Author: dgorbachev Date: Fri Apr 13 18:28:22 2007 New Revision: 26327
URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=26327&view=rev Log: Thai translation by Sumath Aowsakulsutthi
Added: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz/lang/th-TH.rc trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/th-TH.rc trunk/reactos/dll/win32/userenv/lang/th-TH.rc Modified: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz/appwiz.rc trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/powercfg.rc trunk/reactos/dll/win32/userenv/userenv.rc
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz/appwiz.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/appwiz/appwiz.rc?re... ============================================================================== --- trunk/reactos/dll/cpl/appwiz/appwiz.rc (original) +++ trunk/reactos/dll/cpl/appwiz/appwiz.rc Fri Apr 13 18:28:22 2007 @@ -35,4 +35,5 @@ #include "lang/nl-NL.rc" #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" +#include "lang/th-TH.rc" #include "lang/uk-UA.rc"
Added: trunk/reactos/dll/cpl/appwiz/lang/th-TH.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/appwiz/lang/th-TH.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/dll/cpl/appwiz/lang/th-TH.rc (added) +++ trunk/reactos/dll/cpl/appwiz/lang/th-TH.rc Fri Apr 13 18:28:22 2007 @@ -1,0 +1,51 @@ +LANGUAGE LANG_THAI, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_PROPPAGEINSTALL DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Install/Uninstall" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + ICON IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,18,16,16 + LTEXT "·Ó¡ÒõԴµÑé§â»Ãá¡ÃÁãËÁè, ¡´àÅ×Í¡¡ÒõԴµÑé§",-1,36,18,PROPSHEETWIDTH-48,8 + PUSHBUTTON "&µÔ´µÑé§...", IDC_INSTALL, PROPSHEETWIDTH-(72), 36, 60, 14 + LTEXT "", -1, PROPSHEETPADDING, 63, PROPSHEETWIDTH-12, 1, NOT WS_GROUP | SS_SUNKEN + + ICON IDI_CPLSYSTEM,-1,PROPSHEETPADDING,76,16,16 + CONTROL "&áÊ´§¼Å¡ÒûÃѺ»Ãا",IDC_SHOWUPDATES,"button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,PROPSHEETPADDING, 105, 119, 18 + LTEXT "«Í¿·ìáÇÃì´Ñ§¡ÅèÒÇÊÒÁÒö¶Í´¶Í¹â´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ à¾×èÍ¡Òöʹ¶Í¹â»Ãá¡ÃÁËÃ×Í»ÃѺà»ÅÕ蹡ÒõԴµÑé§Í§¤ì»ÃСͺÍ×è¹æ, àÅ×Í¡·Ó¨Ò¡ÃÒ¡ÒÃáÅС´àÅ×Í¡ à¾ÔèÁ/¶Í´¶Í¹",-1,36,72,PROPSHEETWIDTH-48,32 + LISTBOX IDC_SOFTWARELIST, PROPSHEETPADDING, 123, PROPSHEETWIDTH-12, 75, LBS_STANDARD | WS_TABSTOP | LBS_NOINTEGRALHEIGHT + PUSHBUTTON "»ÃѺà»ÅÕè¹/&¶Í´¶Í¹", IDC_ADDREMOVE, PROPSHEETWIDTH-72, 200, 60, 14 +END + +IDD_PROPPAGEROSSETUP DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "ReactOS Setup" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + +END + +IDD_FIRSTPAGE DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Create link" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + