[janderwald] 34157: - update swedish translation by Andreas Bjerkeholt - include swedish translation in build
28 Jun
2008
28 Jun
'08
4 p.m.
Author: janderwald
Date: Sat Jun 28 11:00:13 2008
New Revision: 34157
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=34157&view=rev
Log:
- update swedish translation by Andreas Bjerkeholt
- include swedish translation in build
Modified:
trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/sv-SE.rc
trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/rsrc.rc
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/sv-SE.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/sv-SE.r…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/sv-SE.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/lang/sv-SE.rc [iso-8859-1] Sat Jun 28 11:00:13 2008
@@ -1,131 +1,277 @@
//Swedish resources by Kris Engeman 2005-04-28
-
+//Updated 2008 by Andreas Bjerkeholt (Harteex)
LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
-RC_LICENSE RTDATA "resources/gpl.txt"
-
-IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 256, 218
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Allmänt"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- LTEXT
"Operativsystem",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
- LTEXT
REACTOS_STR_PRODUCT_NAME,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(3),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
- LTEXT
"Version"REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION,-1,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(4),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
-
- LTEXT
"Dator",-1,SYSTEM_COLUMN,LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
- LTEXT
"",IDC_PROCESSORMANUFACTURER,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(7),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
- LTEXT
"",IDC_PROCESSOR,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
- LTEXT
"",IDC_PROCESSORSPEED,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(9),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
- LTEXT
"",IDC_SYSTEMMEMORY,SYSTEM_COLUMN+PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(10),PROPSHEETWIDTH-SYSTEM_COLUMN-PROPSHEETPADDING(1),8
-
- EDITTEXT
IDC_LICENSEMEMO,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(13),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),PROPSHEETHEIGHT-LABELLINE(13)-PROPSHEETPADDING(1),ES_LEFT|WS_TABSTOP|WS_BORDER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_GROUP|ES_MULTILINE|ES_READONLY
-END
-
-IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+ CONTROL "", IDC_ROSIMG, "Static", SS_OWNERDRAW, 4, 5, 248,
111
+ LTEXT "Operativsystem:", IDC_STATIC, 4, 132, 32, 9
+ LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_NAME, IDC_STATIC, 10, 144, 116, 9
+ LTEXT "Version ", IDC_STATIC, 10, 153, 25, 9
+ LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_VERSION, IDC_STATIC, 35, 153, 91, 9
+ LTEXT REACTOS_STR_PRODUCT_BUILD, IDC_STATIC, 10, 162, 60, 9
+ LTEXT "Dator:", IDC_STATIC, 124, 132, 34, 9
+ LTEXT "", IDC_MACHINELINE1, 130, 144, 118, 9
+ LTEXT "", IDC_MACHINELINE2, 130, 153, 118, 9
+ LTEXT "", IDC_MACHINELINE3, 130, 162, 118, 9
+ LTEXT "", IDC_MACHINELINE4, 130, 171, 118, 9
+ LTEXT "", IDC_MACHINELINE5, 130, 180, 118, 9
+ CONTROL "Besök <A
HREF=""http://www.reactos.org/"">ReactOS hemsida</A>",
IDC_ROSHOMEPAGE_LINK, "SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 20, 200,
140, 8
+ PUSHBUTTON "Visa &licens...", IDC_LICENCE, 170, 199, 78, 13
+END
+
+
+IDD_PROPPAGEHARDWARE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Hårdvara"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- GROUPBOX "Guiden anslut ny
hårdvara",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
- LTEXT "Guiden anslut ny hårdvara hjälper dig att installera, avinstallera,
reparera, koppla ur, mata ut och konfigurera din
hårdvara.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
- ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
- PUSHBUTTON "&Guiden anslut ny
hårdvara...",IDC_HARDWARE_WIZARD,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
-
- GROUPBOX
"Enhetshanteraren",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(7)+2
- ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-3,ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
- LTEXT "Enhetshanteraren visar all hårdvara i din dator.. Använd enhetshanteraren
för att ändra egenskaper på dina
enheter.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
-
- PUSHBUTTON
"&Enhetshanteraren...",IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(13)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
-
- GROUPBOX
"Hårdvaruprofiler",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(16)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
- ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(18)-5, ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
- LTEXT "Hårdvaruprofiler ger dig möjligheten att konfigurera och lagra olika
hårdvarukonfigurationer..",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(18)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
- PUSHBUTTON
"Hårdvaruprofiler...",IDC_HARDWARE_PROFILE,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(17),LABELLINE(20)+2,PROPSHEETPADDING(15),14
-END
-
-IDD_PROPPAGEUSERPROFILE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
-STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "Användarprofiler"
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
-BEGIN
- ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1), ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
- LTEXT "Användarprofiler innehåller skrivbordsinställningar och annan information
om ditt konto. Olika profiler kan skapas på varje dator du använder eller så kan du välja
en central profil som är likadan på alla datorer du
använder.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(4)
- LTEXT "Användarprofiler på
datorn:",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(6),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(1)
- CONTROL
"",IDC_USERPROFILE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|WS_BORDER|WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(11),WS_EX_CLIENTEDGE
-
- PUSHBUTTON "Ta
bort",IDC_USERPROFILE_DELETE,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
- PUSHBUTTON "Ändra
typ...",IDC_USERPROFILE_CHANGE,95,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
- PUSHBUTTON "Kopiera
till...",IDC_USERPROFILE_COPY,180,LABELLINE(20),60,LABELLINE(1)+2
-END
-
-IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT
+ GROUPBOX "Enhetshanteraren", IDC_STATIC, 6, 7, 244, 61
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 18, 23, 21, SS_ICON
+ LTEXT "Enhetshanteraren visar all hårdvara i din dator. Använd
enhetshanteraren för att ändra egenskaper på dina enheter.", IDC_STATIC, 42, 18, 204,
24
+ PUSHBUTTON "&Enhetshanteraren...", IDC_HARDWARE_DEVICE_MANAGER, 154,
48, 90, 15
+
+ GROUPBOX "Guiden anslut ny hårdvara", IDC_STATIC, 6, 79, 244, 61
+ ICON IDI_DEVMGR, IDC_STATIC, 12, 90, 23, 21, SS_ICON
+ LTEXT "Guiden anslut ny hårdvara hjälper dig att installera, avinstallera,
reparera, koppla ur, mata ut och konfigurera din hårdvara.", IDC_STATIC, 42, 90, 204,
24
+ PUSHBUTTON "&Guiden anslut ny hårdvara...", IDC_HARDWARE_WIZARD, 154,
120, 90, 15
+
+ GROUPBOX "Hårdvaruprofiler", IDC_STATIC, 6, 149, 244, 61
+ ICON IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 12, 160, 23, 21, SS_ICON
+ LTEXT "Hårdvaruprofiler ger dig möjligheten att konfigurera och lagra
olika hårdvarukonfigurationer.", IDC_STATIC, 42, 160, 204, 24
+ PUSHBUTTON "&Hårdvaruprofiler...", IDC_HARDWARE_PROFILE, 154, 190, 90,
15
+END
+
+
+IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOGEX 0, 0, 256, 218
STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
CAPTION "Avancerat"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- GROUPBOX
