[dreimer] 32712: Updated Polish and German RC File of shell32. Polish Part done by Olaf Siejka

Author: dreimer
Date: Mon Mar 17 12:40:52 2008
New Revision: 32712

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=3D32712&view=3Drev
Log:
Updated Polish and German RC File of shell32.
Polish Part done by Olaf Siejka

Modified:
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
    trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lan=
g/de-DE.rc?rev=3D32712&r1=3D32711&r2=3D32712&view=3Ddiff
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc Mon Mar 17 12:40:52 2008
@@ -643,7 +643,7 @@
 	FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER 	    "Neues Ver&zeichnis"
 	FCIDM_SHVIEW_NEWLINK        "Neuer Ver&weis"
 	IDS_FOLDER_OPTIONS          "Ordneroptionen"
-	IDS_RECYCLEBIN_LOCATION     "Recycle Bin Location"
-	IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE    "Space Available"
-
-END
+	IDS_RECYCLEBIN_LOCATION     "Papierkorbpfad"
+	IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE    "Speicher frei"
+
+END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/shell32/lan=
g/pl-PL.rc?rev=3D32712&r1=3D32711&r2=3D32712&view=3Ddiff
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/shell32/lang/pl-PL.rc Mon Mar 17 12:40:52 2008
@@ -16,7 +16,7 @@
  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, U=
SA
  *
- * translation updated by Caemyr - Olaf Siejka (Jan, 2008)
+ * translation updated by Caemyr - Olaf Siejka (Jan,Mar 2008)
  * Use ReactOS forum PM or IRC to contact me
  * http://www.reactos.org
  * IRC: irc.freenode.net #reactos-pl;
@@ -649,7 +649,7 @@
 	FCIDM_SHVIEW_NEWFOLDER 	    "&Folder"
 	FCIDM_SHVIEW_NEWLINK 	    "&Skr=C3=B3t"
 	IDS_FOLDER_OPTIONS          "Opcje Katalog=C3=B3w"
-	IDS_RECYCLEBIN_LOCATION     "Recycle Bin Location"
-	IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE    "Space Available"
-
-END
+	IDS_RECYCLEBIN_LOCATION     "Lokalizacja Kosza"
+	IDS_RECYCLEBIN_DISKSPACE    "Pozosta=C2=B3o wolnego miejsca"
+
+END