LTEXT "Text1", -1, 115, 15, 160, 24 + LTEXT "Text2", -1, 115, 35, 160, 17 +END + +IDD_SUBMIT_REPORT DIALOGEX 0, 0, PROPSHEETWIDTH, PROPSHEETHEIGHT +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Create link" +FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0 +BEGIN + LTEXT "Text1",-1,10,0,225,40 + LTEXT "Text2",-1,10,40,120,20 + LTEXT "Text3",-1,10,55,120,20 +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLSYSTEMNAME "à¾ÔèÁ/¶Í´¶Í¹ â»Ãá¡ÃÁ" + IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "µÔ´µÑé§â»Ãá¡ÃÁáÅÐÊÃéÒ§àÊé¹·Ò§ÅÑ´" +END
Added: trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/th-TH.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/th-TH... ============================================================================== --- trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/th-TH.rc (added) +++ trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/lang/th-TH.rc Fri Apr 13 18:28:22 2007 @@ -1,0 +1,160 @@ +LANGUAGE LANG_THAI, SUBLANG_DEFAULT + +IDD_PROPPAGEPOWERSHEMES DIALOGEX 0, 0, 250, 220 +STYLE DS_SETFONT | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION +CAPTION "Power Schemes" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + ICON IDI_ACDC, IDI_ACDC, 7,7,28,22 + LTEXT "Select the power scheme with the most appropriate settings for this computer. Note that changing the settings below will modify the selected scheme.", + -1,45,13,194,36 + GROUPBOX "P&ower schemes", -1, 7,57,240,46 + COMBOBOX IDC_ENERGYLIST, 14,70,224,92, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + PUSHBUTTON "&ºÑ¹·Ö¡à»ç¹...", -1, 100,85,75,15,WS_DISABLED + PUSHBUTTON "&ź", -1, 180,85,55,15,WS_DISABLED + GROUPBOX "äÁè·ÃÒº¤èÒ", IDC_GRPDETAIL, 7,108,240,105 + LTEXT "àÁ×èͤÍÁ¾ÔÇàµÍÃìà»ç¹:",IDC_SAT,15,120,60,10 + LTEXT "Plugged in",IDC_SAC,100,120,45,15 + ICON IDI_AC, IDC_IAC, 75,115,25,15 + LTEXT "¡ÓÅѧãªé§Ò¹ÍØ»¡Ã³ì¨èÒÂä¿¿éÒ",IDC_SDC,197,120,45,15 + ICON IDI_DC, IDC_IDC, 165,115,25,15 + LTEXT "»Ô´&¨ÍÀÒ¾:",IDC_MONITOR,15,145,80,10 + COMBOBOX IDC_MONITORACLIST, 100,140,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + COMBOBOX IDC_MONITORDCLIST, 175,140,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Turn off hard d&isks:",IDC_DISK,15,160,80,10 + COMBOBOX IDC_DISKACLIST, 100,155,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + COMBOBOX IDC_DISKDCLIST, 175,155,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "System s&tandby:",IDC_STANDBY,15,180,80,10 + COMBOBOX IDC_STANDBYACLIST, 100,175,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + COMBOBOX IDC_STANDBYDCLIST, 175,175,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "System &hibernates:",IDC_HYBERNATE,15,195,80,10 + COMBOBOX IDC_HYBERNATEACLIST, 100,190,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + