7 Jan
2008
7 Jan
'08
3:08 p.m.
Author: dchapyshev
Date: Mon Jan 7 18:08:18 2008
New Revision: 31643
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=31643&view=rev
Log:
- Add Russian translation
Added:
trunk/reactos/dll/win32/modemui/lang/ru-RU.rc (with props)
Modified:
trunk/reactos/dll/win32/modemui/modemui.rc
Added: trunk/reactos/dll/win32/modemui/lang/ru-RU.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/modemui/lang/ru-…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/modemui/lang/ru-RU.rc (added)
+++ trunk/reactos/dll/win32/modemui/lang/ru-RU.rc Mon Jan 7 18:08:18 2008
@@ -1,0 +1,613 @@
+LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDM_MENU MENU
+BEGIN
+ POPUP ""
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Äóáëèðîâàòü...", 0
+ MENUITEM "&Óäàëèòü", 1
+ MENUITEM "&Ïðîñìîòð æóðíàëà", 2
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Ñâî&éñòâà", 3
+ MENUITEM "&Êîïèðîâàòü ñâîéñòâà", 4
+ MENUITEM "Ïðè&ìåíèòü ñâîéñòâà", 5
+ END
+END
+
+IDD_ADVANCED DIALOG 17, 12, 238, 210
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Äîïîëíèòåëüíî"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Äîïîëíèòåëüíûå ïàðàìåòðû", 1018, 6, 6, 225, 70
+ LTEXT "Ä&îïîëíèòåëüíûå êîìàíäû èíèöèàëèçàöèè:", 1011, 16, 20, 143, 8
+ EDITTEXT 1016, 16, 31, 205, 13, ES_AUTOHSCROLL
+ LTEXT "&Æäàòü ñèãíàëà äëÿ òåëåôîííîé êàðòî÷êè:", 1007, 16, 55, 109, 8, NOT
WS_VISIBLE
+ EDITTEXT 1008, 133, 52, 26, 12, ES_RIGHT | NOT WS_VISIBLE | WS_GROUP
+ CONTROL "", 1009, "MSCTLS_UPDOWN32", NOT WS_VISIBLE | WS_BORDER |
WS_GROUP | 0x00000036, 159, 52, 12, 12
+ LTEXT "ñåê.", 1010, 173, 54, 40, 8, NOT WS_VISIBLE
+ GROUPBOX "&Âûáîð ñòðàíû èëè ðåãèîíà", 1012, 6, 80, 225, 75
+ COMBOBOX 1013, 18, 99, 203, 50, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | NOT
WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON "&Äîïîëíèòåëüíûå ïàðàìåòðû...", 1100, 107, 170, 125, 14
+ DEFPUSHBUTTON "&Èçìåíèòü óìîë÷àíèÿ...", 3, 107, 188, 125, 14
+END
+
+IDD_GENERAL DIALOG 0, 0, 238, 210
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Îáùèå"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Ïîðò:", 1018, 9, 8, 32, 10
+ LTEXT "Ïîñëåäîâàòåëüíûé ïîðò", 1095, 48, 8, 181, 10
+ GROUPBOX "&Ãðîìêîñòü äèíàìèêà", 1029, 10, 21, 218, 48
+ CONTROL "", 1032, "MSCTLS_TRACKBAR32", WS_GROUP | WS_TABSTOP |
0x00000001, 84, 40, 66, 20
+ RTEXT "Âûêë.", 1045, 56, 40, 22, 8
+ LTEXT "Âûøå", 1001, 155, 40, 25, 11
+ GROUPBOX "&Ñêîðîñòü ïîðòà äëÿ ìîäåìà", 1031, 10, 78, 218, 46
+ COMBOBOX 1036, 18, 100, 202, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "Óïðàâëåíèå íàáîðîì íîìåðà", 1060, 10, 133, 218, 51
+ AUTOCHECKBOX "&Äîæäàòüñÿ ñèãíàëà ""Ëèíèÿ ñâîáîäíà""",
1003, 27, 157, 174, 10
+END
+
+IDD_DISTINCTIVE_RING DIALOG 0, 0, 238, 210
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ðàçëè÷åíèå çâîíêîâ"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "", 1068, 10, 7, 218, 145
+ AUTOCHECKBOX "&Èñïîëüçîâàòü ñëóæáû ðàçëè÷åíèÿ çâîíêîâ", 1069, 20, 7, 184,
10
+ CTEXT "Âèä çâîíêà", -1, 84, 21, 70, 8
+ CTEXT "Òèï âûçîâà", -1, 159, 21, 63, 8
+ LTEXT "&Îñíîâíîé àäðåñ:", 1070, 20, 41, 62, 8
+ COMBOBOX 1073, 84, 37, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT
WS_TABSTOP
+ COMBOBOX 1082, 160, 37, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ LTEXT "Àäðåñ &1:", 1071, 20, 59, 62, 8
+ COMBOBOX 1074, 84, 55, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT
WS_TABSTOP
+ COMBOBOX 1083, 160, 55, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ LTEXT "Àäðåñ &2:", 1072, 20, 77, 62, 8
+ COMBOBOX 1075, 84, 73, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT
