https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=74870c1ae10fb51a0202b…
commit 74870c1ae10fb51a0202b4c38e0e61f959d50354
Author: Eric Kohl <eric.kohl(a)reactos.org>
AuthorDate: Thu Jun 16 15:20:46 2022 +0200
Commit: Eric Kohl <eric.kohl(a)reactos.org>
CommitDate: Thu Jun 16 15:20:46 2022 +0200
[DISKPART] Add help text for the CREATE PARTITION PRIMARY command
---
base/system/diskpart/diskpart_msg.mc | 1061 +++++++++++++++++++++++++++++++++-
1 file changed, 1050 insertions(+), 11 deletions(-)
diff --git a/base/system/diskpart/diskpart_msg.mc b/base/system/diskpart/diskpart_msg.mc
index 89a56eb1978..1eef367c970 100644
--- a/base/system/diskpart/diskpart_msg.mc
+++ b/base/system/diskpart/diskpart_msg.mc
@@ -926,34 +926,1073 @@ SymbolicName=MSG_COMMAND_CREATE_PARTITION_PRIMARY
Severity=Informational
Facility=System
Language=English
-<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>
+ Creates a primary partition on the basic disk with focus.
+
+Syntax: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=<N>] [OFFSET=<N>] [ID={<BYTE> |
<GUID>}]
+ [ALIGN=<N>] [NOERR]
+
+ SIZE=<N> The size of the partition in megabytes (MB). If no size is
+ given, the partition continues until there is no more
+ unallocated space in the current region.
+
+ OFFSET=<N> The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created.
+ If no offset is given, the partition is placed in the first disk
+ extent that is large enough to hold it.
+
+ ID={<BYTE> | <GUID>}
+
+ Specifies the partition type.
+
+ Intended for Original Equipment Manufacturer (OEM) use only.
+
+ For master boot record (MBR) disks, you can specify a partition
+ type byte, in hexadecimal form, for the partition. If this
+ parameter is not specified for an MBR disk, the command creates
+ a partition of type 0x06 (specifies no file system is installed).
+
+ LDM data partition:
+ 0x42
+
+ Recovery partition:
+ 0x27
+
+ Recognized OEM Ids:
+ 0x12
+ 0x84
+ 0xDE
+ 0xFE
+ 0xA0
+
+ For GUID partition table (GPT) disks you can specify a
+ partition type GUID for the partition you want to create.
+ Recognized GUIDs include:
+
+ EFI System partition:
+ c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+
+ Microsoft Reserved partition:
+ e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae
+
+ Basic data partition:
+ ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
+
+ LDM Metadata partition on a dynamic disk:
+ 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3
+
+ LDM Data partition on a dynamic disk:
+ af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad
+
+ Recovery partition:
+ de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
+
+ If this parameter is not specified for a GPT disk, the command
+ creates a basic data partition.
+
+ Any partition type byte or GUID can be specified with this
+ parameter. DiskPart does not check the partition type for
+ validity except to ensure that it is a byte in hexadecimal form
+ or a GUID.
+
+ Caution:
+
+ Creating partitions with this parameter might cause your
+ computer to fail or be unable to start up. Unless you are
+ an OEM or an IT professional experienced with GPT disks, do
+ not create partitions on GPT disks using this parameter.
+ Instead, always use the CREATE PARTITION EFI command to
+ create EFI System partitions, the CREATE PARTITION MSR
+ command to create Microsoft Reserved partitions, and the
+ CREATE PARTITION PRIMARY command without this parameter to
+ create primary partitions on GPT disks.
+
+ ALIGN=<N> Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN)
+ arrays to improve performance. The partition offset will be
+ a multiple of <N>. If the OFFSET parameter is specified, it
+ will be rounded to the closest multiple of <N>.
+
+ NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart
+ continues to process commands as if the error did not occur.
+ Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit
+ with an error code.
+
+ After you create the partition, the focus automatically shifts to the new
+ partition. The partition does not receive a drive letter. You must use the
+ assign command to assign a drive letter to the partition.
+
+ A basic disk must be selected for this operation to succeed.
+
+ If a partition type is not specified, the disk is uninitialized and disk
+ size is greater than 2TB, it will be initialized to GPT.
+
+Example:
+
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE
.
Language=German
-<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>
+ Erstellt eine primäre Partition auf dem Basisdatenträger, der den Fokus
+ hat.
