03/03: [WINLOGON] Delimit the custom system shutdown message within a read-only edit control.

[Hermès Bélusca-Maïto]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=44b5f652a55353d2056bda...

commit 44b5f652a55353d2056bda98024f6a58dbde5ce8
Author:     Hermès Bélusca-Maïto [e-mail]
AuthorDate: Wed May 2 00:21:28 2018 +0200
Commit:     Hermès Bélusca-Maïto [e-mail]
CommitDate: Wed May 2 00:24:11 2018 +0200

[WINLOGON] Delimit the custom system shutdown message within a read-only edit control.
---
 base/system/winlogon/lang/bg-BG.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/cs-CZ.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/de-DE.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/el-GR.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/en-US.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/es-ES.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/fr-FR.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/he-IL.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/hu-HU.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/id-ID.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/it-IT.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/ja-JP.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/lt-LT.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/ms-MY.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/nl-NL.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/no-NO.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/pl-PL.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/pt-BR.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/ro-RO.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/ru-RU.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/sk-SK.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/sq-AL.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/sv-SE.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/tr-TR.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/uk-UA.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/zh-CN.rc | 2 +-
 base/system/winlogon/lang/zh-TW.rc | 2 +-
 27 files changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/base/system/winlogon/lang/bg-BG.rc b/base/system/winlogon/lang/bg-BG.rc
index d4b753de2a..b58f8f1d83 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/bg-BG.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/bg-BG.rc
@@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/cs-CZ.rc b/base/system/winlogon/lang/cs-CZ.rc
index 29f7bb2246..bf1fb74dcb 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/cs-CZ.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/cs-CZ.rc
@@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/de-DE.rc b/base/system/winlogon/lang/de-DE.rc
index 978292482d..140fc57627 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/de-DE.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/de-DE.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Zeit bis zum Herunterfahren:", -1, 38, 50, 93, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Meldung:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/el-GR.rc b/base/system/winlogon/lang/el-GR.rc
index 4a12e0f9a7..df9d13348e 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/el-GR.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/el-GR.rc
@@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/en-US.rc b/base/system/winlogon/lang/en-US.rc
index 151cd80e72..7598b6ea20 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/en-US.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/en-US.rc
@@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/es-ES.rc b/base/system/winlogon/lang/es-ES.rc
index 450d66e697..b268c71790 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/es-ES.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/es-ES.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/fr-FR.rc b/base/system/winlogon/lang/fr-FR.rc
index a25cde97c5..6fa392b182 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/fr-FR.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/fr-FR.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Le système s'arrête dans :", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message :", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/he-IL.rc b/base/system/winlogon/lang/he-IL.rc
index 0fd7515079..97ccac0a34 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/he-IL.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/he-IL.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/hu-HU.rc b/base/system/winlogon/lang/hu-HU.rc
index 110a1bde93..06857a77ac 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/hu-HU.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/hu-HU.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/id-ID.rc b/base/system/winlogon/lang/id-ID.rc
index d48ecd14c9..2b7cfd8035 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/id-ID.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/id-ID.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/it-IT.rc b/base/system/winlogon/lang/it-IT.rc
index 9c5556d2ed..35d9e297f3 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/it-IT.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/it-IT.rc
@@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/ja-JP.rc b/base/system/winlogon/lang/ja-JP.rc
index 5dbeabc573..179908802e 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/ja-JP.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/ja-JP.rc
@@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/lt-LT.rc b/base/system/winlogon/lang/lt-LT.rc
index e217a4a57c..31d82f349e 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/lt-LT.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/lt-LT.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/ms-MY.rc b/base/system/winlogon/lang/ms-MY.rc
index 2e5bffa455..39b5583ab4 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/ms-MY.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/ms-MY.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/nl-NL.rc b/base/system/winlogon/lang/nl-NL.rc
index c4ea1c70f7..6f452fb705 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/nl-NL.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/nl-NL.rc
@@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/no-NO.rc b/base/system/winlogon/lang/no-NO.rc
index 56527d56bc..ad3557e5a6 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/no-NO.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/no-NO.rc
@@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE 
diff --git a/base/system/winlogon/lang/pl-PL.rc b/base/system/winlogon/lang/pl-PL.rc
index 6bcff29401..6c2bb11d48 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/pl-PL.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/pl-PL.rc
@@ -37,7 +37,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Czas do zamknięcia:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Wiadomość:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/pt-BR.rc b/base/system/winlogon/lang/pt-BR.rc
index 691855be07..9aa416315c 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/pt-BR.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/pt-BR.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/ro-RO.rc b/base/system/winlogon/lang/ro-RO.rc
index 30bdee4a92..f42859c745 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/ro-RO.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/ro-RO.rc
@@ -39,7 +39,7 @@ BEGIN
     LTEXT "Sistemul se va opri în:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Mesaj:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/ru-RU.rc b/base/system/winlogon/lang/ru-RU.rc
index a8d1df0525..c96806006a 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/ru-RU.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/ru-RU.rc
@@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/sk-SK.rc b/base/system/winlogon/lang/sk-SK.rc
index 0b151f349a..28dc842425 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/sk-SK.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/sk-SK.rc
@@ -35,7 +35,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/sq-AL.rc b/base/system/winlogon/lang/sq-AL.rc
index 5051bf3745..b5cc93fd61 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/sq-AL.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/sq-AL.rc
@@ -34,7 +34,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/sv-SE.rc b/base/system/winlogon/lang/sv-SE.rc
index a9451e329e..e8a561ce8b 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/sv-SE.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/sv-SE.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/tr-TR.rc b/base/system/winlogon/lang/tr-TR.rc
index 3e7e4b609e..20b4817348 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/tr-TR.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/tr-TR.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/uk-UA.rc b/base/system/winlogon/lang/uk-UA.rc
index dfccc9ab4b..b5bcb1aff5 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/uk-UA.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/uk-UA.rc
@@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/zh-CN.rc b/base/system/winlogon/lang/zh-CN.rc
index 328b22dd39..166319f289 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/zh-CN.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/zh-CN.rc
@@ -33,7 +33,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE
diff --git a/base/system/winlogon/lang/zh-TW.rc b/base/system/winlogon/lang/zh-TW.rc
index a2d45339c0..6160b9a92d 100644
--- a/base/system/winlogon/lang/zh-TW.rc
+++ b/base/system/winlogon/lang/zh-TW.rc
@@ -32,7 +32,7 @@ BEGIN
     LTEXT "The system shuts down in:", -1, 38, 50, 90, 8
     LTEXT "00:00:00", IDC_SYSSHUTDOWNTIMELEFT, 132, 50, 41, 8
     LTEXT "Message:", -1, 38, 65, 135, 8
-    LTEXT "", IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 38, 75, 135, 58
+    EDITTEXT IDC_SYSSHUTDOWNMESSAGE, 34, 75, 139, 58, ES_LEFT | ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP, WS_EX_STATICEDGE
 END

STRINGTABLE