WS_TABSTOP
+ COMBOBOX 1084, 160, 73, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ LTEXT "Àäðåñ &3:", 1076, 20, 95, 62, 8
+ COMBOBOX 1077, 84, 91, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT
WS_TABSTOP
+ COMBOBOX 1085, 160, 91, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ LTEXT "&Ïðèîðèòåòíûå âûçîâû:", 1078, 20, 112, 62, 8
+ COMBOBOX 1079, 84, 109, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT
WS_TABSTOP
+ COMBOBOX 1086, 160, 109, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ LTEXT "Î&òâåòíûé âûçîâ:", 1080, 20, 131, 62, 8
+ COMBOBOX 1081, 84, 127, 71, 61, CBS_DROPDOWNLIST | CBS_OWNERDRAWFIXED | WS_VSCROLL | NOT
WS_TABSTOP
+ COMBOBOX 1087, 160, 127, 62, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_DISTINCTIVE_RING_2 DIALOG 0, 0, 238, 210
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Ðàçëè÷åíèå çâîíêîâ"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "", 1068, 10, 7, 218, 87
+ AUTOCHECKBOX "&Èñïîëüçîâàòü ñëóæáû ðàçëè÷åíèÿ çâîíêîâ", 1069, 19, 7, 177,
10
+ CTEXT "Âèä çâîíêà", -1, 20, 21, 74, 8
+ CTEXT "Òèï âûçîâà", -1, 96, 21, 65, 8
+ LTEXT "&Îäèíî÷íûé çâîíîê:", 1088, 20, 37, 53, 8
+ COMBOBOX 1091, 96, 37, 65, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ LTEXT "&Äâîéíîé çâîíîê:", 1089, 20, 57, 53, 8
+ COMBOBOX 1092, 96, 55, 65, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ LTEXT "&Òðîéíîé çâîíîê:", 1090, 20, 76, 53, 8
+ COMBOBOX 1093, 96, 73, 65, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+END
+
+IDD_DIAGNOSTICS DIALOG 0, 0, 238, 215
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Äèàãíîñòèêà"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL "", 1042, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP |
0x0000084D, 19, 18, 200, 58
+ CONTROL "", 1041, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP |
0x0000084D, 19, 84, 200, 58
+ PUSHBUTTON "Îïðî&ñèòü ìîäåì", 1096, 138, 149, 75, 14
+ AUTOCHECKBOX "Âåñòè &æóðíàë", 1020, 18, 187, 98, 10
+ PUSHBUTTON "&Ïðîñìîòð æóðíàëà", 1094, 138, 184, 75, 14, WS_DISABLED
+ GROUPBOX "Ñâåäåíèÿ î ìîäåìå", 1047, 10, 6, 217, 164
+ GROUPBOX "Âåäåíèå æóðíàëà", -1, 10, 173, 217, 32
+END
+
+IDD_PLEASE_WAIT DIALOG 0, 0, 195, 72
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION
+CAPTION "Ïîæàëóéñòà, ïîäîæäèòå..."
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ ICON 5100, -1, 9, 7, 20, 20
+ LTEXT "Èäåò îáìåí äàííûìè ñ ìîäåìîì. Ýòî ìîæåò çàíÿòü íåñêîëüêî ñåêóíä.", -1,
42, 7, 146, 28
+ DEFPUSHBUTTON "Îòìåíà", 2, 72, 52, 50, 14
+END
+
+IDD_GENERAL_2 DIALOG 0, 0, 238, 210
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Îáùèå"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ AUTOCHECKBOX "&Ðó÷íîé èëè ïîëóàâòîìàòè÷åñêèé íàáîð íîìåðà", 1002, 19, 22,
180, 10
+ AUTOCHECKBOX "Îòêë&þ÷åíèå ïðè ïðîñòîå áîëåå", 1042, 19, 38, 143, 10
+ EDITTEXT 1043, 168, 35, 25, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
+ LTEXT "Î&òìåíà âûçîâà ïðè îòñóòñòâèè ñâÿçè", -1, 19, 56, 147, 10
+ EDITTEXT 1040, 168, 54, 25, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
+ RTEXT "&Ñêîðîñòü ïîðòà:", 1034, 16, 102, 93, 8
+ COMBOBOX 1036, 114, 100, 84, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ RTEXT "&Ïðîòîêîë:", 1032, 16, 122, 93, 8
+ COMBOBOX 1037, 114, 119, 84, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ RTEXT "Ñ&æàòèå:", 1035, 16, 139, 93, 8
+ COMBOBOX 1099, 114, 137, 84, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ RTEXT "&Óïðàâëåíèå ïîòîêîì:", 1027, 16, 157, 93, 8
+ COMBOBOX 1031, 114, 155, 84, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "Ïàðàìåòðû âûçîâà", 1060, 11, 7, 217, 66