+
+Syntax: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=<N>] [OFFSET=<N>]
+ [ID={<BYTE> | <GUID>}] [ALIGN=<N>] [NOERR]
+
+ SIZE=<N> Die Größe der Partition in MB. Falls keine Größe angegeben ist,
+ wird die Partition erweitert, bis sie den gesamten
+ verfügbaren Speicherplatz im aktuellen Bereich umfasst.
+
+ OFFSET=<N> Das Offset, in Kilobyte (KB), an dem die Partition erstellt
+ werden soll. Falls kein Offset angegeben ist, wird die
+ Partition in der ersten Datenträgererweiterung platziert, die
+ eine ausreichende Größe besitzt.
+
+ ID={<BYTE> | <GUID>}
+
+ Gibt den Partitionstyp an.
+
+ Zur ausschließlichen Verwendung durch Originalgerätehersteller.
+
+ Für MBR-Datenträger (Master Boot Record) können Sie für
+ die Partition ein Partitionstypbyte im Hexadezimalformat
+ angeben. Falls dieser Parameter für einen MBR-Datenträger
+ nicht angegeben ist, erstellt der Befehl eine Partition des
+ Typs 0x06 (gibt an, dass kein Dateisystem installiert ist).
+
+ LDM-Datenpartition:
+ 0x42
+
+ Wiederherstellungspartition:
+ 0x27
+
+ Erkannte OEM-IDs:
+ 0x12
+ 0x84
+ 0xDE
+ 0xFE
+ 0xA0
+
+ Für GPT-Datenträger (GPT = GUID-Partitionstabelle) können Sie
+ einen Partitionstyp-GUID für die zu erstellende Partition
+ angeben. Zu den erkannten GUIDs gehören:
+
+ EFI-Systempartition:
+ c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+
+ MSR-Partition (Microsoft Reserved):
+ e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae
+
+ Basisdatenpartition:
+ ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
+
+ LDM-Metadatenpartition auf einem dynamischen Datenträger:
+ 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3
+
+ LDM-Datenpartition auf einem dynamischen Datenträger:
+ af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad
+
+ Wiederherstellungspartition:
+ de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
+
+ Wenn dieser Parameter für einen GPT-Datenträger nicht angegeben
+ ist, wird mit diesem Befehl eine Basisdatenpartition erstellt.
+
+ Mit diesem Parameter kann ein beliebiger Partitionstyp
+ oder ein beliebiger GUID angegeben werden. DiskPart überprüft
+ die Gültigkeit dieses Partitions-GUIDs nicht. Es wird lediglich
+ sichergestellt, dass es sich um ein Byte im Hexadezimalformat
+ oder um einen GUID handelt.
+
+ Vorsicht:
+
+ Das Erstellen von Partitionen mit diesem Parameter kann
+ dazu führen, dass der Computer fehlerhaft arbeitet oder
+ nicht mehr gestartet werden kann. Sofern Sie kein Original-
+ gerätehersteller oder IT-Fachmann sind, der mit GPT-Daten-
+ trägern vertraut ist, sollten Sie keine Partitionen auf
+ GPT-Datenträgern mit diesem Parameter erstellen.
+ Verwenden Sie stattdessen immer den Befehl
+ CREATE PARTITION EFI zum Erstellen von EFI-System-
+ Partitionen, den Befehl CREATE PARTITION MSR zum Erstellen
+ von MSR-Partitionen und den Befehl
+ CREATE PARTITION PRIMARY (ohne diesen Parameter) zum
+ Erstellen von primären Partitionen auf GPT-Datenträgern.
+
+ ALIGN=<N> Wird normalerweise bei Hardware-RAID-Arrays mit logischen
+ Gerätenummern (LUN) zur Verbesserung der Leistung verwendet. Das
+ Offset der Partition ist ein Vielfaches von <N>. Bei Angabe des
+ Parameters OFFSET wird dieser auf das nächste Vielfache von <N>
+ gerundet.
+
+ NOERR Nur für Skripting. Bei einem Fehler setzt DiskPart die
+ Verarbeitung von Befehlen fort, als sei der Fehler nicht
+ aufgetreten. Ohne den Parameter NOERR wird DiskPart bei
+ einem Fehler mit dem entsprechenden Fehlercode beendet.
