[rnaumann] 71470: [IERNONCE]Add Chinese and Malay translations. Patch by Henry Tang Ih. CORE-11022 - Ros-diffs

31 May 2016

Author: rnaumann
Date: Tue May 31 11:15:25 2016
New Revision: 71470
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=71470&view=rev
Log:
[IERNONCE]Add Chinese and Malay translations. Patch by Henry Tang Ih. CORE-11022
Added:
    trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/ms-MY.rc   (with props)
    trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-CN.rc   (with props)
    trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-TW.rc   (with props)
Modified:
    trunk/reactos/dll/win32/iernonce/iernonce.rc
Modified: trunk/reactos/dll/win32/iernonce/iernonce.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/iernonce/iernonce...
==============================================================================

--- trunk/reactos/dll/win32/iernonce/iernonce.rc	[iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/iernonce/iernonce.rc	[iso-8859-1] Tue May 31 11:15:25 2016
@@ -17,9 +17,19 @@
 #ifdef LANGUAGE_EN_US
     #include "lang/en-US.rc"
 #endif
+#ifdef LANGUAGE_MS_MY
+    #include "lang/ms-MY.rc"
+#endif
 #ifdef LANGUAGE_RO_RO
     #include "lang/ro-RO.rc"
 #endif
 #ifdef LANGUAGE_TR_TR
     #include "lang/tr-TR.rc"
 #endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_CN
+    #include "lang/zh-CN.rc"
+#endif
+#ifdef LANGUAGE_ZH_TW
+    #include "lang/zh-TW.rc"
+#endif
+
Added: trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/ms-MY.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/ms-...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/ms-MY.rc	(added)
+++ trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/ms-MY.rc	[iso-8859-1] Tue May 31 11:15:25 2016
@@ -0,0 +1,29 @@
+/* Malay translation by Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com) */
+
+LANGUAGE LANG_MALAY, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_INVALIDFORMAT "Format %1 RunEx atau RunOnceEx kemasukan adalah tidak sah. Sebuah bar menegak ('| ') yang perlu dibuat selepas nama fungsi dan bahagian perlu menyokong parameter WinMain()."
+    IDS_LOADERROR "Kesilapan berlaku semasa memuatkan %1. Fail itu mungkin tidak telah dipasang atau ia telah rosak."
+    IDS_CALLERROR "Kesilapan dan pengecualian berlaku ketika memanggil fungsi %1 pada %2."
+    IDS_INCORRECTFORMAT "Format arahan RunEx atau RunOnceEx berikut adalah tidak betul: %1. Shell melaksanakan perintah mesti bermula dengan ||."
+    IDS_NOEXPORT "Tidak dapat memanggilkan fungsi %1 dalam fail %2 kerana fungsi tersebut tidak wujud atau tidak dieksport."
+    IDS_EXECUTEERROR "Kesilapan dan pengecualian berlaku ketika melaksanakan %1."
+    IDS_NOFUNCTION "Tidak dapat mencari fungsi %1 dalam fail %2."
+    IDS_NODEPENDENCY "Tidak dapat memuatkan fail pergantungan %1."
+    IDS_SETUPERROR "Satu kesilapan telah berlaku semasa menyediakan %1. Kesilapan ini telah dilog, pemasangan akan terus"
+    IDS_INCOMPLETE "Pemasangan aplikasi sebelum ini belum diselesaikan.\n\nLog masuk dengan akaun pentadbir untuk menyelesaikan pemasangan."
+    IDS_SETUP "ReactOS Persediaan"
+    IDS_SERVICEERROR "Beberapa perkhidmatan tidak dapat dimulakan. Persediaan perlu mulakan semula sistem anda untuk memulakan perkhidmatan."
+END
+
+IDD_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 206, 166
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "ReactOS Persediaan"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT "ReactOS sedang menyediakan perkara-perkara berikut:", -1, 36, 13, 163, 11
+    LISTBOX IDC_LB_ITEMS, 36, 32, 163, 127, LBS_NOTIFY | LBS_OWNERDRAWVARIABLE | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    ICON IDI_ICON, -1, 7, 7, 20, 20
+END
Propchange: trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/ms-MY.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native