+ LTEXT "ìèí.", 1044, 195, 38, 22, 8
+ LTEXT "ñåê.", 1041, 195, 56, 22, 8
+ GROUPBOX "Ïàðàìåòðû ïîäêëþ÷åíèÿ ëèíèè äàííûõ", -1, 11, 82, 217, 94
+END
+
+IDD_ADVANCED_2 DIALOG 17, 12, 238, 210
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Äîïîëíèòåëüíî"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ AUTOCHECKBOX "Îòêðûòü îêíî òåðìèíàëà &äî íàáîðà íîìåðà", 1000, 20, 21,
200, 10
+ AUTOCHECKBOX "Îòêðûòü îêíî òåðìèíàëà &ïîñëå íàáîðà íîìåðà", 1001, 20, 38,
200, 10
+ RTEXT "&Áèòû äàííûõ:", 1024, 18, 79, 93, 8
+ COMBOBOX 1025, 114, 77, 106, 61, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ RTEXT "&×åòíîñòü:", 1026, 18, 97, 93, 8
+ COMBOBOX 1028, 114, 95, 106, 60, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ RTEXT "Ñ&òîïîâûå áèòû:", 1029, 18, 115, 93, 8
+ COMBOBOX 1030, 114, 113, 106, 45, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ RTEXT "&Ìîäóëÿöèÿ:", 1045, 18, 133, 93, 8
+ COMBOBOX 1038, 114, 131, 106, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "Îêíî òåðìèíàëà", 1004, 10, 7, 217, 49
+ GROUPBOX "Ïàðàìåòðû íàñòðîéêè îáîðóäîâàíèÿ", 1005, 10, 64, 217, 89
+END
+
+IDD_ISDN DIALOG 0, 0, 238, 210
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "ISDN"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "&Òèï êîììóòàòîðà", -1, 11, 6, 217, 39
+ COMBOBOX 1104, 17, 20, 204, 69, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | NOT WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "&Ïåðâûé íîìåð", -1, 11, 50, 217, 50
+ EDITTEXT 1017, 33, 62, 188, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
+ LTEXT "S&PID/EAZ:", 1027, 34, 83, 67, 8
+ EDITTEXT 1107, 104, 79, 117, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
+ GROUPBOX "&Âòîðîé íîìåð", -1, 11, 105, 217, 49
+ EDITTEXT 1018, 33, 114, 189, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
+ LTEXT "SPI&D/EAZ:", 1028, 35, 135, 68, 8
+ EDITTEXT 1108, 105, 132, 117, 13, ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER
+END
+
+IDD_PLEASE_WAIT_2 DIALOG 0, 0, 195, 72
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION
+CAPTION "Ïîæàëóéñòà, ïîäîæäèòå"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ ICON 5100, -1, 9, 7, 20, 20
+ LTEXT "Îòïðàâêà íà ìîäåì ñâåäåíèé î ñòðàíå èëè ðåãèîíå.", -1, 42, 7, 146, 28
+END
+
+IDD_WARNING DIALOG 0, 0, 360, 105
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION
+CAPTION "Ïðåäóïðåæäåíèå"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ AUTOCHECKBOX "Íå âûâîäèòü ýòî ñîîáùåíèå â äàëüíåéøåì", 1109, 17, 73, 175, 10
+ DEFPUSHBUTTON "OK", 1, 302, 84, 50, 14
+ LTEXT "Íåêîòîðûå ìîäåìû íå óìåþò îáðàáàòûâàòü ñòîëü äëèííûå ñòðîêè
èíèöèàëèçàöèè.", -1, 50, 27, 304, 8
+ LTEXT "Ñâåäåíèÿ îá îãðàíè÷åíèÿõ âàøåãî ìîäåìà ìîæíî ïîëó÷èòü ó èçãîòîâèòåëÿ.",
-1, 50, 41, 304, 8
+ ICON 5100, -1, 15, 14, 20, 20
+ LTEXT "Ââåäåííàÿ ñòðîêà èíèöèàëèçàöèè ìîäåìà äëèííåå 57 çíàêîâ.", -1, 50, 14,
304, 8
+END
+
+IDD_MODEMS DIALOG 0, 0, 252, 218
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION
+CAPTION "Ìîäåìû"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ ICON 5100, 1057, 6, 7, 20, 20
+ LTEXT "Íà êîìïüþòåðå óñòàíîâëåíû ñëåäóþùèå ìîä&åìû:", -1, 44, 12, 203, 9
+ CONTROL "", 113, "SYSLISTVIEW32", WS_BORDER | WS_TABSTOP |
0x00000849, 7, 32, 238, 158, WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "&Äîáàâèòü...", 110, 56, 198, 60, 14
+ PUSHBUTTON "&Óäàëèòü", 112, 121, 198, 60, 14
+ PUSHBUTTON "Ñâî&éñòâà", 109, 185, 198, 60, 14
+END
+
+IDD_PLEASE_WAIT_3 DIALOG 0, 0, 195, 72
+STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION
+CAPTION "Ïîæàëóéñòà, ïîäîæäèòå..."
