[tkreuzer] 51723: [USER32] Convert all resources to utf-8 - Ros-diffs

14 May 2011

Author: tkreuzer
Date: Sat May 14 09:32:07 2011
New Revision: 51723

URL: http://svn.reactos.org/svn/reactos?rev=51723&view=rev
Log:
[USER32]
Convert all resources to utf-8

Modified:
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/bg-BG.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/cs-CZ.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/da-DK.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/de-DE.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/el-GR.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/es-ES.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/fr-FR.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/hu-HU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ja-JP.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/lt-LT.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/nl-NL.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/no-NO.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/pl-PL.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ro-RO.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ru-RU.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/sk-SK.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/sv-SE.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/uk-UA.rc
    trunk/reactos/dll/win32/user32/user32.rc

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/bg-BG.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/bg-B…
==============================================================================

--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/bg-BG.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/bg-BG.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -9,11 +9,11 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
     WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Èçáîð íà ïðîçîðåö"
+CAPTION "ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¾Ð·Ð¾ÑÐµÑ"
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
-  PUSHBUTTON "&Äîáðå", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON "&Îòêàç" , 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON "&ÐÐ¾Ð±ÑÐµ", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD
| WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON "&ÐÑÐºÐ°Ð·" , 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -25,27 +25,27 @@
 BEGIN
   POPUP "DUMMY"
   BEGIN
-    MENUITEM "&Îòìÿíà",         EM_UNDO
+    MENUITEM "&ÐÑÐ¼ÑÐ½Ð°",         EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Îò&ðÿçâàíå",      WM_CUT
-    MENUITEM "Çà&ïîìíÿíå",      WM_COPY
-    MENUITEM "Ïî&ñòàâÿíå",      WM_PASTE
-    MENUITEM "Èç&òðèâàíå",      WM_CLEAR
+    MENUITEM "ÐÑ&ÑÑÐ·Ð²Ð°Ð½Ðµ",      WM_CUT
+    MENUITEM "ÐÐ°&Ð¿Ð¾Ð¼Ð½ÑÐ½Ðµ",      WM_COPY
+    MENUITEM "ÐÐ¾&ÑÑÐ°Ð²ÑÐ½Ðµ",      WM_PASTE
+    MENUITEM "ÐÐ·&ÑÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ðµ",      WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Èçáîð íà âñè&÷êè",EM_SETSEL
+    MENUITEM "ÐÐ·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° Ð²ÑÐ¸&ÑÐºÐ¸",EM_SETSEL
   END
 END
 
