[dreimer] 32901: Bug 3165 Korean translation of devmgmt & eventvwr by Seungju Kim (admin@manateeshome.com) Bug 3172 Updated spanish translation for Shell32.dll by Javier Remacha (remialdo@gmail.com) Bug 3173 Bulgarian language update for ReactOS by (sstpr@narod.ru) Bug 3174 Bulgarian language update of RosApps by (sstpr@narod.ru) Bug 3175 Czech translation: usetup by (radekliska@gmail.com)
10 Apr
2008
10 Apr
'08
10:27 a.m.
Author: dreimer
Date: Thu Apr 10 05:27:09 2008
New Revision: 32901
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=32901&view=rev
Log:
Bug 3165 Korean translation of devmgmt & eventvwr by Seungju Kim
(admin(a)manateeshome.com)
Bug 3172 Updated spanish translation for Shell32.dll by Javier Remacha
(remialdo(a)gmail.com)
Bug 3173 Bulgarian language update for ReactOS by (sstpr(a)narod.ru)
Bug 3174 Bulgarian language update of RosApps by (sstpr(a)narod.ru)
Bug 3175 Czech translation: usetup by (radekliska(a)gmail.com)
Added:
trunk/rosapps/imagesoft/lang/bg-BG.rc (with props)
Modified:
trunk/rosapps/devutils/vgafontedit/lang/bg-BG.rc
trunk/rosapps/imagesoft/rsrc.rc
Modified: trunk/rosapps/devutils/vgafontedit/lang/bg-BG.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/rosapps/devutils/vgafontedit/lang/…
==============================================================================
--- trunk/rosapps/devutils/vgafontedit/lang/bg-BG.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/rosapps/devutils/vgafontedit/lang/bg-BG.rc [iso-8859-1] Thu Apr 10 05:27:09
2008
@@ -47,12 +47,12 @@
MENUITEM "Èçõîä êàòî\tAlt+F4", ID_FILE_EXIT
END
- POPUP "&Edit"
+ POPUP "&Îáðàáîòêà"
BEGIN
- MENUITEM "Copy\tCtrl+C", ID_EDIT_COPY
- MENUITEM "Paste\tCtrl+V", ID_EDIT_PASTE
+ MENUITEM "&Çàïîìíÿíå\tCtrl+C", ID_EDIT_COPY
+ MENUITEM "&Ïîñòàâÿíå\tCtrl+V", ID_EDIT_PASTE
MENUITEM SEPARATOR
- MENUITEM "Edit Glyph...", ID_EDIT_GLYPH
+ MENUITEM "Îáðàáîòêà íà çíàê...", ID_EDIT_GLYPH
END
POPUP "&Ïðîçîðåö"
@@ -89,6 +89,6 @@
IDS_TOOLTIP_OPEN, "Îòâàðÿíå"
IDS_TOOLTIP_SAVE, "Çàïèñ"
IDS_TOOLTIP_EDIT_GLYPH, "Îáðàáîòêà íà çíàê"
- IDS_TOOLTIP_COPY, "Copy"
- IDS_TOOLTIP_PASTE, "Paste"
+ IDS_TOOLTIP_COPY, "Çàïîìíÿíå"
+ IDS_TOOLTIP_PASTE, "Ïîñòàâÿíå"
END
Added: trunk/rosapps/imagesoft/lang/bg-BG.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/rosapps/imagesoft/lang/bg-BG.rc?re…
==============================================================================
--- trunk/rosapps/imagesoft/lang/bg-BG.rc (added)
+++ trunk/rosapps/imagesoft/lang/bg-BG.rc [iso-8859-1] Thu Apr 10 05:27:09 2008
@@ -1,0 +1,239 @@
+LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_APPNAME "ImageSoft"
+ IDS_VERSION "â0,1"
+END
+
+IDR_MAINMENU MENU
+
+BEGIN
+ POPUP "&Ôàéë"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Íîâ...", ID_NEW
+ MENUITEM "&Îòâàðÿíå...", ID_OPEN
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Çàòâàðÿíå\tCtrl+F4", ID_CLOSE, GRAYED
+ MENUITEM "Çàòâàðÿíå íà âñè÷êè", ID_CLOSEALL,GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Çàïèñ", ID_SAVE, GRAYED
+ MENUITEM "Çàïèñ &êàòî...", ID_SAVEAS, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Ïå÷àòåí èçãëåä", ID_PRINTPRE,GRAYED
+ MENUITEM "&Ðàçïå÷àòâàíå...", ID_PRINT, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Ñâîéñòâà", ID_PROP, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Èç&õîä\tAlt+F4", ID_EXIT
+ END
+