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ DEFPUSHBUTTON "Î&ñòàíîâèòü", 2, 74, 53, 50, 14
+ ICON 5100, -1, 9, 7, 20, 20
+ LTEXT "Óäàëåíèå", -1, 40, 8, 151, 8
+ LTEXT "Ìîäåì", 1005, 40, 16, 151, 25
+END
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+ 180 "Ïîñëåäîâàòåëüíûé ïîðò RS-232"
+ 181 "Âíåøíèé ìîäåì"
+ 182 "Âíóòðåííèé ìîäåì"
+ 183 "Ìîäåì PCMCIA"
+ 184 "Ïàðàëëåëüíûé ìîäåì"
+ 185 "Ïàðàëëåëüíûé ïîðò"
+ 200 "110"
+ 201 "1200"
+ 202 "2400"
+ 203 "4800"
+ 204 "9600"
+ 206 "19200"
+ 207 "38400"
+ 210 "115200"
+ 211 "57600"
+ 216 "300"
+ 220 "230400"
+ 221 "460800"
+ 222 "921600"
+ 240 "4"
+ 241 "5"
+ 242 "6"
+ 243 "7"
+ 244 "8"
+ 250 "×åò"
+ 251 "Íå÷åò"
+ 252 "Íå ïðîâåðÿåòñÿ"
+ 253 "Ìàðêåð (1)"
+ 254 "Ïðîáåë (0)"
+ 255 "1"
+ 256 "1,5"
+ 257 "2"
+ 260 "Xon/Xoff"
+ 261 "Àïïàðàòíîå"
+ 262 "Îòñóòñòâóåò"
+ 263 "Âêë."
+ 264 "Íèæå"
+ 265 "V.23 (Minitel)"
+ 266 "Ñòàíäàðòíàÿ"
+ 267 "Íåñòàíäàðòíàÿ (Bell, HST)"
+ 270 "Ä&îáàâèòü â æóðíàë"
+ 300 "Íå îïðåäåëåí"
+ 301 "Äàííûå"
+ 302 "Ôàêñ"
+ 303 "Ðå÷ü"
+ 304 "Íåò"
+ 320 "Ïàðàìåòðû ñòðàíû èëè ðåãèîíà îáíîâëåíû"
+ 340 "Ìîäåì"
+ 341 "Ïàðàìåòðû ìîäåìà"
+ 342 "Àäðåñ ìîäåìà"
+ 400 "Ïàðàìåòðû ñòðàíû èëè ðåãèîíà íå îáíîâëåíû"
+ 401 "Íåêîòîðûå ìîäåìû íå ïðèíèìàþò êîìàíäû èíèöèàëèçàöèè, åñëè ñòðîêà êîìàíäû
äëèííåå 57 ñèìâîëîâ.\n\nÑâåäåíèÿ îá îãðàíè÷åíèÿõ äëÿ âàøåãî ìîäåìà ìîæíî ïîëó÷èòü ó
èçãîòîâèòåëÿ."
+ 402 "Ïðåäóïðåæäåíèå"
+ 460 "Íåäîñòàòî÷íî ïàìÿòè äëÿ ïðîñìîòðà îáùèõ ñâîéñòâ.\nÇàêðîéòå ÷àñòü ïðîãðàìì è
ôàéëîâ è ïîâòîðèòå ïîïûòêó."
+ 461 "Íåäîñòàòî÷íî ïàìÿòè äëÿ ïðîñìîòðà ïàðàìåòðîâ ìîäåìà.\nÇàêðîéòå ÷àñòü ïðîãðàìì
è ôàéëîâ è ïîâòîðèòå ïîïûòêó."
+ 463 "Êàæäûé àäðåñ âûçîâà äîëæåí áûòü 'Àâòîìàòè÷åñêèì' èëè èìåòü óíèêàëüíûé
âèä çâîíêà.\n\nÈçìåíèòå ïîâòîðÿþùèéñÿ âèä çâîíêà íà äðóãîå çíà÷åíèå."
+ 465 "Ñòàíäàðòíûé EC"
+ 466 "Ôîðñèðîâàííûé EC"
+ 467 "Ñîòîâûé"
+ 468 "Îòêëþ÷åí"
+ 469 "Âêëþ÷åíî"
+ 470 "Îòêëþ÷åíî"
+ 480 "ÀÂÒÎ (1 êàí.)"
+ 481 "ÀÂÒÎ (2 êàí.)"