"Prestanda",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(1),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
- ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(2), ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
- LTEXT "Prestandainställningar kontrollerar hur program använder minne, vilket
påverkar din dators
hastighet.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(2),PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
- PUSHBUTTON
"&Prestandainställningar...",IDC_PERFOR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(5)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
- GROUPBOX
"Miljövariabler",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(8)+2,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
- ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(10)-5, ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
- LTEXT "Miljövariabler anger var din dator ska hämta viss typ av
information.",-1,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(10)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(11)
- PUSHBUTTON
"&Miljövariabler...",IDC_ENVVAR,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(12)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
- GROUPBOX "&Start och
återställning",-1,PROPSHEETPADDING(1),LABELLINE(15)+3,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(6)+PROPSHEETPADDING(1)
- ICON IDI_DEVMGR, IDC_ICON1, PROPSHEETPADDING(2),LABELLINE(17)-5, ICONSIZE, ICONSIZE,
SS_ICON
- LTEXT "Start och återställning ställer in hur din dator ska starta och hur den ska
bete sig om den stöter på ett
fel.",0,PROPSHEETPADDING(4)+ICONSIZE,LABELLINE(17)-5,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(6)-ICONSIZE,LABELLINE(3)
- PUSHBUTTON "&Start och
återställning...",IDC_STAREC,PROPSHEETWIDTH-PROPSHEETPADDING(20),LABELLINE(19)+2,PROPSHEETPADDING(18),14
-END
+ LTEXT "Administratörsrättigheter krävs för de flesta av dessa
inställningar.", IDC_STATIC, 12, 5, 236, 8
+ GROUPBOX "Prestanda", IDC_STATIC, 6, 18, 244, 50
+ LTEXT "Prestandainställningar kontrollerar hur program använder minne,
vilket påverkar din dators hastighet.", IDC_STATIC, 16, 29, 228, 17
+ PUSHBUTTON "Inställningar", IDC_PERFOR, 194, 48, 50, 15
+
+ GROUPBOX "Användarprofiler", IDC_STATIC, 6,75,244,48
+ LTEXT "Skrivbordsinställningar för ditt användarkonto", IDC_STATIC,
16, 88, 228, 20
+ PUSHBUTTON "Inställningar", IDC_USERPROFILE, 194, 103, 50, 15
+
+ GROUPBOX "Start och återställning", IDC_STATIC, 6, 131, 244, 52
+ LTEXT "Start och återställning ställer in hur din dator ska starta och hur
den ska bete sig om den stöter på ett fel.", IDC_STATIC, 16, 144, 228, 19
+ PUSHBUTTON "Inställningar", IDC_STAREC, 194, 162, 50, 15
+
+ PUSHBUTTON "Miljövariabler", IDC_ENVVAR, 84, 192, 80, 15
+ PUSHBUTTON "Felrapportering", IDC_ERRORREPORT, 170, 192, 80, 15
+END
+
+
+IDD_HARDWAREPROFILES DIALOGEX 6, 18, 254, 234
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
+CAPTION "Hårdvaruprofiler"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ ICON IDI_HARDPROF, IDC_STATIC, 8, 11, 18, 20, SS_ICON
+ LTEXT "Du kan ställa in hårdvaruprofiler för olika
hårdvarukonfigurationer. Du kan välja vilken profil du vill använda vid start.",
IDC_STATIC, 46, 11, 188, 25
+ LTEXT "Tillgängliga hårdvaruprofiler:", IDC_STATIC, 8, 41, 120, 8
+ LISTBOX IDC_HRDPROFLSTBOX, 8, 52, 215, 54, LBS_NOTIFY
+ PUSHBUTTON "", IDC_HRDPROFUP, 232, 59, 15, 14, BS_ICON
+ PUSHBUTTON "", IDC_HRDPROFDWN, 232, 79, 15, 14, BS_ICON
+ PUSHBUTTON "&Egenskaper", IDC_HRDPROFPROP, 8, 106, 50, 14
+ PUSHBUTTON "&Kopiera", IDC_HRDPROFCOPY, 63, 106, 50, 14
+ PUSHBUTTON "&Byt namn", IDC_HRDPROFRENAME, 118, 106, 50, 14
+ PUSHBUTTON "&Ta bort", IDC_HRDPROFDEL, 173, 106, 50, 14
+
+ GROUPBOX "Val av hårdvaruprofiler", IDC_STATIC, 7, 130, 240, 75
+ LTEXT "När ReactOS startar:", IDC_STATIC, 14, 142, 210, 8
+ AUTORADIOBUTTON "&Vänta tills jag väljer en hårdvaruprofil",
IDC_HRDPROFWAIT, 14, 158, 133, 8, WS_GROUP