+ POPUP "&Îáðàáîòêà"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Îòìÿíà", ID_UNDO, GRAYED
+ MENUITEM "&Âðúùàíå", ID_REDO, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Îò&ðÿçâàíå", ID_CUT, GRAYED
+ MENUITEM "Çà&ïîìíÿíå", ID_COPY, GRAYED
+ MENUITEM "&Ïîñòàâÿíå", ID_PASTE, GRAYED
+ MENUITEM "Ïîñòàâÿíå êàòî íîâî èç&îáðàæåíèå", ID_PASTENEWIMAGE, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Èçáîð íà âñè&÷êè", ID_SELALL, GRAYED
+ END
+
+ POPUP "Èç&ãëåä"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Ñðåäñòâà", ID_TOOLS
+ MENUITEM "&Öâåòîâå", ID_COLOR
+ MENUITEM "&Äíåâíèê", ID_HISTORY
+ MENUITEM "Ëåíòà ñúñòîÿíèå", ID_STATUSBAR
+ END
+
+ POPUP "&Íàñòðîéêà"
+ BEGIN
+ MENUITEM "ßðêîñò...", ID_BRIGHTNESS
+ MENUITEM "Êîíòðàñò...", ID_CONTRAST
+ MENUITEM "Îòòåíúê/Íàñèùàíå", -1, GRAYED
+ POPUP "Öâÿò"
+ BEGIN
+ MENUITEM "×åðíî- áÿëî" ID_BLACKANDWHITE
+ MENUITEM "Îáðúùàíå íà öâåòîâåòå" ID_INVERTCOLORS
+ END
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Ðàçìèâàíå", ID_BLUR
+ MENUITEM "Èçîñòðÿíå", ID_SHARPEN
+ MENUITEM "Çàîáëÿíå íà ðúáîâåòå", -1, GRAYED
+ MENUITEM "Äîáàâÿíå íà ñÿíêà", -1, GRAYED
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "Ðàçìåð íà èçîáðàæåíèåòî", -1, GRAYED
+ MENUITEM "Îáðúùàíå", -1, GRAYED
+ MENUITEM "Îãëåäàëî", -1, GRAYED
+ MENUITEM "Çàâúðòàíå", -1, GRAYED
+
+ END
+
+ POPUP "&Öâåòîâå"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Îáðàáîòêà íà öâåòîâåòå...", ID_EDITCOLOURS
+ END
+ POPUP "&Ïðîçîðåö"
+ BEGIN
+ MENUITEM "Íà&äèïëÿíå", ID_WINDOW_CASCADE
+ MENUITEM "Âîäîðàâíî íàñòåëâàíå", ID_WINDOW_TILE_HORZ
+ MENUITEM "&Îòâåñíî íàñòåëâàíå", ID_WINDOW_TILE_VERT
+ MENUITEM "Ïîä&ðåæäàíå íà çíà÷åòàòà", ID_WINDOW_ARRANGE
+ MENUITEM SEPARATOR
+ MENUITEM "&Ñëåäâàù\tCtrl+F6", ID_WINDOW_NEXT
+ END
+ POPUP "Ïîìî&ù"
+ BEGIN
+ MENUITEM "&Çà...", ID_ABOUT
+ END
+END
+
+IDR_POPUP MENU
+BEGIN
+ POPUP "popup"
+ BEGIN
+
+ MENUITEM SEPARATOR
+
+ END
+END
+
+
+IDD_BRIGHTNESS DIALOGEX 6, 5, 220, 120
+CAPTION "ßðêîñò"
+FONT 8,"MS Shell Dlg", 0, 0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
+BEGIN
+ LTEXT "", IDC_PICPREVIEW, 0, 1, 132, 96, SS_OWNERDRAW | SS_SUNKEN
+ LTEXT "Öâåòîâà ôîðìà:", IDC_STATIC, 135, 5, 60, 9
+ GROUPBOX "", IDC_BRI_GROUP, 138 ,30, 77, 48
+ CONTROL "Ïúëíîöâåòíî (×ÇÑ)", IDC_BRI_FULL, "Button",
BS_AUTORADIOBUTTON, 138, 18, 80, 9
+ CONTROL "×åðâåíî", IDC_BRI_RED, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON,
142, 38, 55, 9
+ CONTROL "Çåëåíî", IDC_BRI_GREEN, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON,
142, 51, 55, 9
+ CONTROL "Ñèíüî", IDC_BRI_BLUE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON,
142, 64, 55, 9
+ EDITTEXT IDC_BRI_EDIT, 98, 103, 28, 13
+ CONTROL "", IDC_BRI_TRACKBAR, "msctls_trackbar32", TBS_BOTH |
TBS_NOTICKS | WS_TABSTOP, 2, 105, 90, 11
+ PUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 142, 88, 48, 13
+ PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 142, 105, 48, 13
+END
+
+IDD_ABOUTBOX DIALOGEX 22,16,210,182
+CAPTION "Çà ImageSoft"
+FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
+//EXSTYLE WS_EX_LAYERED
+BEGIN
+ LTEXT "ImageSoft v0.1\nCopyright (C) 2006\nThomas Weidenmueller
(w3seek(a)reactos.org)\nGed Murphy (gedmurphy(a)gmail.com)"quot;, IDC_STATIC, 48, 7, 150, 36
+ PUSHBUTTON "Çàòâàðÿíå", IDOK, 75, 162, 44, 15
+ ICON IDI_IMAGESOFTICON, IDC_STATIC, 10, 10, 7, 30