 
 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  MENUITEM "&Âúçñòàíîâÿâàíå",   SC_RESTORE
-  MENUITEM "&Ïðåìåñòâàíå",      SC_MOVE
-  MENUITEM "&Ðàçìåð",           SC_SIZE
-  MENUITEM "Ñ&ìàëÿâàíå",        SC_MINIMIZE
-  MENUITEM "Ó&ãîëåìÿâàíå",      SC_MAXIMIZE
+  MENUITEM "&ÐÑÐ·ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ",   SC_RESTORE
+  MENUITEM "&ÐÑÐµÐ¼ÐµÑÑÐ²Ð°Ð½Ðµ",      SC_MOVE
+  MENUITEM "&Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ",           SC_SIZE
+  MENUITEM "Ð¡&Ð¼Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ",        SC_MINIMIZE
+  MENUITEM "Ð£&Ð³Ð¾Ð»ÐµÐ¼ÑÐ²Ð°Ð½Ðµ",      SC_MAXIMIZE
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Çàòâàðÿíå\tAlt-F4",SC_CLOSE
+  MENUITEM "&ÐÐ°ÑÐ²Ð°ÑÑÐ½Ðµ\tAlt-F4",SC_CLOSE
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -55,21 +55,21 @@
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_ERROR,    "Ãðåøêà"
-  IDS_OK,       "Äîáðå"
-  IDS_CANCEL,   "Îòêàç"
-  IDS_ABORT,    "Ïðåêúñâàíå"
-  IDS_RETRY,    "&Íîâ îïèò"
-  IDS_IGNORE,   "Ïðåíå&áðåãâàíå"
-  IDS_YES,      "&Äà"
-  IDS_NO,       "&Íå"
-  IDS_HELP,     "Ïîìîù"
-  IDS_TRYAGAIN, "&Íîâ îïèò"
-  IDS_CONTINUE, "Ïðî&äúëæàâàíå"
+  IDS_ERROR,    "ÐÑÐµÑÐºÐ°"
+  IDS_OK,       "ÐÐ¾Ð±ÑÐµ"
+  IDS_CANCEL,   "ÐÑÐºÐ°Ð·"
+  IDS_ABORT,    "ÐÑÐµÐºÑÑÐ²Ð°Ð½Ðµ"
+  IDS_RETRY,    "&ÐÐ¾Ð² Ð¾Ð¿Ð¸Ñ"
+  IDS_IGNORE,   "ÐÑÐµÐ½Ðµ&Ð±ÑÐµÐ³Ð²Ð°Ð½Ðµ"
+  IDS_YES,      "&ÐÐ°"
+  IDS_NO,       "&ÐÐµ"
+  IDS_HELP,     "ÐÐ¾Ð¼Ð¾Ñ"
+  IDS_TRYAGAIN, "&ÐÐ¾Ð² Ð¾Ð¿Ð¸Ñ"
+  IDS_CONTINUE, "ÐÑÐ¾&Ð´ÑÐ»Ð¶Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Îùå ïðîçîðöè..."
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&ÐÑÐµ Ð¿ÑÐ¾Ð·Ð¾ÑÑÐ¸..."
 END
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/cs-CZ.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/cs-C…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/cs-CZ.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/cs-CZ.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -30,14 +30,14 @@
 BEGIN
   POPUP "DUMMY"
   BEGIN
-    MENUITEM "&Zpìt", EM_UNDO
+    MENUITEM "&ZpÃ¬t", EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
     MENUITEM "V&yjmout", WM_CUT
-    MENUITEM "&Kopírovat", WM_COPY
-    MENUITEM "&Vloit", WM_PASTE
+    MENUITEM "&KopÃrovat", WM_COPY
+    MENUITEM "&VloÅ¾it", WM_PASTE
     MENUITEM "Od&stranit", WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Vy&brat ve", EM_SETSEL
+    MENUITEM "Vy&brat vÅ¡e", EM_SETSEL
   END
 END
 
@@ -45,12 +45,12 @@
 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   MENUITEM "&Obnovit", 61728
-  MENUITEM "&Pøesunout", 61456
+  MENUITEM "&PÃ¸esunout", 61456
   MENUITEM "&Velikost", 61440
   MENUITEM "Mi&nimalizovat", 61472
   MENUITEM "Ma&ximalizovat", 61488
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Zavøít\tAlt-F4", 61536
+  MENUITEM "&ZavÃ¸Ãt\tAlt-F4", 61536
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -63,18 +63,18 @@
   IDS_ERROR,    "Chyba"
   IDS_OK,       "OK"
   IDS_CANCEL,   "Storno"
-  IDS_ABORT,    "&Pøeruit"
+  IDS_ABORT,    "&PÃ¸eruÅ¡it"
   IDS_RETRY,    "&Znovu"
   IDS_IGNORE,   "&Ignorovat"
   IDS_YES,      "&Ano"
   IDS_NO,       "&Ne"
-  IDS_HELP,     "Nápovìda"
+  IDS_HELP,     "NÃ¡povÃ¬da"
   IDS_TRYAGAIN, "Z&kusit znovu"
-  IDS_CONTINUE, "P&okraèovat"
+  IDS_CONTINUE, "P&okraÃ¨ovat"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Více oken..." //kde se toto objevuje?
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&VÃce oken..." //kde se toto objevuje?
 END
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/da-DK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/da-D…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/da-DK.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/da-DK.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -9,7 +9,7 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
     WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Vælg Vindue"
+CAPTION "VÃ¦lg Vindue"
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
   PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
@@ -29,10 +29,10 @@
     MENUITEM SEPARATOR
     MENUITEM "Kl&ip", WM_CUT
     MENUITEM "&Kopier", WM_COPY
-    MENUITEM "&Indsæt", WM_PASTE
+    MENUITEM "&IndsÃ¦t", WM_PASTE
     MENUITEM "&Slet", WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Vælg &Alle", EM_SETSEL
+    MENUITEM "VÃ¦lg &Alle", EM_SETSEL
   END
 END
 
