[ilardig] 51541: [EVENTVWR] Italian and Spanish translation updates.

Author: ilardig
Date: Mon May  2 07:59:16 2011
New Revision: 51541

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=51541&view=rev
Log:
[EVENTVWR]
Italian and Spanish translation updates.

Modified:
    trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/es-ES.rc
    trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/it-IT.rc

Modified: trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/es-ES.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mscutils/...
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Mon May  2 07:59:16 2011
@@ -118,6 +118,6 @@

STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_NONE          "None"
+    IDS_NONE          "Ninguna"
     IDS_NOT_AVAILABLE "N/A"
 END

Modified: trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/it-IT.rc
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/base/applications/mscutils/...
==============================================================================
--- trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/it-IT.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/base/applications/mscutils/eventvwr/lang/it-IT.rc [iso-8859-1] Mon May  2 07:59:16 2011
@@ -43,7 +43,7 @@
 FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
 BEGIN
    ICON            IDI_EVENTVWR,IDC_MYICON,14,9,21,20
-	LTEXT           "ReactOS Visualizzatore eventi Version 1.0",IDC_STATIC,49,10,119,8,SS_NOPREFIX
+	LTEXT           "ReactOS Visualizzatore eventi Versione 1.0",IDC_STATIC,49,10,119,8,SS_NOPREFIX
    LTEXT           "Copyright (C) 2007 Marc Piulachs ([e-mail])",IDC_STATIC,49,20,119,22
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,90,48,42,16,WS_GROUP
 END
@@ -118,6 +118,6 @@

STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_NONE          "None"
+    IDS_NONE          "Nessuna"
     IDS_NOT_AVAILABLE "N/A"
 END