-PL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/desk/lang/pl-PL.rc…

Modified: trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/pl-PL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/input/lang/pl-PL.r…