@@ -40,7 +40,7 @@
 BEGIN
   MENUITEM "&Gendan", 61728
   MENUITEM "&Flyt", 61456
-  MENUITEM "&Størrelse", 61440
+  MENUITEM "&StÃ¸rrelse", 61440
   MENUITEM "M&inimere", 61472
   MENUITEM "Ma&ksimere", 61488
   MENUITEM SEPARATOR
@@ -58,13 +58,13 @@
   IDS_OK,       "OK"
   IDS_CANCEL,   "Fortryd"
   IDS_ABORT,    "&Afbryd"
-  IDS_RETRY,    "&Forsøg Igen"
+  IDS_RETRY,    "&ForsÃ¸g Igen"
   IDS_IGNORE,   "&Ignorer"
   IDS_YES,      "&Ja"
   IDS_NO,       "&Nej"
-  IDS_HELP,     "Hjælp"
-  IDS_TRYAGAIN, "&Forsøg Igen"
-  IDS_CONTINUE, "&Forsæt"
+  IDS_HELP,     "HjÃ¦lp"
+  IDS_TRYAGAIN, "&ForsÃ¸g Igen"
+  IDS_CONTINUE, "&ForsÃ¦t"
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/de-DE.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/de-D…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/de-DE.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/de-DE.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -11,7 +11,7 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
     WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Fenster Auswählen"
+CAPTION "Fenster AuswÃ¤hlen"
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
   PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
@@ -27,14 +27,14 @@
 BEGIN
   POPUP "DUMMY"
   BEGIN
-    MENUITEM "&Rückgängig", EM_UNDO
+    MENUITEM "&RÃ¼ckgÃ¤ngig", EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
     MENUITEM "Auss&chneiden", WM_CUT
     MENUITEM "&Kopieren", WM_COPY
-    MENUITEM "&Einfügen", WM_PASTE
-    MENUITEM "&Löschen", WM_CLEAR
+    MENUITEM "&EinfÃ¼gen", WM_PASTE
+    MENUITEM "&LÃ¶schen", WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "&Alles auswählen", EM_SETSEL
+    MENUITEM "&Alles auswÃ¤hlen", EM_SETSEL
   END
 END
 
@@ -43,11 +43,11 @@
 BEGIN
   MENUITEM "&Wiederherstellen", SC_RESTORE
   MENUITEM "&Verschieben", SC_MOVE
-  MENUITEM "&Größe", SC_SIZE
+  MENUITEM "&GrÃ¶Ãe", SC_SIZE
   MENUITEM "Mi&nimieren", SC_MINIMIZE
   MENUITEM "Ma&ximieren", SC_MAXIMIZE
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "S&chließen\tAlt+F4", SC_CLOSE
+  MENUITEM "S&chlieÃen\tAlt+F4", SC_CLOSE
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/el-GR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/el-G…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/el-GR.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/el-GR.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -9,11 +9,11 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
     WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "ÅðéëÝîôå ðáñÜèõñï"
+CAPTION "ÎÏÎ¹Î»ÎÎ¾ÏÎµ ÏÎ±ÏÎ¬Î¸ÏÏÎ¿"
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
   PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON "&¢êõñï", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON "&âÎºÏÏÎ¿", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -25,27 +25,27 @@
 BEGIN
   POPUP "DUMMY"
   BEGIN
-    MENUITEM "&Áíáßñåóç", EM_UNDO
+    MENUITEM "&ÎÎ½Î±Î¯ÏÎµÏÎ·", EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "ÁðïêïðÞ", WM_CUT
-    MENUITEM "Áí&ôéãñáöÞ", WM_COPY
-    MENUITEM "&Åðïêüëçóç", WM_PASTE
-    MENUITEM "&ÄéáãñáöÞ", WM_CLEAR
+    MENUITEM "ÎÏÎ¿ÎºÎ¿ÏÎ®", WM_CUT
+    MENUITEM "ÎÎ½&ÏÎ¹Î³ÏÎ±ÏÎ®", WM_COPY
+    MENUITEM "&ÎÏÎ¿ÎºÏÎ»Î·ÏÎ·", WM_PASTE
+    MENUITEM "&ÎÎ¹Î±Î³ÏÎ±ÏÎ®", WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Å&ðéëïãÞ üëùí", EM_SETSEL
+    MENUITEM "Î&ÏÎ¹Î»Î¿Î³Î® ÏÎ»ÏÎ½", EM_SETSEL
   END
 END
 