Added: trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-CN.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-CN.rc	(added)
+++ trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-CN.rc	[iso-8859-1] Tue May 31 11:15:25 2016
@@ -0,0 +1,29 @@
+/* Simplified Chinese translation by Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com) */
+
+LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_INVALIDFORMAT "%1 RunEx çæ ¼å¼æ RunOnceEx æ¡ç®æ¯æ æçã ç«çº¿ ('|') å¨å½æ°ååéè¦åæ¯æ WinMain() åæ°æéè¦çåè½ã"
+    IDS_LOADERROR "åºç°äºä¸ä¸ªéè¯¯å è½½ %1ã è¯¥æä»¶å¯è½æªå®è£æå·²è¢«æåã"
+    IDS_CALLERROR "åºç°äºä¸ä¸ªéè¯¯æå¼å¸¸è°ç¨å½æ° %1 %2 ä¸ã"
+    IDS_INCORRECTFORMAT "ä»¥ä¸ç RunEx æ å½ä»¤çæ ¼å¼ä¸æ£ç¡®: %1 ãShell æ§è¡çå½ä»¤å¿é¡»ä»¥ || å¼å¤´ã"
+    IDS_NOEXPORT "æ æ³è°ç¨è¯¥å½æ° %1 æä»¶ %2 ä¸å ä¸ºè¯¥å½æ°ä¸åå¨æä¸è¢«å¯¼åºã"
+    IDS_EXECUTEERROR "æ§è¡ %1 æ¶åºç°éè¯¯æå¼å¸¸ã"
+    IDS_NOFUNCTION "æ æ³æ¾å°å½æ° %1 æä»¶ %2 ä¸ã"
+    IDS_NODEPENDENCY "æ æ³å è½½ä¾èµé¡¹æä»¶ %1ã."
+    IDS_SETUPERROR "è®¾ç½® %1 æ¶åºéãæ¤éè¯¯å·²è®°å½ï¼å®è£å°ç»§ç»"
+    IDS_INCOMPLETE "ä»¥åå®è£çåºç¨ç¨åºå°æªå®æã\n\nç»å½ä½¿ç¨ç®¡çåå¸æ·æ¥å®æå®è£ã"
+    IDS_SETUP "ReactOS å®è£"
+    IDS_SERVICEERROR "ä¸äºæå¡æ æ³å¯å¨ãå®è£ç¨åºéè¦éæ°å¯å¨ç³»ç»ä»¥ä¾¿å¯å¨è¿äºæå¡ã"
+END
+
+IDD_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 206, 166
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "ReactOS å®è£"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT "ReactOS ç°å¨è®¾ç½®ä»¥ä¸åé¡¹: ", -1, 36, 13, 163, 11
+    LISTBOX IDC_LB_ITEMS, 36, 32, 163, 127, LBS_NOTIFY | LBS_OWNERDRAWVARIABLE | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    ICON IDI_ICON, -1, 7, 7, 20, 20
+END
Propchange: trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-CN.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native
Added: trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-TW.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-...
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-TW.rc	(added)
+++ trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-TW.rc	[iso-8859-1] Tue May 31 11:15:25 2016
@@ -0,0 +1,29 @@
+/* Traditional Chinese translation by Henry Tang Ih 2016 (henrytang2@hotmail.com) */
+
+LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
+
+STRINGTABLE
+BEGIN
+    IDS_INVALIDFORMAT "%1 RunEx çæ ¼å¼æ RunOnceEx æ¢ç®æ¯ç¡æçã è±ç· ('|') å¨å½æ¸åå¾éè¦åæ¯æ´ WinMain() åæ¸æéè¦çåè½ã"
+    IDS_LOADERROR "åºç¾äºä¸åé¯èª¤è¼å¥ %1ã è©²æªæ¡å¯è½æªå®è£æå·²è¢«æå£ã"
+    IDS_CALLERROR "åºç¾äºä¸åé¯èª¤æç°å¸¸å¼å«å½æ¸ %1 %2 ä¸ã"
+    IDS_INCORRECTFORMAT "ä»¥ä¸ç RunEx æ å½ä»¤çæ ¼å¼ä¸æ£ç¢º: %1 ãShell å·è¡çå½ä»¤å¿é ä»¥ || éé ã"
+    IDS_NOEXPORT "ç¡æ³å¼å«è©²å½æ¸ %1 æªæ¡ %2 ä¸å çºè©²å½æ¸ä¸åå¨æä¸è¢«å¯åºã"
+    IDS_EXECUTEERROR "å·è¡ %1 æåºç¾é¯èª¤æç°å¸¸ã"
+    IDS_NOFUNCTION "ç¡æ³æ¾å°å½æ¸ %1 æªæ¡ %2 ä¸ã"
+    IDS_NODEPENDENCY "ç¡æ³è¼å¥ä¾è³´é æªæ¡ %1ã."
+    IDS_SETUPERROR "è¨å® %1 æåºé¯ãæ¤é¯èª¤å·²è¨éï¼å®è£å°ç¹¼çº"
+    IDS_INCOMPLETE "ä»¥åå®è£çæç¨ç¨å¼å°æªå®æã\n\nç»å¥ä½¿ç¨ç®¡çå¡å¸³æ¶ä¾å®æå®è£ã"
+    IDS_SETUP "ReactOS å®è£"
+    IDS_SERVICEERROR "ä¸äºæåç¡æ³ååãå®è£ç¨å¼éè¦éæ°ååç³»çµ±ä»¥ä¾¿ååéäºæåã"
+END
+
+IDD_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 206, 166
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "ReactOS å®è£"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+    LTEXT "ReactOS ç¾å¨è¨å®ä»¥ä¸åé : ", -1, 36, 13, 163, 11
+    LISTBOX IDC_LB_ITEMS, 36, 32, 163, 127, LBS_NOTIFY | LBS_OWNERDRAWVARIABLE | LBS_HASSTRINGS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_DISABLED | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    ICON IDI_ICON, -1, 7, 7, 20, 20
+END
Propchange: trunk/reactos/dll/win32/iernonce/lang/zh-TW.rc
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

    