+
+ Nachdem Sie die Partition erstellt haben, wird der Fokus automatisch auf
+ die neue Partition gesetzt. Diese Partition erhält keinen Laufwerkbuch-
+ staben. Sie müssen der Partition mit dem Befehl ASSIGN einen Laufwerkbuch-
+ staben zuweisen.
+
+ Damit dieser Vorgang erfolgreich durchgeführt werden kann, muss ein Basis-
+ datenträger ausgewählt sein. Falls kein Partitionstyp angegeben ist, wird die
Initialisierung
+ des Datenträgers aufgehoben, und wenn der Datenträger größer ist als 2 TB,
+ wird er für GPT initialisiert.
+
+Beispiel:
+
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE
.
Language=Polish
-<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>
+ Creates a primary partition on the basic disk with focus.
+
+Syntax: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=<N>] [OFFSET=<N>] [ID={<BYTE> |
<GUID>}]
+ [ALIGN=<N>] [NOERR]
+
+ SIZE=<N> The size of the partition in megabytes (MB). If no size is
+ given, the partition continues until there is no more
+ unallocated space in the current region.
+
+ OFFSET=<N> The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created.
+ If no offset is given, the partition is placed in the first disk
+ extent that is large enough to hold it.
+
+ ID={<BYTE> | <GUID>}
+
+ Specifies the partition type.
+
+ Intended for Original Equipment Manufacturer (OEM) use only.
+
+ For master boot record (MBR) disks, you can specify a partition
+ type byte, in hexadecimal form, for the partition. If this
+ parameter is not specified for an MBR disk, the command creates
+ a partition of type 0x06 (specifies no file system is installed).
+
+ LDM data partition:
+ 0x42
+
+ Recovery partition:
+ 0x27
+
+ Recognized OEM Ids:
+ 0x12
+ 0x84
+ 0xDE
+ 0xFE
+ 0xA0
+
+ For GUID partition table (GPT) disks you can specify a
+ partition type GUID for the partition you want to create.
+ Recognized GUIDs include:
+
+ EFI System partition:
+ c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+
+ Microsoft Reserved partition:
+ e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae
+
+ Basic data partition:
+ ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
+
+ LDM Metadata partition on a dynamic disk:
+ 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3
+
+ LDM Data partition on a dynamic disk:
+ af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad
+
+ Recovery partition:
+ de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
+
+ If this parameter is not specified for a GPT disk, the command
+ creates a basic data partition.
+
+ Any partition type byte or GUID can be specified with this
+ parameter. DiskPart does not check the partition type for
+ validity except to ensure that it is a byte in hexadecimal form
+ or a GUID.
+
+ Caution:
+
+ Creating partitions with this parameter might cause your
+ computer to fail or be unable to start up. Unless you are
+ an OEM or an IT professional experienced with GPT disks, do
+ not create partitions on GPT disks using this parameter.
+ Instead, always use the CREATE PARTITION EFI command to
+ create EFI System partitions, the CREATE PARTITION MSR
+ command to create Microsoft Reserved partitions, and the
+ CREATE PARTITION PRIMARY command without this parameter to
+ create primary partitions on GPT disks.
+
+ ALIGN=<N> Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN)
+ arrays to improve performance. The partition offset will be
+ a multiple of <N>. If the OFFSET parameter is specified, it
+ will be rounded to the closest multiple of <N>.
+
+ NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart
+ continues to process commands as if the error did not occur.
+ Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit
+ with an error code.
+
+ After you create the partition, the focus automatically shifts to the new
+ partition. The partition does not receive a drive letter. You must use the
+ assign command to assign a drive letter to the partition.
+
+ A basic disk must be selected for this operation to succeed.
+
+ If a partition type is not specified, the disk is uninitialized and disk
+ size is greater than 2TB, it will be initialized to GPT.
+
+Example:
+
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE
.
Language=Portugese
-<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>
+ Creates a primary partition on the basic disk with focus.
+
+Syntax: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=<N>] [OFFSET=<N>] [ID={<BYTE> |
<GUID>}]
+ [ALIGN=<N>] [NOERR]
+
+ SIZE=<N> The size of the partition in megabytes (MB). If no size is
+ given, the partition continues until there is no more
+ unallocated space in the current region.
+
+ OFFSET=<N> The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created.
+ If no offset is given, the partition is placed in the first disk
+ extent that is large enough to hold it.