 
 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  MENUITEM "&ÅðáíáöïñÜ", 61728
-  MENUITEM "&Ìåôáêßíçóç", 61456
-  MENUITEM "ÌÝ&ãåèïò", 61440
-  MENUITEM "Å&ëá÷éóôïðïßçóç", 61472
-  MENUITEM "Ìå&ãéóôïðïßçóç", 61488
+  MENUITEM "&ÎÏÎ±Î½Î±ÏÎ¿ÏÎ¬", 61728
+  MENUITEM "&ÎÎµÏÎ±ÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ·", 61456
+  MENUITEM "ÎÎ&Î³ÎµÎ¸Î¿Ï", 61440
+  MENUITEM "Î&Î»Î±ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·", 61472
+  MENUITEM "ÎÎµ&Î³Î¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·", 61488
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Êëåßóçìï\tAlt-F4", 61536
+  MENUITEM "&ÎÎ»ÎµÎ¯ÏÎ·Î¼Î¿\tAlt-F4", 61536
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -55,20 +55,20 @@
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_ERROR,    "ÓöÜëìá"
+  IDS_ERROR,    "Î£ÏÎ¬Î»Î¼Î±"
   IDS_OK,       "OK"
-  IDS_CANCEL,   "¢êõñï"
-  IDS_ABORT,    "&Ìáôáßùóç"
-  IDS_RETRY,    "&ÅðáíÜëçøç"
-  IDS_IGNORE,   "ÐáñÜ&âëåøç"
-  IDS_YES,      "&Íáé"
-  IDS_NO,       "Ï&÷é"
-  IDS_HELP,     "ÂïÞèåéá"
-  IDS_TRYAGAIN, "&ÅðáíÜëçøç"
-  IDS_CONTINUE, "&ÓõíÝ÷åéá"
+  IDS_CANCEL,   "âÎºÏÏÎ¿"
+  IDS_ABORT,    "&ÎÎ±ÏÎ±Î¯ÏÏÎ·"
+  IDS_RETRY,    "&ÎÏÎ±Î½Î¬Î»Î·ÏÎ·"
+  IDS_IGNORE,   "Î Î±ÏÎ¬&Î²Î»ÎµÏÎ·"
+  IDS_YES,      "&ÎÎ±Î¹"
+  IDS_NO,       "Î&ÏÎ¹"
+  IDS_HELP,     "ÎÎ¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î±"
+  IDS_TRYAGAIN, "&ÎÏÎ±Î½Î¬Î»Î·ÏÎ·"
+  IDS_CONTINUE, "&Î£ÏÎ½ÎÏÎµÎ¹Î±"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Ðåñéóóüôåñá ðáñÜèõñá..."
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Î ÎµÏÎ¹ÏÏÏÏÎµÏÎ± ÏÎ±ÏÎ¬Î¸ÏÏÎ±..."
 END