+ 482 "PPP (56K)"
+ 483 "PPP (64K)"
+ 484 "PPP (112K)"
+ 485 "PPP (112K,PAP)"
+ 486 "PPP (112K,CHAP)"
+ 487 "PPP (112K,MSCHAP)"
+ 488 "PPP (128K)"
+ 489 "PPP (128K,PAP)"
+ 490 "PPP (128K,CHAP)"
+ 491 "PPP (128K,MSCHAP)"
+ 500 "V.120 (64K)"
+ 501 "V.120 (56K)"
+ 502 "V.120 (112K)"
+ 503 "V.120 (128K)"
+ 504 "X.75 (64K)"
+ 505 "X.75 (128K)"
+ 506 "X.75 (T.70)"
+ 507 "X.75 (BTX)"
+ 508 "V.110 (1.2K)"
+ 509 "V.110 (2.4K)"
+ 510 "V.110 (4.8K)"
+ 511 "V.110 (9.6K)"
+ 512 "V.110 (12.0K)"
+ 513 "V.110 (14.4K)"
+ 514 "V.110 (19.2K)"
+ 515 "V.110 (28.8K)"
+ 516 "V.110 (38.4K)"
+ 517 "V.110 (57.6K)"
+ 518 "Àíàëîãîâûé (V.34/V.90)"
+ 550 "ESS5 (AT&T) (Ñåâåðíàÿ Àìåðèêà)"
+ 551 "ÀÒÒ ò&î÷êà - ìíîãèå òî÷êè"
+ 552 "National ISDN 1 (NI-1)"
+ 553 "Northern Telecom DMS 100 (NT1)"
+ 554 "NTT INS64 (ßïîíèÿ)"
+ 555 "European ISDN (DSS1) (Åâðîïà)"
+ 556 "German National (1TR6) (ðåäêî èñïîëüçóåìûé)"
+ 557 "French National (VN3) (ðåäêî èñïîëüçóåìûé)"
+ 558 "Belgium National (ðåäêî èñïîëüçóåìûé)"
+ 559 "Australian National (ðåäêî èñïîëüçóåìûé)"
+ 560 "Íåèçâåñòíûé êîììóòàòîð"
+ 570 "Íàñòðîéêà ISDN äëÿ ýòîãî ìîäåìà\n íå çàâåðøåíà.\n\nÇàïîëíèòå ñâåäåíèÿ íà
âêëàäêå\nISDN ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ìîäåìà."
+ 600 "PPP (56K,GSM)"
+ 601 "PPP (64K,GSM)"
+ 602 "V.120 (64K,GSM)"
+ 604 "V.110 (1.2K,GSM)"
+ 605 "V.110 (2.4K,GSM)"
+ 606 "V.110 (4.8K,GSM)"
+ 607 "V.110 (9.6K,GSM)"
+ 608 "V.110 (12.0K,GSM)"
+ 609 "V.110 (14.4K,GSM)"
+ 610 "V.110 (19.2K,GSM)"
+ 611 "V.110 (28.8K,GSM)"
+ 612 "V.110 (38.4K,GSM)"
+ 613 "V.110 (57.6K,GSM)"
+ 614 "Àíàëîãîâûé RLP"
+ 615 "Àíàëîãîâûé NRLP"
+ 616 "GPRS"
+ 617 "PIAFS - âõîäÿùèé"
+ 618 "PIAFS - èñõîäÿùèé"
+ 700 "Èñïîëüçîâàòü òåêóùåå ìåñòîïîëîæåíèÿ èç TAPI"
+ 2006 "Ïîäêëþ÷åí ê"
+ 2007 "Îòñóòñòâóåò"
+ 2008 "Íå ðàáîòàåò"
+ 2009 "Òðåáóåòñÿ ïåðåçàãðóçêà"
+ 2010 "#Äëÿ çàâåðøåíèÿ óñòàíîâêè ìîäåìà òðåáóåòñÿ ïåðåçàãðóçèòü
êîìïüþòåð.\n\nÏåðåçàãðóçèòü êîìïüþòåð ïðÿìî ñåé÷àñ?"
+ 2011 "Ìîäåì óñòàíîâëåí íåïðàâèëüíî"
+ 2012 "Íåèçâåñòíûé ïîðò"
+ 3000 "Óñòàíîâêà ìîäåìà"
+ 3018 "Ìîäåìû"
+ 3019 "Óñòàíîâêà íîâîãî ìîäåìà è èçìåíåíèå åãî ïàðàìåòðîâ."
+ 3053 "Îòîáðàæåíèå ñâîéñòâ ìîäåìà íåâîçìîæíî, òàê êàê ìîäåì
íåäîñòóïåí.\n\nÏåðåçàãðóçèòå ñèñòåìó è ïîâòîðèòå ïîïûòêó."
+ 3054 "Ñâîéñòâà: Ìîäåìû"
+ 3060 "Óäàëèòü âûáðàííûå ìîäåìû èç ñèñòåìû?"
+ 3061 "Íå óäàëîñü óäàëèòü ìîäåì '%1' èç ñèñòåìû (ïîðò %2)."
+ 3062 "Ìîäåì"
+ 3069 "Íåäîñòàòî÷íî ïàìÿòè äëÿ îòêðûòèÿ ïðîãðàììû íàñòðîéêè ìîäåìîâ ïàíåëè
óïðàâëåíèÿ.\n\nÇàêðîéòå íåíóæíûå ïðîãðàììû è ïîâòîðèòå ïîïûòêó."
+ 3073 "Óñòàíîâêà ìîäåìîâ ðàçðåøåíà òîëüêî ñèñòåìíûì àäìèíèñòðàòîðàì."