+
+ ID={<BYTE> | <GUID>}
+
+ Specifies the partition type.
+
+ Intended for Original Equipment Manufacturer (OEM) use only.
+
+ For master boot record (MBR) disks, you can specify a partition
+ type byte, in hexadecimal form, for the partition. If this
+ parameter is not specified for an MBR disk, the command creates
+ a partition of type 0x06 (specifies no file system is installed).
+
+ LDM data partition:
+ 0x42
+
+ Recovery partition:
+ 0x27
+
+ Recognized OEM Ids:
+ 0x12
+ 0x84
+ 0xDE
+ 0xFE
+ 0xA0
+
+ For GUID partition table (GPT) disks you can specify a
+ partition type GUID for the partition you want to create.
+ Recognized GUIDs include:
+
+ EFI System partition:
+ c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+
+ Microsoft Reserved partition:
+ e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae
+
+ Basic data partition:
+ ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
+
+ LDM Metadata partition on a dynamic disk:
+ 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3
+
+ LDM Data partition on a dynamic disk:
+ af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad
+
+ Recovery partition:
+ de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
+
+ If this parameter is not specified for a GPT disk, the command
+ creates a basic data partition.
+
+ Any partition type byte or GUID can be specified with this
+ parameter. DiskPart does not check the partition type for
+ validity except to ensure that it is a byte in hexadecimal form
+ or a GUID.
+
+ Caution:
+
+ Creating partitions with this parameter might cause your
+ computer to fail or be unable to start up. Unless you are
+ an OEM or an IT professional experienced with GPT disks, do
+ not create partitions on GPT disks using this parameter.
+ Instead, always use the CREATE PARTITION EFI command to
+ create EFI System partitions, the CREATE PARTITION MSR
+ command to create Microsoft Reserved partitions, and the
+ CREATE PARTITION PRIMARY command without this parameter to
+ create primary partitions on GPT disks.
+
+ ALIGN=<N> Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN)
+ arrays to improve performance. The partition offset will be
+ a multiple of <N>. If the OFFSET parameter is specified, it
+ will be rounded to the closest multiple of <N>.
+
+ NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart
+ continues to process commands as if the error did not occur.
+ Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit
+ with an error code.
+
+ After you create the partition, the focus automatically shifts to the new
+ partition. The partition does not receive a drive letter. You must use the
+ assign command to assign a drive letter to the partition.
+
+ A basic disk must be selected for this operation to succeed.
+
+ If a partition type is not specified, the disk is uninitialized and disk
+ size is greater than 2TB, it will be initialized to GPT.
+
+Example:
+
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE
.
Language=Romanian
-<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>
+ Creates a primary partition on the basic disk with focus.
+
+Syntax: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=<N>] [OFFSET=<N>] [ID={<BYTE> |
<GUID>}]
+ [ALIGN=<N>] [NOERR]
+
+ SIZE=<N> The size of the partition in megabytes (MB). If no size is
+ given, the partition continues until there is no more
+ unallocated space in the current region.
+
+ OFFSET=<N> The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created.
+ If no offset is given, the partition is placed in the first disk
+ extent that is large enough to hold it.
+
+ ID={<BYTE> | <GUID>}
+
+ Specifies the partition type.
+
+ Intended for Original Equipment Manufacturer (OEM) use only.
+
+ For master boot record (MBR) disks, you can specify a partition
+ type byte, in hexadecimal form, for the partition. If this
+ parameter is not specified for an MBR disk, the command creates
+ a partition of type 0x06 (specifies no file system is installed).
+
+ LDM data partition:
+ 0x42
+
+ Recovery partition:
+ 0x27
+
+ Recognized OEM Ids:
+ 0x12
+ 0x84
+ 0xDE
+ 0xFE
+ 0xA0
+
+ For GUID partition table (GPT) disks you can specify a
+ partition type GUID for the partition you want to create.
+ Recognized GUIDs include:
+
+ EFI System partition:
+ c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+
+ Microsoft Reserved partition:
+ e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae
+
+ Basic data partition:
+ ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
+
+ LDM Metadata partition on a dynamic disk:
+ 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3
+
+ LDM Data partition on a dynamic disk:
+ af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad
+
+ Recovery partition:
+ de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
+
+ If this parameter is not specified for a GPT disk, the command
+ creates a basic data partition.