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/es-ES.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/es-E…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/es-ES.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -41,7 +41,7 @@
 BEGIN
   MENUITEM "&Restaurar", SC_RESTORE
   MENUITEM "&Mover", SC_MOVE
-  MENUITEM "Tamaño", SC_SIZE
+  MENUITEM "TamaÃ±o", SC_SIZE
   MENUITEM "Mi&nimizar", SC_MINIMIZE
   MENUITEM "Ma&ximizar", SC_MAXIMIZE
   MENUITEM SEPARATOR
@@ -70,7 +70,7 @@
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Más Ventanas..."
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&MÃ¡s Ventanas..."
 END
 
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/fr-FR.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/fr-F…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/fr-FR.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/fr-FR.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -13,7 +13,7 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
     WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Sélectionnez la fenêtre"
+CAPTION "SÃ©lectionnez la fenÃªtre"
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
   PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
@@ -36,7 +36,7 @@
     MENUITEM "C&oller", WM_PASTE
     MENUITEM "&Supprimer", WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "&Tout sélectionner", EM_SETSEL
+    MENUITEM "&Tout sÃ©lectionner", EM_SETSEL
   END
 END
 
@@ -44,9 +44,9 @@
 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
 BEGIN
   MENUITEM "&Restaurer", SC_RESTORE
-  MENUITEM "&Déplacer", SC_MOVE
+  MENUITEM "&DÃ©placer", SC_MOVE
   MENUITEM "&Taille", SC_SIZE
-  MENUITEM "Ré&duire", SC_MINIMIZE
+  MENUITEM "RÃ©&duire", SC_MINIMIZE
   MENUITEM "A&grandir", SC_MAXIMIZE
   MENUITEM SEPARATOR
   MENUITEM "&Fermer\tAlt-F4", SC_CLOSE
@@ -63,7 +63,7 @@
   IDS_OK,       "OK"
   IDS_CANCEL,   "Annuler"
   IDS_ABORT,    "&Abandonner"
-  IDS_RETRY,    "&Réessayer"
+  IDS_RETRY,    "&RÃ©essayer"
   IDS_IGNORE,   "&Ignorer"
   IDS_YES,      "&Oui"
   IDS_NO,       "&Non"
@@ -74,6 +74,6 @@
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "Nouvelle &fenêtre..."
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "Nouvelle &fenÃªtre..."
 END
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/hu-HU.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/hu-H…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/hu-HU.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/hu-HU.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -17,7 +17,7 @@
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
   PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON "&Mégse", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON "&MÃ©gse", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -31,25 +31,25 @@
   BEGIN
     MENUITEM "&Visszavon", EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "K&ivágás", WM_CUT
-    MENUITEM "&Másol", WM_COPY
+    MENUITEM "K&ivÃ¡gÃ¡s", WM_CUT
+    MENUITEM "&MÃ¡sol", WM_COPY
     MENUITEM "&Beilleszt", WM_PASTE
-    MENUITEM "&Töröl", WM_CLEAR
+    MENUITEM "&TÃ¶rÃ¶l", WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Mindet &Kijelöl", EM_SETSEL
+    MENUITEM "Mindet &KijelÃ¶l", EM_SETSEL
   END
 END
 