COMBOBOX IDC_HYBERNATEDCLIST, 175,190,65,150, CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +END + +IDD_PROPPAGEALARMS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 250, 220 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Alarms" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + GROUPBOX "Low battery alarm",-1,10,15,235,95 + CONTROL "Activate &low battery alarm when power level reaches:",IDC_ALARM1, + "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,25,180,15 + LTEXT "unknown",IDC_ALARMVALUE1,200,25,40,10 + LTEXT "0%",-1,20,40,15,15 + CONTROL "Slider1",IDC_ALARMBAR1,"msctls_trackbar32",TBS_HORZ | + TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,30,40,170,15 + LTEXT "100%",-1,215,40,25,10 + PUSHBUTTON "Alar&m Action...",-1,20,70,70,15,WS_DISABLED + LTEXT "Notification:",-1,95,70,50,10 + LTEXT "Unknown",IDC_ALARMMSG1,145,70,95,10 + LTEXT "Action:",-1,95,80,45,10 + LTEXT "Unknown",IDC_ALARMAKTION1,145,80,95,10 + LTEXT "Run Program:",-1,95,90,50,10 + LTEXT "Unknown",IDC_ALARMPROG1,150,90,40,10 + + GROUPBOX "Critical battery alarm",-1,10,115,235,95 + CONTROL "Activate &low battery alarm when power level reaches:",IDC_ALARM2, + "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,125,180,15 + LTEXT "unknown",IDC_ALARMVALUE2,200,125,40,10 + LTEXT "0%",-1,20,140,15,15 + CONTROL "Slider1",IDC_ALARMBAR2,"msctls_trackbar32",TBS_HORZ | + TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,30,140,170,15 + LTEXT "100%",-1,215,140,25,10 + PUSHBUTTON "Alar&m Action...",-1,20,170,70,15,WS_DISABLED + LTEXT "Notification:",-1,95,170,50,10 + LTEXT "Unknown",IDC_ALARMMSG2,145,170,95,10 + LTEXT "Action:",-1,95,180,45,10 + LTEXT "Unknown",IDC_ALARMAKTION2,145,180,95,10 + LTEXT "Run Program:",-1,95,190,50,10 + LTEXT "Unknown",IDC_ALARMPROG2,150,190,40,10 +END + +IDD_PROPPAGEADVANCED DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 250, 220 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Advanced" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + ICON IDI_ACDC,IDI_ACDC,5,5,20,20 + LTEXT "Select the power-saving settings you want to use.",-1,30,5,205,20 + GROUPBOX "Options",-1,5,35,225,55 + CONTROL "Alway&s show icon on the taskbar",IDC_SYSTRAYBATTERYMETER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,15,45,200,10 + CONTROL "&Prompt for password when computer resumes from standby",IDC_PASSWORDLOGON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,15,55,200,10 + CONTROL "&Dim display when running on batteries.",IDC_VIDEODIMDISPLAY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,15,65,200,10 + GROUPBOX "Power buttons",-1,5,100,230,105 + LTEXT "&When I close the lid of my portable computer:", IDC_SLIDCLOSE,10,110,210,10 + COMBOBOX