+
+ Any partition type byte or GUID can be specified with this
+ parameter. DiskPart does not check the partition type for
+ validity except to ensure that it is a byte in hexadecimal form
+ or a GUID.
+
+ Caution:
+
+ Creating partitions with this parameter might cause your
+ computer to fail or be unable to start up. Unless you are
+ an OEM or an IT professional experienced with GPT disks, do
+ not create partitions on GPT disks using this parameter.
+ Instead, always use the CREATE PARTITION EFI command to
+ create EFI System partitions, the CREATE PARTITION MSR
+ command to create Microsoft Reserved partitions, and the
+ CREATE PARTITION PRIMARY command without this parameter to
+ create primary partitions on GPT disks.
+
+ ALIGN=<N> Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN)
+ arrays to improve performance. The partition offset will be
+ a multiple of <N>. If the OFFSET parameter is specified, it
+ will be rounded to the closest multiple of <N>.
+
+ NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart
+ continues to process commands as if the error did not occur.
+ Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit
+ with an error code.
+
+ After you create the partition, the focus automatically shifts to the new
+ partition. The partition does not receive a drive letter. You must use the
+ assign command to assign a drive letter to the partition.
+
+ A basic disk must be selected for this operation to succeed.
+
+ If a partition type is not specified, the disk is uninitialized and disk
+ size is greater than 2TB, it will be initialized to GPT.
+
+Example:
+
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE
.
Language=Russian
-<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>
+ Creates a primary partition on the basic disk with focus.
+
+Syntax: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=<N>] [OFFSET=<N>] [ID={<BYTE> |
<GUID>}]
+ [ALIGN=<N>] [NOERR]
+
+ SIZE=<N> The size of the partition in megabytes (MB). If no size is
+ given, the partition continues until there is no more
+ unallocated space in the current region.
+
+ OFFSET=<N> The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created.
+ If no offset is given, the partition is placed in the first disk
+ extent that is large enough to hold it.
+
+ ID={<BYTE> | <GUID>}
+
+ Specifies the partition type.
+
+ Intended for Original Equipment Manufacturer (OEM) use only.
+
+ For master boot record (MBR) disks, you can specify a partition
+ type byte, in hexadecimal form, for the partition. If this
+ parameter is not specified for an MBR disk, the command creates
+ a partition of type 0x06 (specifies no file system is installed).
+
+ LDM data partition:
+ 0x42
+
+ Recovery partition:
+ 0x27
+
+ Recognized OEM Ids:
+ 0x12
+ 0x84
+ 0xDE
+ 0xFE
+ 0xA0
+
+ For GUID partition table (GPT) disks you can specify a
+ partition type GUID for the partition you want to create.
+ Recognized GUIDs include:
+
+ EFI System partition:
+ c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+
+ Microsoft Reserved partition:
+ e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae
+
+ Basic data partition:
+ ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
+
+ LDM Metadata partition on a dynamic disk:
+ 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3
+
+ LDM Data partition on a dynamic disk:
+ af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad
+
+ Recovery partition:
+ de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
+
+ If this parameter is not specified for a GPT disk, the command
+ creates a basic data partition.
+
+ Any partition type byte or GUID can be specified with this
+ parameter. DiskPart does not check the partition type for
+ validity except to ensure that it is a byte in hexadecimal form
+ or a GUID.
+
+ Caution:
+
+ Creating partitions with this parameter might cause your
+ computer to fail or be unable to start up. Unless you are
+ an OEM or an IT professional experienced with GPT disks, do
+ not create partitions on GPT disks using this parameter.
+ Instead, always use the CREATE PARTITION EFI command to
+ create EFI System partitions, the CREATE PARTITION MSR
+ command to create Microsoft Reserved partitions, and the
+ CREATE PARTITION PRIMARY command without this parameter to
+ create primary partitions on GPT disks.
+
+ ALIGN=<N> Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN)
+ arrays to improve performance. The partition offset will be
+ a multiple of <N>. If the OFFSET parameter is specified, it
+ will be rounded to the closest multiple of <N>.
+
+ NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart
+ continues to process commands as if the error did not occur.
+ Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit
+ with an error code.
+
+ After you create the partition, the focus automatically shifts to the new
+ partition. The partition does not receive a drive letter. You must use the
+ assign command to assign a drive letter to the partition.
+
+ A basic disk must be selected for this operation to succeed.