 
 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  MENUITEM "&Vissza állít", 61728
-  MENUITEM "Át &helyez", 61456
-  MENUITEM "&Méret", 61440
-  MENUITEM "&Kis méret", 61472
-  MENUITEM "&Nagy méret", 61488
+  MENUITEM "&Vissza Ã¡llÃt", 61728
+  MENUITEM "Ãt &helyez", 61456
+  MENUITEM "&MÃ©ret", 61440
+  MENUITEM "&Kis mÃ©ret", 61472
+  MENUITEM "&Nagy mÃ©ret", 61488
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Bezár\tAlt-F4", 61536
+  MENUITEM "&BezÃ¡r\tAlt-F4", 61536
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -61,20 +61,20 @@
 BEGIN
   IDS_ERROR,    "Hiba"
   IDS_OK,       "OK"
-  IDS_CANCEL,   "Mégse"
-  IDS_ABORT,    "&Megszakít"
-  IDS_RETRY,    "&Újra"
-  IDS_IGNORE,   "&Tovább"
+  IDS_CANCEL,   "MÃ©gse"
+  IDS_ABORT,    "&MegszakÃt"
+  IDS_RETRY,    "&Ãjra"
+  IDS_IGNORE,   "&TovÃ¡bb"
   IDS_YES,      "&Igen"
   IDS_NO,       "&Nem"
-  IDS_HELP,     "Súgó"
-  IDS_TRYAGAIN, "&Újra"
+  IDS_HELP,     "SÃºgÃ³"
+  IDS_TRYAGAIN, "&Ãjra"
   IDS_CONTINUE, "&Folytat"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Több ablak..."
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&TÃ¶bb ablak..."
 END
 
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ja-JP.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ja-J…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ja-JP.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -9,11 +9,11 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
     WS_SYSMENU
 FONT 9, "MS UI Gothic"
-CAPTION "EBhEIð"
+CAPTION "ã¦ã£ã³ãã¦é¸æ"
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
   PUSHBUTTON "OK (&O)", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON "LZ(&C)", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON "ãã£ã³ã»ã«(&C)", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -25,27 +25,27 @@
 BEGIN
   POPUP "DUMMY"
   BEGIN
-    MENUITEM "³Éß·(&U)",            EM_UNDO
+    MENUITEM "åã«æ»ã(&U)",            EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Øèæè(&T)",            WM_CUT
-    MENUITEM "Rs[(&C)",              WM_COPY
-    MENUITEM "\\èt¯(&P)",           WM_PASTE
-    MENUITEM "í(&D)",                WM_CLEAR
+    MENUITEM "åãåã(&T)",            WM_CUT
+    MENUITEM "ã³ãã¼(&C)",              WM_COPY
+    MENUITEM "è²¼\ãä»ã(&P)",           WM_PASTE
+    MENUITEM "åé¤(&D)",                WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "·×ÄIð(&A)",          EM_SETSEL
+    MENUITEM "ãã¹ã¦é¸æ(&A)",          EM_SETSEL
   END
 END
 
