[mbosma] 19468: Florian (papierkorb[at]gmx-topmail[dot]de): A few corrections.

Florian (papierkorb[at]gmx-topmail[dot]de): A few corrections.
Modified: trunk/reactos/subsys/system/regedit/De.rc
  _____  

Modified: trunk/reactos/subsys/system/regedit/De.rc
--- trunk/reactos/subsys/system/regedit/De.rc	2005-11-22 18:01:02 UTC
(rev 19467)
+++ trunk/reactos/subsys/system/regedit/De.rc	2005-11-22 21:32:11 UTC
(rev 19468)
@@ -30,7 +30,7 @@

     BEGIN
         MENUITEM "&Beenden",                       ID_REGISTRY_EXIT
     END
-    POPUP "&Help"
+    POPUP "&Hilfe"
     BEGIN
         MENUITEM "&?ber ...",                  ID_HELP_ABOUT
     END
@@ -89,9 +89,9 @@
     END
     POPUP "&Favoriten"
     BEGIN
-        MENUITEM "Zu den Favoriten &hinzug³gen",
ID_FAVOURITES_ADDTOFAVOURITES
+        MENUITEM "Zu den Favoriten &hinzuf³gen",
ID_FAVOURITES_ADDTOFAVOURITES
         , GRAYED
-        MENUITEM "Von den Favoriten &l÷schen",
ID_FAVOURITES_REMOVEFAVOURITE
+        MENUITEM "Aus den Favoriten &l÷schen",
ID_FAVOURITES_REMOVEFAVOURITE
         , GRAYED
     END
     POPUP "&Hilfe"