[reactos] 01/02: [OPENGLCFG] Fix encoding of Japanese translation (was using Shift-JIS, now using UTF8).

[Hermès Bélusca-Maïto]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=590189793313b3481a4ed8...

commit 590189793313b3481a4ed83e23606d81b910f361
Author:     Hermès Bélusca-Maïto [e-mail]
AuthorDate: Sun Sep 25 17:40:22 2022 +0200
Commit:     Hermès Bélusca-Maïto [e-mail]
CommitDate: Sun Sep 25 17:40:46 2022 +0200

[OPENGLCFG] Fix encoding of Japanese translation (was using Shift-JIS, now using UTF8).

Addendum to commit 555bec6a4.
---
 dll/cpl/openglcfg/lang/ja-JP.rc | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/dll/cpl/openglcfg/lang/ja-JP.rc b/dll/cpl/openglcfg/lang/ja-JP.rc
index c4b4d950aa5..88ea40d411c 100644
--- a/dll/cpl/openglcfg/lang/ja-JP.rc
+++ b/dll/cpl/openglcfg/lang/ja-JP.rc
@@ -2,27 +2,27 @@ LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT

IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 246, 228
 STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
-CAPTION "��ʐݒ�"
+CAPTION "一般設定"
 FONT 9, "MS UI Gothic"
 BEGIN
     ICON IDI_CPLICON, IDI_CPLICON, 8, 0, 21, 20
-    GROUPBOX "�����_���[�ݒ�", -1, 5, 25, 230, 90
-    LTEXT "�����_���[(&R):", -1, 15, 42, 37, 10
+    GROUPBOX "レンダラー設定", -1, 5, 25, 230, 90
+    LTEXT "レンダラー(&R):", -1, 15, 42, 37, 10
     COMBOBOX IDC_RENDERER, 55, 40, 160, 10, WS_TABSTOP | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST
-    LTEXT "����ɂ��A�O���t�B�b�N �h���C�o�[�̃f�t�H���g�ݒ肪�㏑������܂��B�u�f�t�H���g�v��I����ƁA���̐ݒ�ɖ߂�܂��B", -1, 15, 60, 210, 40
-    GROUPBOX "�f�o�b�O", -1, 5, 125, 230, 90
+    LTEXT "これにより、グラフィック ドライバーのデフォルト設定が上書きされます。「デフォルト」を選択すると、元の設定に戻ります。", -1, 15, 60, 210, 40
+    GROUPBOX "デバッグ", -1, 5, 125, 230, 90
     LTEXT "DEBUGCHANNEL:", -1, 15, 142, 65, 10
     COMBOBOX IDC_DEBUG_OUTPUT, 80, 140, 135, 10, WS_TABSTOP | WS_VSCROLL | CBS_DROPDOWNLIST
-    LTEXT "opengl32 ����̃f�o�b�O�o�͂�L��/�����ɂ��܂��B\n\n�x��: �u�ݒ�v�܂��́u�N���A�v��I����ƁADEBUGCHANNEL �‹��ϐ��̓�e���㏑������܂��B", -1, 15, 165, 210, 40
+    LTEXT "opengl32 からのデバッグ出力を有効/無効にします。\n\n警告: 「設定」または「クリア」を選択すると、DEBUGCHANNEL 環境変数の内容が上書きされます。", -1, 15, 165, 210, 40
 END

STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_RENDERER_DEFAULT "�V�X�e�� �f�t�H���g"
-    IDS_RENDERER_RSWR "ReactOS �\�t�g�E�F�A����"
-    IDS_CPLNAME "OpenGL �ݒ�"
-    IDS_CPLDESCRIPTION "OpenGL �����_���[�̐ݒ��ύX���܂�"
-    IDS_DEBUG_SET "�ݒ�"
-    IDS_DEBUG_CLEAR "�N���A"
-    IDS_DEBUG_DNM "�ύX���Ȃ�"
+    IDS_RENDERER_DEFAULT "システム デフォルト"
+    IDS_RENDERER_RSWR "ReactOS ソフトウェア実装"
+    IDS_CPLNAME "OpenGL 設定"
+    IDS_CPLDESCRIPTION "OpenGL レンダラーの設定を変更します"
+    IDS_DEBUG_SET "設定"
+    IDS_DEBUG_CLEAR "クリア"
+    IDS_DEBUG_DNM "変更しない"
 END