 
 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  MENUITEM "³ÌTCYÉß·(&R)",      SC_RESTORE
-  MENUITEM "Ú®(&M)",                  SC_MOVE
-  MENUITEM "TCYÏX(&S)",            SC_SIZE
-  MENUITEM "Å¬»(&N)",                SC_MINIMIZE
-  MENUITEM "Åå»(&X)",                SC_MAXIMIZE
+  MENUITEM "åã®ãµã¤ãºã«æ»ã(&R)",      SC_RESTORE
+  MENUITEM "ç§»å(&M)",                  SC_MOVE
+  MENUITEM "ãµã¤ãºå¤æ´(&S)",            SC_SIZE
+  MENUITEM "æå°å(&N)",                SC_MINIMIZE
+  MENUITEM "æå¤§å(&X)",                SC_MAXIMIZE
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "Â¶é(&C)\tAlt-F4",        SC_CLOSE
+  MENUITEM "éãã(&C)\tAlt-F4",        SC_CLOSE
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -55,21 +55,21 @@
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_ERROR,    "G["
+  IDS_ERROR,    "ã¨ã©ã¼"
   IDS_OK,       "OK"
-  IDS_CANCEL,   "LZ"
-  IDS_ABORT,    "~(&A)"
-  IDS_RETRY,    "Äs(&R)"
-  IDS_IGNORE,   "³(&I)"
-  IDS_YES,      "Í¢(&Y)"
-  IDS_NO,       "¢¢¦(&N)"
-  IDS_HELP,     "wv"
-  IDS_TRYAGAIN, "Äs·é(&T)"
-  IDS_CONTINUE, "±¯é(&C)"
+  IDS_CANCEL,   "ãã£ã³ã»ã«"
+  IDS_ABORT,    "ä¸æ¢(&A)"
+  IDS_RETRY,    "åè©¦è¡(&R)"
+  IDS_IGNORE,   "ç¡è¦(&I)"
+  IDS_YES,      "ã¯ã(&Y)"
+  IDS_NO,       "ããã(&N)"
+  IDS_HELP,     "ãã«ã"
+  IDS_TRYAGAIN, "åè©¦è¡ãã(&T)"
+  IDS_CONTINUE, "ç¶ãã(&C)"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "»Ì¼ÌEBhE(M)..."
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "ãã®ä»ã®ã¦ã£ã³ãã¦(M)..."
 END
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/lt-LT.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/lt-L…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/lt-LT.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/lt-LT.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
- * Translation by Vytis "CMan" Girdþijauskas (cman(a)cman.us)
+ * Translation by Vytis "CMan" GirdÃ¾ijauskas (cman(a)cman.us)
  */
- 
+
 LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_DEFAULT
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -13,7 +13,7 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
     WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Pasirinkti langà"
+CAPTION "Pasirinkti langÃ "
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
   PUSHBUTTON "Gerai", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
@@ -29,14 +29,14 @@
 BEGIN
   POPUP "DUMMY"
   BEGIN
-    MENUITEM "&Atðaukti", EM_UNDO
+    MENUITEM "&AtÃ°aukti", EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "&Iðkirpti", WM_CUT
+    MENUITEM "&IÃ°kirpti", WM_CUT
     MENUITEM "&Kopijuoti", WM_COPY
-    MENUITEM "Á&dëti", WM_PASTE
+    MENUITEM "Ã&dÃ«ti", WM_PASTE
     MENUITEM "&Trinti", WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Paþymëti &viskà", EM_SETSEL
+    MENUITEM "PaÃ¾ymÃ«ti &viskÃ ", EM_SETSEL
   END
 END
 
@@ -49,7 +49,7 @@
   MENUITEM "Su&skleisti", SC_MINIMIZE
   MENUITEM "Pa&didint", SC_MAXIMIZE
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Uþverti\tAlt-F4", SC_CLOSE
+  MENUITEM "&UÃ¾verti\tAlt-F4", SC_CLOSE
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -68,12 +68,12 @@
   IDS_YES,      "&Taip"
   IDS_NO,       "&Ne"
   IDS_HELP,     "Pagalba"
-  IDS_TRYAGAIN, "&Bandyti vël"
-  IDS_CONTINUE, "Tæ&sti"
+  IDS_TRYAGAIN, "&Bandyti vÃ«l"
+  IDS_CONTINUE, "TÃ¦&sti"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Daugiau langø..."
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Daugiau langÃ¸..."
 END
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/nl-NL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/nl-N…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/nl-NL.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/nl-NL.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -28,7 +28,7 @@
     MENUITEM "&Ongedaan maken", EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
     MENUITEM "K&nippen", WM_CUT
-    MENUITEM "&Kopiëren", WM_COPY
+    MENUITEM "&KopiÃ«ren", WM_COPY
     MENUITEM "&Plakken", WM_PASTE
     MENUITEM "&Verwijderen", WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/no-NO.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/no-N…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/no-NO.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -45,7 +45,7 @@
 BEGIN
   MENUITEM "&Gjenopprett", 61728
   MENUITEM "&Flytt", 61456
-  MENUITEM "&Størrelse", 61440
+  MENUITEM "&StÃ¸rrelse", 61440
   MENUITEM "Mi&nimer", 61472
   MENUITEM "&Maksimer", 61488
   MENUITEM SEPARATOR
@@ -68,7 +68,7 @@
   IDS_YES,      "&Ja"
   IDS_NO,       "&Nei"
   IDS_HELP,     "Hjelp"
-  IDS_TRYAGAIN, "&Prøv på nytt"
+  IDS_TRYAGAIN, "&PrÃ¸v pÃ¥ nytt"
   IDS_CONTINUE, "&Fortsett"
 END
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/pl-PL.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/pl-P…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/pl-PL.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/pl-PL.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -32,7 +32,7 @@
     MENUITEM "&Wytnij", WM_CUT
     MENUITEM "&Kopiuj", WM_COPY
     MENUITEM "Wkl&ej", WM_PASTE
-    MENUITEM "&Usuñ", WM_CLEAR
+    MENUITEM "&UsuÃ±", WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
     MENUITEM "Zaznacz w&szystko", EM_SETSEL
   END
@@ -41,8 +41,8 @@
 