+ AUTORADIOBUTTON "&Använd den första profilen i listan om jag inte väljer en
profil", IDC_HRDPROFSELECT, 14, 173, 190, 8
+ LTEXT "sekunder", IDC_STATIC, 65, 187, 35, 8
+ EDITTEXT IDC_HRDPROFEDIT, 25, 185, 35, 12
+ CONTROL "", IDC_HRDPROFUPDWN, "msctls_updown32",
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS |
WS_CHILD | WS_VISIBLE, 25, 185, 7, 10
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 143, 213, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 197, 213, 50, 14
+END
+
+
+IDD_RENAMEPROFILE DIALOGEX 12, 26, 256, 52
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
+CAPTION "Byt namn"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "Från:", IDC_STATIC, 5, 10, 20, 8
+ LTEXT "", IDC_RENPROFEDITFROM, 30, 10, 160, 10
+ LTEXT "Till:", IDC_STATIC, 5, 30, 20, 8
+ EDITTEXT IDC_RENPROFEDITTO, 30, 30, 160, 12
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 9, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 199, 30, 50, 14
+END
+
+
+IDD_USERPROFILE DIALOGEX 0, 0, 256, 218
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_VISIBLE
| WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Användarprofiler"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ ICON IDI_USERPROF, IDC_STATIC, 6, 11, 16, 16, SS_ICON
+ LTEXT "Användarprofiler innehåller skrivbordsinställningar och annan
information specifikt för ditt användarkonto. Du kan skapa en ny profil för varje dator du
använder, eller så kan du använda en central profil som är lika på alla datorer.",
+ IDC_STATIC, 40, 11, 211, 35
+ LTEXT "Profiler lagrade på den här datorn:", IDC_STATIC, 16, 51, 204,
9
+ CONTROL "", IDC_USERPROFILE_LIST, "SysListView32", LVS_REPORT
| LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING | WS_BORDER | WS_TABSTOP,
+ 6, 66, 244, 85, WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "Ändra typ", IDC_USERPROFILE_CHANGE, 90, 156, 50, 13
+ PUSHBUTTON "Ta bort", IDC_USERPROFILE_DELETE, 145, 156, 50, 13
+ PUSHBUTTON "Kopiera till", IDC_USERPROFILE_COPY, 200, 156, 50, 13
+
+ CONTROL "För att skapa nya användarkonton, använd
<A>användarkonton</A> i kontrollpanelen.", IDC_USERACCOUNT_LINK,
"SysLink", WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 7, 175, 245, 18
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 134, 200, 54, 13
+ PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 196, 200, 54, 13
+END
+
+
+IDD_STARTUPRECOVERY DIALOGEX 6, 18, 252, 280
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
+CAPTION "Start och återställning"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Systemstart", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 95
+ LTEXT "&Standardoperativsystem:", IDC_STATIC, 14, 26, 100, 8
+ COMBOBOX IDC_STRECOSCOMBO, 14, 37, 224, 46, CBS_DROPDOWNLIST
+ AUTOCHECKBOX "&Tid att visa listan av operativsystem:", IDC_STRECLIST,
14, 56, 160, 8
+ EDITTEXT IDC_STRRECLISTEDIT, 185, 54, 30, 12, ES_NUMBER
+ CONTROL "", IDC_STRRECLISTUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP
| UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS |
WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
+ LTEXT "sek.", IDC_STATIC, 223, 56, 18, 8
+ AUTOCHECKBOX "Tid att &visa återställningsalternativ:", IDC_STRRECREC,
14, 70, 170, 8
+ EDITTEXT IDC_STRRECRECEDIT, 185, 68, 30, 12, ES_NUMBER
+ CONTROL "", IDC_STRRECRECUPDWN, "msctls_updown32", UDS_WRAP |
UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY | UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS |
WS_CHILD | WS_VISIBLE, 0, 0, 8, 13
+ LTEXT "sek.", IDC_STATIC, 223, 70, 18, 8
+ LTEXT "För att redigera startalternativen manuellt, tryck på
redigera.", IDC_STATIC, 14, 89, 187, 8
+ PUSHBUTTON "&Redigera", IDC_STRRECEDIT, 188, 87, 50, 14
+
+ GROUPBOX "Systemfel", IDC_STATIC, 7, 111, 238, 140
+ AUTOCHECKBOX "Skriv en &händelse i loggboken", IDC_STRRECWRITEEVENT,
14, 124, 148, 10
+ AUTOCHECKBOX "Skicka en &administrativ varning", IDC_STRRECSENDALERT,