+
+ If a partition type is not specified, the disk is uninitialized and disk
+ size is greater than 2TB, it will be initialized to GPT.
+
+Example:
+
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE
.
Language=Albanian
-<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>
+ Creates a primary partition on the basic disk with focus.
+
+Syntax: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=<N>] [OFFSET=<N>] [ID={<BYTE> |
<GUID>}]
+ [ALIGN=<N>] [NOERR]
+
+ SIZE=<N> The size of the partition in megabytes (MB). If no size is
+ given, the partition continues until there is no more
+ unallocated space in the current region.
+
+ OFFSET=<N> The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created.
+ If no offset is given, the partition is placed in the first disk
+ extent that is large enough to hold it.
+
+ ID={<BYTE> | <GUID>}
+
+ Specifies the partition type.
+
+ Intended for Original Equipment Manufacturer (OEM) use only.
+
+ For master boot record (MBR) disks, you can specify a partition
+ type byte, in hexadecimal form, for the partition. If this
+ parameter is not specified for an MBR disk, the command creates
+ a partition of type 0x06 (specifies no file system is installed).
+
+ LDM data partition:
+ 0x42
+
+ Recovery partition:
+ 0x27
+
+ Recognized OEM Ids:
+ 0x12
+ 0x84
+ 0xDE
+ 0xFE
+ 0xA0
+
+ For GUID partition table (GPT) disks you can specify a
+ partition type GUID for the partition you want to create.
+ Recognized GUIDs include:
+
+ EFI System partition:
+ c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+
+ Microsoft Reserved partition:
+ e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae
+
+ Basic data partition:
+ ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
+
+ LDM Metadata partition on a dynamic disk:
+ 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3
+
+ LDM Data partition on a dynamic disk:
+ af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad
+
+ Recovery partition:
+ de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
+
+ If this parameter is not specified for a GPT disk, the command
+ creates a basic data partition.
+
+ Any partition type byte or GUID can be specified with this
+ parameter. DiskPart does not check the partition type for
+ validity except to ensure that it is a byte in hexadecimal form
+ or a GUID.
+
+ Caution:
+
+ Creating partitions with this parameter might cause your
+ computer to fail or be unable to start up. Unless you are
+ an OEM or an IT professional experienced with GPT disks, do
+ not create partitions on GPT disks using this parameter.
+ Instead, always use the CREATE PARTITION EFI command to
+ create EFI System partitions, the CREATE PARTITION MSR
+ command to create Microsoft Reserved partitions, and the
+ CREATE PARTITION PRIMARY command without this parameter to
+ create primary partitions on GPT disks.
+
+ ALIGN=<N> Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN)
+ arrays to improve performance. The partition offset will be
+ a multiple of <N>. If the OFFSET parameter is specified, it
+ will be rounded to the closest multiple of <N>.
+
+ NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart
+ continues to process commands as if the error did not occur.
+ Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit
+ with an error code.
+
+ After you create the partition, the focus automatically shifts to the new
+ partition. The partition does not receive a drive letter. You must use the
+ assign command to assign a drive letter to the partition.
+
+ A basic disk must be selected for this operation to succeed.
+
+ If a partition type is not specified, the disk is uninitialized and disk
+ size is greater than 2TB, it will be initialized to GPT.
+
+Example:
+
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE
.
Language=Turkish
-<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>
+ Creates a primary partition on the basic disk with focus.
+
+Syntax: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=<N>] [OFFSET=<N>] [ID={<BYTE> |
<GUID>}]
+ [ALIGN=<N>] [NOERR]
+
+ SIZE=<N> The size of the partition in megabytes (MB). If no size is
+ given, the partition continues until there is no more
+ unallocated space in the current region.
+
+ OFFSET=<N> The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created.
+ If no offset is given, the partition is placed in the first disk
+ extent that is large enough to hold it.
+
+ ID={<BYTE> | <GUID>}
+
+ Specifies the partition type.
+
+ Intended for Original Equipment Manufacturer (OEM) use only.
+
+ For master boot record (MBR) disks, you can specify a partition
+ type byte, in hexadecimal form, for the partition. If this
+ parameter is not specified for an MBR disk, the command creates
+ a partition of type 0x06 (specifies no file system is installed).