IDC_LIDCLOSE,10,120,220,90,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Wh&en I press the power button on my computer:", IDC_SPOWERBUTTON,10,135,210,10 + COMBOBOX IDC_POWERBUTTON,10,150,220,90,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP + LTEXT "Whe&n I press the sleep button on my computer:", IDC_SSLEEPBUTTON,10,165,210,10 + COMBOBOX IDC_SLEEPBUTTON,10,180,220,90,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | + WS_VSCROLL | WS_TABSTOP +END + +IDD_PROPPAGEHIBERNATE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 250, 220 +STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU +CAPTION "Hibernate" +FONT 8, "MS Shell Dlg" +BEGIN + ICON IDI_SCREEN,IDI_SCREEN,5,5,20,20 + LTEXT "When your computer hibernates, it stores whatever it has in memory on your hard disk and then shuts down. When your computer comes out of hibernation, it returns to its previous state. ", + -1,35,5,195,35 + GROUPBOX "Hibernate",-1,5,45,235,25 + CONTROL "Enable &hibernation",IDC_HIBERNATEFILE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | + WS_TABSTOP,10,55,210,10 + GROUPBOX "Disk space for hibernation",-1,5,80,240,60 + LTEXT "Free disk space:",-1,10,90,100,10 + LTEXT "Unknown",IDC_FREESPACE,120,90,70,10 + LTEXT "Disk space required to hibernate:",-1,10,100,115,10 + LTEXT "Unknown",IDC_SPACEFORHIBERNATEFILE,120,100,55,10 + LTEXT "You must free some disk space before your computer can hibernate. ",IDC_TOLESSFREESPACE,10,115,220,20 +END + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_CPLNAME_1 "µÑÇàÅ×Í¡¤èÒ¾Åѧ§Ò¹" + IDS_CPLDESCRIPTION_1 "»ÃѺ¤èÒ¾Åѧ§Ò¹-¡ÓÅѧºÑ¹·Ö¡¡ÒõÑ駤èÒãËé¡Ñº¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³" + IDS_PROCENT "%i%%" + IDS_SOUND "àÊÕ§" + IDS_TEXT "¢éͤÇÒÁ" + IDS_CONFIG1 "µÑ駤èÒãËé¡Ñº %1 ¤èÒ¾Åѧ§Ò¹" + IDS_CONFIG2 "¡ÒõÑ駤èÒẺ¢Ñé¹ÊÙ§à»ç¹ %1" + + IDS_SIZEBYTS "%i bytes" + IDS_SIZEMB "%i MB" + + IDS_NOACTION "äÁèà»ÅÕ蹤èÒ" + + IDS_PowerActionNone1 "äÁèà»ÅÕ蹤èÒ" + IDS_PowerActionUnknown "äÁè·ÃÒº" + IDS_PowerActionSleep "ÊÀÒÇоÃéÍÁ·Ó§Ò¹" + IDS_PowerActionHibernate "ÊÀÒÇÐËÂØ´¾Ñ¡" + IDS_PowerActionShutdown "»Ô´à¤Ã×èͧ" + IDS_PowerActionRestart "àÃÔèÁà»Ô´ãËÁè" + IDS_PowerActionShutdownOff "»Ô´à¤Ã×èͧáÅлԴÃкº¾Åѧ§Ò¹" + IDS_PowerActionWarmEject "â»Ã´¶ÒÁ©Ñ¹¡è͹ÇèҨзÓÍÐäÃ" + IDS_PowerActionNone2 "äÁèµÑ駤èÒ" + + IDS_TIMEOUT1 "ËÅѧ¨Ò¡ 1 ¹Ò·Õ" + IDS_TIMEOUT2 "ËÅѧ¨Ò¡ 2 ¹Ò·Õ" + IDS_TIMEOUT3 "ËÅѧ¨Ò¡ 3 ¹Ò·Õ" + IDS_TIMEOUT4 "ËÅѧ¨Ò¡ 5 ¹Ò·Õ" + IDS_TIMEOUT5 "ËÅѧ¨Ò¡ 10 ¹Ò·Õ" + IDS_TIMEOUT6 "ËÅѧ¨Ò¡ 15 ¹Ò·Õ" + IDS_TIMEOUT7 "ËÅѧ¨Ò¡ 20 ¹Ò·Õ" + IDS_TIMEOUT8 "ËÅѧ¨Ò¡ 25 ¹Ò·Õ" + IDS_TIMEOUT9 "ËÅѧ¨Ò¡ 30 ¹Ò·Õ" + IDS_TIMEOUT10 "ËÅѧ¨Ò¡ 45 ¹Ò·Õ" + IDS_TIMEOUT11 "ËÅѧ¨Ò¡ 1 ªÑèÇâÁ§" + IDS_TIMEOUT12 "ËÅѧ¨Ò¡ 2 ªÑèÇâÁ§" + IDS_TIMEOUT13 "ËÅѧ¨Ò¡ 3 ªÑèÇâÁ§" + IDS_TIMEOUT14 "ËÅѧ¨Ò¡ 4 ªÑèÇâÁ§" + IDS_TIMEOUT15 "ËÅѧ¨Ò¡ 5 ªÑèÇâÁ§" + IDS_TIMEOUT16 "äÁèµÑ駤èÒ" +END +
