[reactos] 01/01: [SHELL32] de-DE translation for CORE-11132

[Joachim Henze]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=2d4c27c96e2ce3c28d7e02...

commit 2d4c27c96e2ce3c28d7e0290afcfa01b795b5f7d
Author:     Joachim Henze [e-mail]
AuthorDate: Sun Aug 16 02:15:06 2020 +0200
Commit:     Joachim Henze [e-mail]
CommitDate: Sun Aug 16 02:15:06 2020 +0200

[SHELL32] de-DE translation for CORE-11132

Addendum to 0.4.15-dev-524-g
    85fdcdf2ccd6b569eeaa8e771a98ab47a6de687c
    to keep the german localization up to date
    for the new Copy-To-Folder-Dlg.
---
 dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc b/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
index cc4b49246a7..42e29f229e3 100644
--- a/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
+++ b/dll/win32/shell32/lang/de-DE.rc
@@ -999,8 +999,8 @@ BEGIN
     IDS_NO_ICONS "Die Datei '%s' enthält keine Symbole.\n\nWählen Sie ein Symbol aus der Liste oder wählen Sie eine andere Datei."
     IDS_FILE_NOT_FOUND "Die Datei '%s' wurde nicht gefunden."
     IDS_LINK_INVALID "The item '%s' that this shortcut refers to has been changed or moved, so this shortcut will no longer work properly."
-    IDS_COPYTOMENU "Copy to &folder..."
-    IDS_COPYTOTITLE "Select the place where you want to copy '%s'. Then click the Copy button."
-    IDS_COPYITEMS "Copy Items"
-    IDS_COPYBUTTON "Copy"
+    IDS_COPYTOMENU "In &Ordner kopieren..."
+    IDS_COPYTOTITLE "Wählen Sie den Ort, in den '%s' kopiert werden soll. Klicken Sie anschließend auf Kopieren."
+    IDS_COPYITEMS "Elemente kopieren"
+    IDS_COPYBUTTON "Kopieren"
 END