+ 3074 "Íè îäíîãî ìîäåìà íå óñòàíîâëåíî. Óñòàíîâêà ìîäåìîâ ðàçðåøåíà òîëüêî
ñèñòåìíûì àäìèíèñòðàòîðàì."
+ 3076 "Âíåñåííûå èçìåíåíèÿ âñòóïÿò â ñèëó òîëüêî ïîñëå ïåðåçàãðóçêè
êîìïüþòåðà.\n\nÂûïîëíèòü ïåðåçàãðóçêó ñåé÷àñ?"
+ 3077 "Èçìåíåíèå ïàðàìåòðîâ ñåòè"
+ 3200 "300 áîä"
+ 3201 "1200 áîä"
+ 3202 "2400 áîä"
+ 3203 "9600 áîä"
+ 3204 "19,2K áîä"
+ 3205 "38,4K áîä"
+ 3206 "57,6K áîä"
+ 3207 "Íåò îòâåòà"
+ 3212 "Êîìàíäà"
+ 3213 "Îòâåò"
+ 3214 "Íå óäàëîñü îòêðûòü ïîðò, ê êîòîðîìó ïîäêëþ÷åí ìîäåì. Ýòî ìîæåò áûòü
ðåçóëüòàòîì êîíôëèêòà îáîðóäîâàíèÿ. Ïðîâåðüòå ñ ïîìîùüþ äèñïåò÷åðà óñòðîéñòâ, ÷òî âñå
óñòðîéñòâà ðàáîòàþò íîðìàëüíî."
+ 3215 "Ïîðò, èñïîëüçóåìûé ìîäåìîì â äàííûé ìîìåíò îòêðûò äðóãèì ïðèëîæåíèåì.
Çàêðîéòå âñå ïðèëîæåíèÿ, êîòîðûå ìîãóò èñïîëüçîâàòü ýòîò ïîðò."
+ 3218 "OpenComm"
+ 3221 "115K áîä"
+ 3222 "Îáíîâëåíèå"
+ 3223 "Îøèáêà"
+ 3233 "Óñïåøíî"
+ 3236 "Ýòîò ìîäåì íå îòâå÷àåò. Ïðîâåðüòå, ÷òî îí ïðàâèëüíî ïîäêëþ÷åí è ïèòàíèå
âêëþ÷åíî. Åñëè ýòî âíóòðåííèé ìîäåì, èëè åñëè îí ïîäêëþ÷åí ïðàâèëüíî, ïðîâåðüòå, ÷òî äëÿ
ïîðòà âûáðàíî ïðàâèëüíîå ïðåðûâàíèå."
+ 3237 "ÊÎÌÀÍÄÀ ÍÅ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅÒÑß"
+ 3238 "Ïîëå"
+ 3239 "Çíà÷åíèå"
+ 3240 " Ïðåäïî÷òåíèÿ ïî óìîë÷àíèþ"
+ 3241 " Ïðåäïî÷òåíèÿ ïîäêëþ÷åíèÿ"
+ 6144 "ßïîíèÿ"
+ 6145 "Àëáàíèÿ"
+ 6146 "Àëæèð"
+ 6147 "Àìåðèêàíñêèå Ñàìîà"
+ 6148 "Ãåðìàíèÿ (êîä ñòðàíû èëè ðåãèîíà 04)"
+ 6149 "Àíãèëüÿ"
+ 6150 "Àíòèãóà è Áàðáóäà"
+ 6151 "Àðãåíòèíà"
+ 6152 "î. Âîçíåñåíèÿ"
+ 6153 "Àâñòðàëèÿ"
+ 6154 "Àâñòðèÿ"
+ 6155 "Áàãàìû"
+ 6156 "Áàõðåéí"
+ 6157 "Áàíãëàäåø"
+ 6158 "Áàðáàäîñ"
+ 6159 "Áåëüãèÿ"
+ 6160 "Áåëèç"
+ 6161 "Áåíèí"
+ 6162 "Áåðìóäñêèå î-âà"
+ 6163 "Áóòàí"
+ 6164 "Áîëèâèÿ"
+ 6165 "Áîòñâàíà"
+ 6166 "Áðàçèëèÿ"
+ 6167 "Êîä ñòðàíû èëè ðåãèîíà (23)"
+ 6168 "Áðèòàíñêàÿ òåððèòîðèÿ Èíäèéñêîãî îêåàíà"
+ 6169 "Áðèòàíñêèå Âèðãèíñêèå î-âà"
+ 6170 "Áðóíåé"
+ 6171 "Áîëãàðèÿ"
+ 6172 "Ìüÿíìà"
+ 6173 "Áóðóíäè"
+ 6174 "Áåëàðóñü"
+ 6175 "Êàìåðóí"
+ 6176 "Êàíàäà"
+ 6177 "î-âà Çåëåíîãî Ìûñà"
+ 6178 "Êàéìàíîâû î-âà"
+ 6179 "Öåíòðàëüíî-Àôðèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà"
+ 6180 "×àä"
+ 6181 "×èëè"