Modified: trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/powercfg.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/powercfg.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/powercfg.rc (original) +++ trunk/reactos/dll/cpl/powercfg/powercfg.rc Fri Apr 13 18:28:22 2007 @@ -21,4 +21,5 @@ #include "lang/id-ID.rc" #include "lang/it-IT.rc" #include "lang/ru-RU.rc" +#include "lang/th-TH.rc"
Added: trunk/reactos/dll/win32/userenv/lang/th-TH.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/userenv/lang/th-T... ============================================================================== --- trunk/reactos/dll/win32/userenv/lang/th-TH.rc (added) +++ trunk/reactos/dll/win32/userenv/lang/th-TH.rc Fri Apr 13 18:28:22 2007 @@ -1,0 +1,47 @@ +/* + * Copyright (C) 2006 Sumath Aowsakulsutthi + * + * This program is free software; you can redistribute it and/or modify + * it under the terms of the GNU General Public License as published by + * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or + * (at your option) any later version. + * + * This program is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the + * GNU General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU General Public License + * along with this program; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. + */ + +LANGUAGE LANG_THAI, SUBLANG_DEFAULT + +STRINGTABLE +BEGIN + IDS_PROFILEPATH "%SystemDrive%\àÍ¡ÊÒÃáÅСÒõÑ駤èÒ" + IDS_APPDATA "¢éÍÁÙÅ»ÃÐÂØ¡µì" + IDS_DESKTOP "¾×é¹·ÕèÊèǹµÑÇ" + IDS_FAVORITES "ÃÒ¡ÒÃâ»Ã´" + IDS_STARTMENU "àÃÔèÁÃÒ¡ÒÃ" + IDS_PROGRAMS "àÃÔèÁÃÒ¡ÒÃ\â»Ãá¡ÃÁ" + IDS_ADMINTOOLS "àÃÔèÁÃÒ¡ÒÃ\â»Ãá¡ÃÁ\à¤Ã×èͧÁ×ͼÙé´ÙáÅ" + IDS_STARTUP "àÃÔèÁÃÒ¡ÒÃ\â»Ãá¡ÃÁ\àÃÔèÁµé¹" + IDS_MYDOCUMENTS "àÍ¡ÊÒâͧ©Ñ¹" + IDS_MYPICTURES "àÍ¡ÊÒâͧ©Ñ¹\ÃÙ»ÀÒ¾¢Í§©Ñ¹" + IDS_MYMUSIC "àÍ¡ÊÒâͧ©Ñ¹\à¾Å§¢Í§©Ñ¹" + IDS_MYVIDEOS "àÍ¡ÊÒâͧ©Ñ¹\ÇÔ´Õâͧ͢©Ñ¹" + IDS_TEMPLATES "áÁèẺ" + IDS_RECENT "ÅèÒÊØ´" + IDS_SENDTO "Êè§ä»Âѧ" + IDS_PRINTHOOD "Êèǹµé¹¡ÒþÔÁ¾ì" + IDS_NETHOOD "Êèǹµé¹à¤Ã×Í¢èÒÂ" + IDS_LOCALSETTINGS "¡ÒõÑ駤èÒµÑ駵é¹" + IDS_LOCALAPPDATA "¡ÒõÑ駤èÒµÑ駵é¹\¢éÍÁÙÅ»ÃÐÂØ¡µì" + IDS_TEMP "¡ÒõÑ駤èÒµÑ駵é¹\à¡çºªÑèǤÃÒÇ" + IDS_CACHE "¡ÒõÑ駤èÒµÑ駵é¹\à¡çºä¿ÅìÍÔ¹àµÍÃìà¹çµªÑèǤÃÒÇ" + IDS_HISTORY "¡ÒõÑ駤èÒµÑ駵é¹\»ÃÐÇѵÔãªé§Ò¹" + IDS_COOKIES "¤Ø¡¡Õé" + IDS_PROGRAMFILES "%SystemDrive%\â»Ãá¡ÃÁä¿Åì" +END
Modified: trunk/reactos/dll/win32/userenv/userenv.rc URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/userenv/userenv.r... ============================================================================== --- trunk/reactos/dll/win32/userenv/userenv.rc (original) +++ trunk/reactos/dll/win32/userenv/userenv.rc Fri Apr 13 18:28:22 2007 @@ -51,4 +51,5 @@ #include "lang/pl-PL.rc" #include "lang/ru-RU.rc" #include "lang/sv-SE.rc" +#include "lang/th-TH.rc" #include "lang/uk-UA.rc"
-
dgorbachev＠svn.reactos.org