+ EDITTEXT IDC_LICENSE_EDIT, 8, 44, 194, 107, WS_VISIBLE | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP |
ES_READONLY | ES_MULTILINE
+END
+
+
+IDD_IMAGE_PROP DIALOGEX 6, 5, 170, 163
+CAPTION "Ñâîéñòâà íà èçîáðàæåíèåòî"
+FONT 8,"MS Shell Dlg",0,0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_DLGFRAME | WS_SYSMENU | DS_MODALFRAME
+BEGIN
+ LTEXT "Èìå:", IDC_STATIC, 12, 5, 38, 9
+ EDITTEXT IDC_IMAGE_NAME_EDIT, 68, 3, 94, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+ GROUPBOX "Ñâîéñòâà íà ïëàòíîòî", IDC_STATIC, 4, 22, 162, 98
+ LTEXT "Âèä:", IDC_STATIC, 12, 36, 42, 9
+ CONTROL "", IDC_IMAGETYPE, "ComboBox", WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST, 58, 35, 88, 54
+ LTEXT "Øèðèíà:", IDC_STATIC, 12, 51, 42, 9
+ EDITTEXT IDC_WIDTH_EDIT, 68, 49, 32, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
ES_NUMBER
+ LTEXT "", IDC_WIDTH_STAT, 94, 51, 40, 9
+ LTEXT "Âèñî÷èíà:", IDC_STATIC, 12, 68, 42, 9
+ EDITTEXT IDC_HEIGHT_EDIT, 68, 66, 32, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
ES_NUMBER
+ LTEXT "", IDC_HEIGHT_STAT, 94, 68, 40, 9
+ LTEXT "Ðàçäåëèòåëíà ñïîñîáíîñò:", IDC_STATIC, 12, 82, 46, 18
+ EDITTEXT IDC_RES_EDIT, 68, 83, 32, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP |
ES_NUMBER
+ LTEXT "", IDC_RES_STAT, 94, 84, 40, 9
+ LTEXT "Åäèíèöè:", IDC_STATIC, 12, 99, 42, 9
+ CONTROL "", IDC_UNIT, "ComboBox", WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST, 58, 99, 54, 50
+ LTEXT "Ðàçìåðè:", IDC_STATIC, 12, 125, 42, 9
+ LTEXT "", IDC_IMAGE_SIZE, 68, 125, 54, 9
+ PUSHBUTTON "Äîáðå", IDOK, 50, 144, 48, 13
+ PUSHBUTTON "Îòêàç", IDCANCEL, 102, 144, 48, 13
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_LICENSE "This program is free software; you can redistribute it
and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the
Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later
version.\r\n\r\nThis program is distributed in the hope that it will be useful, but
WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.\r\n\r\nYou
should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if
not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139,
USA."
+ IDS_READY " Ãîòîâî."
+ IDS_TOOLBAR_STANDARD "Ñòàíäàðòíî"
+ IDS_TOOLBAR_TEST "Ïðîáà"
+ IDS_IMAGE_NAME "Èçîáðàæåíèå %1!u!"
+ IDS_FLT_TOOLS "Ñðåäñòâà"
+ IDS_FLT_COLORS "Öâåòîâå"
+ IDS_FLT_HISTORY "Èñòîðèÿ (äíåâíèê)"
+END
+
+/* imageprop.c */
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_IMAGE_MONOCHROME "Åäíîöâåòíî (1 ðàçðÿä)"
+ IDS_IMAGE_GREYSCALE "Ñèâî- áÿëî (8 ðàçðÿäà)"
+ IDS_IMAGE_PALETTE "Ïàëèòðà îò 256 öâÿòà"
+ IDS_IMAGE_TRUECOLOR "Èñòèíñêà öâåòíîñò (24 ðàçðÿäà)"
+
+ IDS_UNIT_PIXELS "Òî÷êè"
+ IDS_UNIT_CM "ñì"
+ IDS_UNIT_INCHES "Öîëà"
+ IDS_UNIT_DOTSCM "Òî÷êè/ ñì"
+ IDS_UNIT_DPI "Ò/Ö"
+ IDS_UNIT_KB "%d ÊÁ"
+ IDS_UNIT_MB "%d ÌÁ"
+END
+
+/* Tooltips */
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_TOOLTIP_NEW "Íîâ"
+ IDS_TOOLTIP_OPEN "Îòâàðÿíå"
+ IDS_TOOLTIP_SAVE "Çàïèñ"
+ IDS_TOOLTIP_PRINTPRE "Ïå÷àòåí èçãëåä"
+ IDS_TOOLTIP_PRINT "Ðàçïå÷àòâàíå"
+ IDS_TOOLTIP_CUT "Îòðÿçâàíå"
+ IDS_TOOLTIP_COPY "Çàïîìíÿíå"
+ IDS_TOOLTIP_PASTE "Ïîñòàâÿíå"
+ IDS_TOOLTIP_UNDO "Îòìÿíà"
+ IDS_TOOLTIP_REDO "Âðúùàíå"
+END
+
+
+/* Hints */
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_HINT_BLANK " "
+ IDS_HINT_NEW " Ñúçäàâà íîâ äîêóìåíò."
