[reactos] 01/01: [CHARMAP] Improve Japanese (ja-JP) translation 2

[Katayama Hirofumi MZ]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=7342163b0dee36fe3c6ef…

commit 7342163b0dee36fe3c6efc2baf6ad9209fbaabe5
Author:     Katayama Hirofumi MZ <katayama.hirofumi.mz(a)gmail.com>
AuthorDate: Tue Jul 4 13:28:19 2023 +0900
Commit:     Katayama Hirofumi MZ <katayama.hirofumi.mz(a)gmail.com>
CommitDate: Tue Jul 4 13:28:19 2023 +0900

    [CHARMAP] Improve Japanese (ja-JP) translation 2
    
    CORE-18706
---
 base/applications/charmap/lang/ja-JP.rc | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/base/applications/charmap/lang/ja-JP.rc
b/base/applications/charmap/lang/ja-JP.rc
index acb6d63de1e..e866d1e9df4 100644
--- a/base/applications/charmap/lang/ja-JP.rc
+++ b/base/applications/charmap/lang/ja-JP.rc
@@ -48,7 +48,7 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_LICENSE "本プログラムはフリーソフトウェアです。フリーソフトウェア財団が発行した GNU
一般公有使用許諾のバージョン2、またはそれ以降のバージョン（任意選択）の条件の下で再配布、または改変することができます。詳細はGNU一般公衆利用許諾契約書をご覧ください。"
+    IDS_LICENSE "本プログラムはフリーソフトウェアです。フリーソフトウェア財団が発行した GNU
一般公衆利用許諾契約書のバージョン2、またはそれ以降のバージョン（任意選択）の条件の下で再配布、または改変することができます。\r\n\r\n本プログラムは、有用であることを期待して配布されていますが、商品性や特定目的への適合性についての暗黙の保証もなく、いかなる保証もありません。詳細は
GNU 一般公衆利用許諾契約書をご覧ください。\r\n\r\nあなたはこのプログラムとともに GNU
一般公衆利用許諾書のコピーを受け取っているはずです。そうでない場合は、フリーソフトウェア財団（Free Software Foundation, Inc, 51 Franklin
Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA）までご連絡ください。"
     IDS_ABOUT "バージョン情報(&B)..."
     IDS_TITLE "文字コード表"
     IDS_UNICODE "Unicode"