14, 138, 148, 10
+ AUTOCHECKBOX "S&tarta om automatiskt", IDC_STRRECRESTART, 14, 152, 145,
10
+
+ GROUPBOX "Skriv information för debugging", IDC_STATIC, 12, 167, 227,
76
+ COMBOBOX IDC_STRRECDEBUGCOMBO, 17, 182, 151, 49, CBS_DROPDOWNLIST
+ LTEXT "Dump&fil:", IDC_STATIC, 17, 202, 150, 8
+ EDITTEXT IDC_STRRECDUMPFILE, 17, 210, 153, 12
+ AUTOCHECKBOX "Skriv &över om filen finns", IDC_STRRECOVERWRITE, 17,
228, 125, 10
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 141, 259, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 195, 259, 50, 14
+END
+
+
+IDD_VIRTMEM DIALOGEX 6, 6, 223, 248
+STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
+CAPTION "Virtuellt minne"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "Enhet [Etikett]", IDC_STATIC, 12, 5, 96, 9
+ LTEXT "Växlingsfilsstorlek (MB)", IDC_STATIC, 115, 5, 96, 9
+ LISTBOX IDC_PAGEFILELIST, 10, 16, 204, 52, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS
+ GROUPBOX "Växlingsfilsstorlek för vald enhet", IDC_DRIVEGROUP, 10, 70,
204, 104
+ LTEXT "Enhet:", IDC_STATIC, 20, 80, 20, 8
+ LTEXT "", IDC_DRIVE, 88, 81, 100, 9
+ LTEXT "Tillgängligt utrymme:", IDC_STATIC, 20, 92, 56, 9
+ LTEXT "", IDC_SPACEAVAIL, 88, 92, 104, 9
+ LTEXT "&Ursprunglig storlek (MB):", -1, 22, 118, 75, 9
+ LTEXT "Ma&ximal storlek (MB):", -1, 22, 131, 75, 9
+ AUTORADIOBUTTON "&Egen storlek", IDC_CUSTOM, 20, 105, 54, 9, WS_GROUP
+ AUTORADIOBUTTON "Låt &systemet hantera storleken", IDC_SYSMANSIZE, 20,
145, 88, 9
+ AUTORADIOBUTTON "&Ingen växlingsfil", IDC_NOPAGEFILE, 20, 158, 78,9
+ EDITTEXT IDC_INITIALSIZE, 100, 114, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
+ EDITTEXT IDC_MAXSIZE, 100, 129, 44, 13, NOT WS_BORDER, WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "Välj", IDC_SET, 158, 155, 50, 13
+
+ GROUPBOX "Total växlingsfilsstorlek för alla enheter", IDC_TOTALGROUP,
10, 177, 204, 46
+ LTEXT "Minsta tillåtna:", IDC_STATIC, 18, 188, 58, 9
+ LTEXT "", IDC_MINIMUM, 88, 188, 100, 9
+ LTEXT "Rekommenderad:", IDC_STATIC, 18, 199, 52, 9
+ LTEXT "", IDC_RECOMMENDED, 88, 199, 100, 9
+ LTEXT "Nuvarande:", IDC_STATIC, 18, 210, 66, 9
+ LTEXT "", IDC_CURRENT, 88, 210, 100, 9
+
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 114, 232, 48, 13
+ PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 168, 232, 48, 13
+END
+
IDD_ENVIRONMENT_VARIABLES DIALOGEX 6, 18, 252, 245
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
CAPTION "Miljövariabler"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
- GROUPBOX "Användarvariabler",-1,7,12,238,100
- LTEXT "&Variabler:",-1,14,24,224,8
- CONTROL
"",IDC_USER_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,35,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
- PUSHBUTTON "&Ny...",IDC_USER_VARIABLE_NEW,80,90,50,14
- PUSHBUTTON "&Redigera...",IDC_USER_VARIABLE_EDIT,134,90,50,14
- PUSHBUTTON "&Ta bort",IDC_USER_VARIABLE_DELETE,188,90,50,14
-
- GROUPBOX "Systemvariabler",-1,7,116,238,100
- LTEXT "Variabler:",-1,14,128,224,8
- CONTROL
"",IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST,"SysListView32",LVS_REPORT|LVS_SINGLESEL|LVS_SHOWSELALWAYS|LVS_SORTASCENDING|LVS_NOSORTHEADER|WS_VSCROLL|WS_HSCROLL|WS_TABSTOP,14,139,224,48,WS_EX_CLIENTEDGE
- PUSHBUTTON "Ny...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW,80,194,50,14
- PUSHBUTTON "Redigera...",IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT,134,194,50,14
- PUSHBUTTON "Ta bort",IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE,188,194,50,14
-
- DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,141,224,50,14,WS_GROUP
- PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,195,224,50,14
+ GROUPBOX "Användarvariabler", IDC_STATIC, 7, 12, 238, 100
+
+ CONTROL "", IDC_USER_VARIABLE_LIST, "SysListView32",
+ LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING |
LVS_NOSORTHEADER |
+ WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 25, 224, 58,
WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "&Ny...", IDC_USER_VARIABLE_NEW, 80, 90, 50, 14
+ PUSHBUTTON "&Redigera...", IDC_USER_VARIABLE_EDIT, 134, 90, 50, 14
+ PUSHBUTTON "&Ta bort", IDC_USER_VARIABLE_DELETE, 188, 90, 50, 14
+ GROUPBOX "Systemvariabler", IDC_STATIC, 7, 116, 238, 100
+
+ CONTROL "", IDC_SYSTEM_VARIABLE_LIST, "SysListView32",
+ LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SORTASCENDING |
LVS_NOSORTHEADER |
+ WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP, 14, 129, 224, 58,
WS_EX_CLIENTEDGE
+ PUSHBUTTON "N&y...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_NEW, 80, 194, 50, 14
+ PUSHBUTTON "R&edigera...", IDC_SYSTEM_VARIABLE_EDIT, 134, 194, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Ta &bort", IDC_SYSTEM_VARIABLE_DELETE, 188, 194, 50, 14
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 141, 224, 50, 14, WS_GROUP
+ PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 195, 224, 50, 14
END
IDD_EDIT_VARIABLE DIALOGEX 10, 15, 227, 71
STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
| WS_SYSMENU
-CAPTION "Ändra variabel"
-FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
-BEGIN
- LTEXT "Variabelnamn:",-1,7,14,50,8
- EDITTEXT IDC_VARIABLE_NAME,75,12,145,12,ES_AUTOHSCROLL
- LTEXT "Variabelvärde:",-1,7,32,50,8
- EDITTEXT IDC_VARIABLE_VALUE,75,30,145,12,ES_AUTOHSCROLL
-
- DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,116,50,50,14,WS_GROUP
- PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,170,50,50,14
-END
-
-
-STRINGTABLE
-BEGIN
- IDS_CPLSYSTEMNAME "System"
- IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Se information om din dator och ändra olika system- och
hårdvaruinställningar."
- IDS_VARIABLE "Variable"
- IDS_VALUE "Value"
+CAPTION "Redigera variabel"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+BEGIN
+ LTEXT "Variabel&namn:", IDC_STATIC, 7, 14, 50, 8
+ EDITTEXT IDC_VARIABLE_NAME, 75, 12, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
+ LTEXT "Variabel&värde:", IDC_STATIC, 7, 32, 50, 8
+ EDITTEXT IDC_VARIABLE_VALUE, 75, 30, 145, 12, ES_AUTOHSCROLL
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 116, 50, 50, 14
+ PUSHBUTTON "Avbryt", IDCANCEL, 170, 50, 50, 14
+END
+
+
+IDD_LICENCE DIALOGEX 6, 5, 267, 159
+CAPTION "Licens"
+FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
+STYLE DS_SHELLFONT | WS_BORDER | WS_THICKFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
WS_SYSMENU
+BEGIN
+ EDITTEXT IDC_LICENCEEDIT, 6, 3, 255, 131, WS_VSCROLL | ES_READONLY | ES_MULTILINE
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 106, 142, 54, 13
+END
+
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+ IDS_CPLSYSTEMNAME "System"
+ IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Se information om din dator och ändra olika system-
och hårdvaruinställningar."
+ IDS_MEGABYTE "MB RAM"
+ IDS_GIGABYTE "GB RAM"
+ IDS_TERABYTE "TB RAM"
+ IDS_PETABYTE "PB RAM"
+ IDS_VARIABLE "Variabel"
+ IDS_VALUE "Värde"
IDS_NO_DUMP "(None)"
IDS_MINI_DUMP "Minidump(64KB)"
- IDS_KERNEL_DUMP "Kernel dump"
- IDS_FULL_DUMP "Complete dump"
-
-END
+ IDS_KERNEL_DUMP "Kerneldump"
+ IDS_FULL_DUMP "Komplett dump"
+ IDS_USERPROFILE_NAME "Namn"
+ IDS_USERPROFILE_SIZE "Storlek"
+ IDS_USERPROFILE_TYPE "Typ"
+ IDS_USERPROFILE_STATUS "Status"
+ IDS_USERPROFILE_MODIFIED "Ändrad"
+END
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/rsrc.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/rsrc.rc?rev=…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/rsrc.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/cpl/sysdm/rsrc.rc [iso-8859-1] Sat Jun 28 11:00:13 2008
@@ -12,6 +12,7 @@
#include "lang/pl-PL.rc"
#include "lang/ru-RU.rc"
#include "lang/sk-SK.rc"
+#include "lang/sv-SE.rc"
#include "lang/uk-UA.rc"
/*
@@ -20,5 +21,4 @@
#include "lang/hu-HU.rc"
#include "lang/ja-JP.rc"
#include "lang/nl-NL.rc"
-#include "lang/sv-SE.rc"
*/
5927
days inactive
5927
days old
0 comments
1 participants
participants (1)
-
janderwald＠svn.reactos.org