+
+ LDM data partition:
+ 0x42
+
+ Recovery partition:
+ 0x27
+
+ Recognized OEM Ids:
+ 0x12
+ 0x84
+ 0xDE
+ 0xFE
+ 0xA0
+
+ For GUID partition table (GPT) disks you can specify a
+ partition type GUID for the partition you want to create.
+ Recognized GUIDs include:
+
+ EFI System partition:
+ c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+
+ Microsoft Reserved partition:
+ e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae
+
+ Basic data partition:
+ ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
+
+ LDM Metadata partition on a dynamic disk:
+ 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3
+
+ LDM Data partition on a dynamic disk:
+ af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad
+
+ Recovery partition:
+ de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
+
+ If this parameter is not specified for a GPT disk, the command
+ creates a basic data partition.
+
+ Any partition type byte or GUID can be specified with this
+ parameter. DiskPart does not check the partition type for
+ validity except to ensure that it is a byte in hexadecimal form
+ or a GUID.
+
+ Caution:
+
+ Creating partitions with this parameter might cause your
+ computer to fail or be unable to start up. Unless you are
+ an OEM or an IT professional experienced with GPT disks, do
+ not create partitions on GPT disks using this parameter.
+ Instead, always use the CREATE PARTITION EFI command to
+ create EFI System partitions, the CREATE PARTITION MSR
+ command to create Microsoft Reserved partitions, and the
+ CREATE PARTITION PRIMARY command without this parameter to
+ create primary partitions on GPT disks.
+
+ ALIGN=<N> Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN)
+ arrays to improve performance. The partition offset will be
+ a multiple of <N>. If the OFFSET parameter is specified, it
+ will be rounded to the closest multiple of <N>.
+
+ NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart
+ continues to process commands as if the error did not occur.
+ Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit
+ with an error code.
+
+ After you create the partition, the focus automatically shifts to the new
+ partition. The partition does not receive a drive letter. You must use the
+ assign command to assign a drive letter to the partition.
+
+ A basic disk must be selected for this operation to succeed.
+
+ If a partition type is not specified, the disk is uninitialized and disk
+ size is greater than 2TB, it will be initialized to GPT.
+
+Example:
+
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE
.
Language=Chinese
-<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>
+ Creates a primary partition on the basic disk with focus.
+
+Syntax: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=<N>] [OFFSET=<N>] [ID={<BYTE> |
<GUID>}]
+ [ALIGN=<N>] [NOERR]
+
+ SIZE=<N> The size of the partition in megabytes (MB). If no size is
+ given, the partition continues until there is no more
+ unallocated space in the current region.
+
+ OFFSET=<N> The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created.
+ If no offset is given, the partition is placed in the first disk
+ extent that is large enough to hold it.
+
+ ID={<BYTE> | <GUID>}
+
+ Specifies the partition type.
+
+ Intended for Original Equipment Manufacturer (OEM) use only.
+
+ For master boot record (MBR) disks, you can specify a partition
+ type byte, in hexadecimal form, for the partition. If this
+ parameter is not specified for an MBR disk, the command creates
+ a partition of type 0x06 (specifies no file system is installed).
+
+ LDM data partition:
+ 0x42
+
+ Recovery partition:
+ 0x27
+
+ Recognized OEM Ids:
+ 0x12
+ 0x84
+ 0xDE
+ 0xFE
+ 0xA0
+
+ For GUID partition table (GPT) disks you can specify a
+ partition type GUID for the partition you want to create.
+ Recognized GUIDs include:
+
+ EFI System partition:
+ c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+
+ Microsoft Reserved partition:
+ e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae
+
+ Basic data partition:
+ ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
+
+ LDM Metadata partition on a dynamic disk:
+ 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3
+
+ LDM Data partition on a dynamic disk:
+ af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad
+
+ Recovery partition:
+ de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
+
+ If this parameter is not specified for a GPT disk, the command
+ creates a basic data partition.
+
+ Any partition type byte or GUID can be specified with this
+ parameter. DiskPart does not check the partition type for
+ validity except to ensure that it is a byte in hexadecimal form
+ or a GUID.
+
+ Caution:
+
+ Creating partitions with this parameter might cause your
+ computer to fail or be unable to start up. Unless you are
+ an OEM or an IT professional experienced with GPT disks, do
+ not create partitions on GPT disks using this parameter.