+ 6182 "Êèòàé"
+ 6183 "Êîëóìáèÿ"
+ 6184 "Êîìîðñêèå î-âà"
+ 6185 "Êîíãî"
+ 6186 "î-âà Êóêà"
+ 6187 "Êîñòà-Ðèêà"
+ 6188 "Êóáà"
+ 6189 "Êèïð"
+ 6190 "×åøñêàÿ ðåñïóáëèêà"
+ 6191 "Êàìáîäæà"
+ 6192 "Êîðåéñêàÿ íàðîäíî-äåìîêðàòè÷åñêàÿ ðåñïóáëèêà"
+ 6193 "Äàíèÿ"
+ 6194 "Äæèáóòè"
+ 6195 "Äîìèíèêàíñêàÿ Ðåñïóáëèêà"
+ 6196 "Äîìèíèêà"
+ 6197 "Ýêâàäîð"
+ 6198 "Åãèïåò"
+ 6199 "Ñàëüâàäîð"
+ 6200 "Ýêâàòîðèàëüíàÿ Ãâèíåÿ"
+ 6201 "Ýôèîïèÿ"
+ 6202 "Ôîëêëåíäñêèå (Ìàëüâèíñêèå) î-âà"
+ 6203 "î-âà Ôèäæè"
+ 6204 "Ôèíëÿíäèÿ"
+ 6205 "Ôðàíöèÿ"
+ 6206 "Ôðàíöóçñêàÿ Ïîëèíåçèÿ"
+ 6207 "Êîä ñòðàíû èëè ðåãèîíà (63)"
+ 6208 "Ãàáîí"
+ 6209 "Ãàìáèÿ"
+ 6210 "Ãåðìàíèÿ èëè ðåãèîíà (êîä ñòðàíû 66)"
+ 6211 "Àíãîëà"
+ 6212 "Ãàíà"
+ 6213 "Ãèáðàëòàð"
+ 6214 "Ãðåöèÿ"
+ 6215 "Ãðåíàäà"
+ 6216 "î. Ãóàì"
+ 6217 "Ãâàòåìàëà"
+ 6218 "Ãåðíñè"
+ 6219 "Ãâèíåÿ"
+ 6220 "Ãâèíåÿ-Áèñàó"
+ 6221 "Ãàéàíà"
+ 6222 "Ãàèòè"
+ 6223 "Ãîíäóðàñ"
+ 6224 "Ãîíêîíã (SAR) "
+ 6225 "Âåíãðèÿ"
+ 6226 "Èñëàíäèÿ"
+ 6227 "Èíäèÿ"
+ 6228 "Èíäîíåçèÿ"
+ 6229 "Èðàí"
+ 6230 "Èðàê"
+ 6231 "Èðëàíäèÿ"
+ 6232 "Èçðàèëü"
+ 6233 "Èòàëèÿ"
+ 6234 "Êîò ä'Èâóàð (Áåðåã Ñëîíîâîé Êîñòè)"
+ 6235 "ßìàéêà"
+ 6236 "Àôãàíèñòàí"
+ 6237 "Äæåðñè"
+ 6238 "Èîðäàíèÿ"
+ 6239 "Êåíèÿ"
+ 6240 "Êèðèáàòè"
+ 6241 "Þæíàÿ Êîðåÿ"
+ 6242 "Êóâåéò"
+ 6243 "Ëàîñ"
+ 6244 "Ëèâàí"
+ 6245 "Ëåñîòî"
+ 6246 "Ëèáåðèÿ"
+ 6247 "Ëèâèÿ"
+ 6248 "Ëèõòåíøòåéí"
+ 6249 "Ëþêñåìáóðã"
+ 6250 "Ìàêàî"
+ 6251 "Ìàäàãàñêàð"
+ 6252 "Ìàëàéçèÿ"
+ 6253 "Ìàëàâè"
+ 6254 "Ìàëüäèâñêèå î-âà"
+ 6255 "Ìàëè"
+ 6256 "Ìàëüòà"
+ 6257 "Ìàâðèòàíèÿ"
+ 6258 "Ìàâðèêèé"
+ 6259 "Ìåêñèêà"
+ 6260 "Ìîíàêî"
+ 6261 "Ìîíãîëèÿ"
+ 6262 "Ìîíñåððàò"
+ 6263 "Ìàðîêêî"
+ 6264 "Ìîçàìáèê"
+ 6265 "Íàóðó"
+ 6266 "Íåïàë"
+ 6267 "Íèäåðëàíäû"
+ 6268 "Íèäåðëàíäñêèå Àíòèëüñêèå î-âà"
+ 6269 "Íîâàÿ Êàëåäîíèÿ"
+ 6270 "Íîâàÿ Çåëàíäèÿ"
+ 6271 "Íèêàðàãóà"
+ 6272 "Íèãåð"
+ 6273 "Íèãåðèÿ"
+ 6274 "Íîðâåãèÿ"
+ 6275 "Îìàí"
+ 6276 "Ïàêèñòàí"
+ 6277 "Ïàíàìà"
+ 6278 "Ïàïóà - Íîâàÿ Ãâèíåÿ"
+ 6279 "Ïàðàãâàé"
+ 6280 "Ïåðó"
+ 6281 "Ôèëèïïèíû"
+ 6282 "Ïîëüøà"
+ 6283 "Ïîðòóãàëèÿ"
+ 6284 "Ïóýðòî-Ðèêî"
+ 6285 "Êàòàð"
+ 6286 "Ðóìûíèÿ"
+ 6287 "Ðóàíäà"
+ 6288 "Ñåíò-Êèòñ è Íåâèñ"