+ IDS_HINT_OPEN " Îòâàðÿ ñúùåñòâóâàù äîêóìåíò."
+ IDS_HINT_CLOSE " Çàòâàðÿ òîçè ïðîçîðåö."
+ IDS_HINT_CLOSEALL " Çàòâàðÿ âñè÷êè ïðîçîðöè."
+ IDS_HINT_SAVE " Çàòâàðÿ äåéíèÿ äîêóìåíò."
+ IDS_HINT_SAVEAS " Çàòâàðÿ äåéíèÿ äîêóìåíò ïîä íîâî èìå."
+ IDS_HINT_PRINTPRE " Ïîêàçâà ïå÷àòåí èçãëåä íà äîêóìåíòà."
+ IDS_HINT_PRINT " Ðàçïå÷àòâà äåéíèÿ äîêóìåíò."
+ IDS_HINT_PROP " Ïîêàçâà ñâîéñòâàòà íà äåéíîòî èçîáðàæåíèå."
+ IDS_HINT_EXIT " Èçëèçà îò ïðèëîæåíèåòî"
+
+ IDS_HINT_TOOLS " Ïîêàçâà èëè ñêðèâà ïëàâàùèÿ ïðîçîðåö íà ñðåäñòâàòà."
+ IDS_HINT_COLORS " Ïîêàçâà ëè ñêðèâà ïëàâàùèÿ ïðîçîðåö íà öâåòîâåòå."
+ IDS_HINT_HISTORY " Ïîêàçâà èëè ñêðèâà ïëàâàùèÿ ïðîçîðåö íà èñòîðèÿòà."
+ IDS_HINT_STATUS " Ïîêàçâà èëè ñêðèâà ëåíòàòà íà ñúñòîÿíèåòî."
+
+ IDS_HINT_CASCADE " Ïîäðåæäà ïðîçîðöèòå òàêà, ÷å äà ñå çàñòúïâàò."
+ IDS_HINT_TILE_HORZ " Ïîäðåæäà ïðîçîðöèòå êàòî íåçàñòúïâàùè ñå ïëî÷êè."
+ IDS_HINT_TILE_VERT " Ïîäðåæäà ïðîçîðöèòå êàòî íåçàñòúïâàùè ñå ïëî÷êè."
+ IDS_HINT_ARRANGE " Ïîäðåæäà çíà÷åòàòà íà äúíîòî íà ïðîçîðåöà."
+ IDS_HINT_NEXT " Çàäåéñòâà ñëåäâàùèÿ ïðîçîðåö."
+
+ IDS_HINT_SYS_RESTORE " Âúçñòàíîâÿâà ïðîçîðåöà äî îáè÷àéíèòå ìó ðàçìåðè."
+ IDS_HINT_SYS_MOVE " Ìåñòè ïðîçîðåöà."
+ IDS_HINT_SYS_SIZE " Ïðåîðàçìåðÿâà ïðîçîðåöà."
+ IDS_HINT_SYS_MINIMIZE " Ñìàëÿâà ïðîçîðåöà â çíà÷å."
+ IDS_HINT_SYS_MAXIMIZE " Ðàçãðúùà ïðîçîðåöà íà öÿë åêðàí."
+END
Propchange: trunk/rosapps/imagesoft/lang/bg-BG.rc
------------------------------------------------------------------------------
svn:eol-style = native
Modified: trunk/rosapps/imagesoft/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/rosapps/imagesoft/rsrc.rc?rev=3290…
==============================================================================
--- trunk/rosapps/imagesoft/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/rosapps/imagesoft/rsrc.rc [iso-8859-1] Thu Apr 10 05:27:09 2008
@@ -6,6 +6,7 @@
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
/* include localised resources */
+#include "lang/bg-BG.rc"
#include "lang/en-GB.rc"
#include "lang/en-US.rc"
#include "lang/es-ES.rc"
6058
days inactive
6058
days old
0 comments
1 participants
participants (1)
-
dreimer＠svn.reactos.org