+ Instead, always use the CREATE PARTITION EFI command to
+ create EFI System partitions, the CREATE PARTITION MSR
+ command to create Microsoft Reserved partitions, and the
+ CREATE PARTITION PRIMARY command without this parameter to
+ create primary partitions on GPT disks.
+
+ ALIGN=<N> Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN)
+ arrays to improve performance. The partition offset will be
+ a multiple of <N>. If the OFFSET parameter is specified, it
+ will be rounded to the closest multiple of <N>.
+
+ NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart
+ continues to process commands as if the error did not occur.
+ Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit
+ with an error code.
+
+ After you create the partition, the focus automatically shifts to the new
+ partition. The partition does not receive a drive letter. You must use the
+ assign command to assign a drive letter to the partition.
+
+ A basic disk must be selected for this operation to succeed.
+
+ If a partition type is not specified, the disk is uninitialized and disk
+ size is greater than 2TB, it will be initialized to GPT.
+
+Example:
+
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE
.
Language=Taiwanese
-<Add CREATE PARTITION PRIMARY command help text here>
+ Creates a primary partition on the basic disk with focus.
+
+Syntax: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=<N>] [OFFSET=<N>] [ID={<BYTE> |
<GUID>}]
+ [ALIGN=<N>] [NOERR]
+
+ SIZE=<N> The size of the partition in megabytes (MB). If no size is
+ given, the partition continues until there is no more
+ unallocated space in the current region.
+
+ OFFSET=<N> The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created.
+ If no offset is given, the partition is placed in the first disk
+ extent that is large enough to hold it.
+
+ ID={<BYTE> | <GUID>}
+
+ Specifies the partition type.
+
+ Intended for Original Equipment Manufacturer (OEM) use only.
+
+ For master boot record (MBR) disks, you can specify a partition
+ type byte, in hexadecimal form, for the partition. If this
+ parameter is not specified for an MBR disk, the command creates
+ a partition of type 0x06 (specifies no file system is installed).
+
+ LDM data partition:
+ 0x42
+
+ Recovery partition:
+ 0x27
+
+ Recognized OEM Ids:
+ 0x12
+ 0x84
+ 0xDE
+ 0xFE
+ 0xA0
+
+ For GUID partition table (GPT) disks you can specify a
+ partition type GUID for the partition you want to create.
+ Recognized GUIDs include:
+
+ EFI System partition:
+ c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+
+ Microsoft Reserved partition:
+ e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae
+
+ Basic data partition:
+ ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
+
+ LDM Metadata partition on a dynamic disk:
+ 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3
+
+ LDM Data partition on a dynamic disk:
+ af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad
+
+ Recovery partition:
+ de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
+
+ If this parameter is not specified for a GPT disk, the command
+ creates a basic data partition.
+
+ Any partition type byte or GUID can be specified with this
+ parameter. DiskPart does not check the partition type for
+ validity except to ensure that it is a byte in hexadecimal form
+ or a GUID.
+
+ Caution:
+
+ Creating partitions with this parameter might cause your
+ computer to fail or be unable to start up. Unless you are
+ an OEM or an IT professional experienced with GPT disks, do
+ not create partitions on GPT disks using this parameter.
+ Instead, always use the CREATE PARTITION EFI command to
+ create EFI System partitions, the CREATE PARTITION MSR
+ command to create Microsoft Reserved partitions, and the
+ CREATE PARTITION PRIMARY command without this parameter to
+ create primary partitions on GPT disks.
+
+ ALIGN=<N> Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN)
+ arrays to improve performance. The partition offset will be
+ a multiple of <N>. If the OFFSET parameter is specified, it
+ will be rounded to the closest multiple of <N>.
+
+ NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart
+ continues to process commands as if the error did not occur.
+ Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit
+ with an error code.
+
+ After you create the partition, the focus automatically shifts to the new
+ partition. The partition does not receive a drive letter. You must use the
+ assign command to assign a drive letter to the partition.
+
+ A basic disk must be selected for this operation to succeed.
+
+ If a partition type is not specified, the disk is uninitialized and disk
+ size is greater than 2TB, it will be initialized to GPT.
+
+Example:
+
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12
+ CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE
.
@@ -3229,7 +4268,7 @@ Example:
ASSIGN f:
.
Language=German
- Bietet eine M\xF6glichkeit, einem Skript Kommentare hinzuzufügen.
+ Bietet eine Möglichkeit, einem Skript Kommentare hinzuzufügen.
Syntax: REM