+ 6289 "Êîä ñòðàíû èëè ðåãèîíà (145)"
+ 6290 "î. Ñâÿòîé Åëåíû"
+ 6291 "Ñàíòà-Ëóñèÿ"
+ 6292 "Ñàí-Ìàðèíî"
+ 6293 "Êîä ñòðàíû èëè ðåãèîíà (148)"
+ 6294 "Ñàí-Òîìå è Ïðèíñèïè"
+ 6295 "Ñåí-Âèíñåíò è Ãðåíàäèíû"
+ 6296 "Ñàóäîâñêàÿ Àðàâèÿ"
+ 6297 "Ñåíåãàë"
+ 6298 "Ñåéøåëüñêèå î-âà"
+ 6299 "Ñüåððà-Ëåîíå"
+ 6300 "Ñèíãàïóð"
+ 6301 "Ñîëîìîíîâû î-âà"
+ 6302 "Ñîìàëè"
+ 6303 "Þæíàÿ Àôðèêà"
+ 6304 "Èñïàíèÿ"
+ 6305 "Øðè-Ëàíêà"
+ 6306 "Ñóäàí"
+ 6307 "Ñóðèíàì"
+ 6308 "Ñâàçèëåíä"
+ 6309 "Øâåöèÿ"
+ 6310 "Øâåéöàðèÿ"
+ 6311 "Ñèðèÿ"
+ 6312 "Òàíçàíèÿ"
+ 6313 "Òàèëàíä"
+ 6314 "Òîãî"
+ 6315 "Òîíãà"
+ 6316 "Òðèíèäàä è Òîáàãî"
+ 6317 "Òóíèñ"
+ 6318 "Òóðöèÿ"
+ 6319 "î-âà Òóðêñ è Êàéêîñ"
+ 6320 "Òóâàëó"
+ 6321 "Óãàíäà"
+ 6322 "Óêðàèíà"
+ 6323 "Îáúåäèíåííûå Àðàáñêèå Ýìèðàòû"
+ 6324 "Âåëèêîáðèòàíèÿ"
+ 6325 "ÑØÀ"
+ 6326 "Áóðêèíà-Ôàñî"
+ 6327 "Óðóãâàé"
+ 6328 "Êîä ñòðàíû èëè ðåãèîíà (184)"
+ 6329 "Âàíóàòó"
+ 6330 "Âàòèêàí"
+ 6331 "Âåíåñóýëà"
+ 6332 "Âüåòíàì"
+ 6333 "Óîëëèñ è Ôóòóíà"
+ 6334 "Ñàìîà"
+ 6335 "Éåìåí"
+ 6336 "Éåìåí"
+ 6337 "Êîä ñòðàíû èëè ðåãèîíà (193)"
+ 6338 "Äåìîêðàòè÷åñêàÿ Ðåñïóáëèêà Êîíãî"
+ 6339 "Çàìáèÿ"
+ 6340 "Çèìáàáâå"
+ 6501 "Ìîëäîâà"
+ 6502 "Ýñòîíèÿ"
+ 6503 "Ëèòâà"
+ 6504 "Àðìåíèÿ"
+ 6505 "Ãðóçèÿ"
+ 6506 "Àçåðáàéäæàí"
+ 6507 "Òóðêìåíèñòàí"
+ 6508 "Óçáåêèñòàí"
+ 6509 "Êàçàõñòàí"
+ 6510 "Òàäæèêèñòàí"
+ 6511 "Êèðãèçñòàí"
+ 6512 "Ëàòâèÿ"
+ 6513 "Ðîññèÿ"
+ 6600 "Õîðâàòèÿ"
+ 6601 "Ñëîâåíèÿ"
+ 6602 "Ìàêåäîíèÿ"
+ 6603 "Áîñíèÿ è Ãåðöåãîâèíà"
+ 6604 "Þãîñëàâèÿ"
+ 20013 "ID îáîðóäîâàíèÿ"
+END
Propchange: trunk/reactos/dll/win32/modemui/lang/ru-RU.rc
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: trunk/reactos/dll/win32/modemui/modemui.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/modemui/modemui.…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/modemui/modemui.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/modemui/modemui.rc Mon Jan 7 18:08:18 2008
@@ -20,3 +20,4 @@
#include "lang/de-DE.rc"
#include "lang/en-US.rc"
#include "lang/uk-UA.rc"
+#include "lang/ru-RU.rc"
6155
days inactive
6155
days old
0 comments
1 participants
participants (1)
-
dchapyshev＠svn.reactos.org