 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  MENUITEM "&Przywróæ", 61728
-  MENUITEM "Prz&enie", 61456
+  MENUITEM "&PrzywrÃ³Ã¦", 61728
+  MENUITEM "Prz&enieÅ", 61456
   MENUITEM "&Rozmiar", 61440
   MENUITEM "&Minimalizuj", 61472
   MENUITEM "Mak&symalizuj", 61488
@@ -57,22 +57,22 @@
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_ERROR,    "B³¹d"
+  IDS_ERROR,    "BÂ³Â¹d"
   IDS_OK,       "OK"
   IDS_CANCEL,   "Anuluj"
   IDS_ABORT,    "&Przerwij"
-  IDS_RETRY,    "&Ponów próbê"
+  IDS_RETRY,    "&PonÃ³w prÃ³bÃª"
   IDS_IGNORE,   "&Ignoruj"
   IDS_YES,      "&Tak"
   IDS_NO,       "&Nie"
   IDS_HELP,     "Pomoc"
-  IDS_TRYAGAIN, "&Ponów próbê"
+  IDS_TRYAGAIN, "&PonÃ³w prÃ³bÃª"
   IDS_CONTINUE, "&Kontynuuj"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Wiêcej okien..."
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&WiÃªcej okien..."
 END
 
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ro-RO.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ro-R…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ro-RO.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ro-RO.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -4,8 +4,6 @@
 //
 // Dialogs
 //
-
-#pragma code_page(65001)
 
 SELWINDOW DIALOGEX DISCARDABLE 20, 20, 220, 140
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
@@ -75,4 +73,3 @@
   IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Mai multe ferestre..."
 END
 
-#pragma code_page(default)

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ru-RU.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ru-R…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/ru-RU.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -9,11 +9,11 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
     WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Âûáîð îêíà"
+CAPTION "ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ð¾ÐºÐ½Ð°"
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
   PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON "&Îòìåíà", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON "&ÐÑÐ¼ÐµÐ½Ð°", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -25,27 +25,27 @@
 BEGIN
   POPUP "DUMMY"
   BEGIN
-    MENUITEM "&Îòìåíèòü",       EM_UNDO
+    MENUITEM "&ÐÑÐ¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ",       EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "&Âûðåçàòü",       WM_CUT
-    MENUITEM "&Êîïèðîâàòü",     WM_COPY
-    MENUITEM "Â&ñòàâèòü",       WM_PASTE
-    MENUITEM "&Óäàëèòü",        WM_CLEAR
+    MENUITEM "&ÐÑÑÐµÐ·Ð°ÑÑ",       WM_CUT
+    MENUITEM "&ÐÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ",     WM_COPY
+    MENUITEM "Ð&ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ",       WM_PASTE
+    MENUITEM "&Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ",        WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Âûäåëèòü &âñå",   EM_SETSEL
+    MENUITEM "ÐÑÐ´ÐµÐ»Ð¸ÑÑ &Ð²ÑÐµ",   EM_SETSEL
   END
 END
 
 
 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  MENUITEM "&Âîñòàíîâèòü",      SC_RESTORE
-  MENUITEM "&Ïåðåìåñòèòü",      SC_MOVE
-  MENUITEM "Ð&àçìåð",           SC_SIZE
-  MENUITEM "&Ñâåðíóòü",         SC_MINIMIZE
-  MENUITEM "&Ðàçâåðíóòü",       SC_MAXIMIZE
+  MENUITEM "&ÐÐ¾ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ",      SC_RESTORE
+  MENUITEM "&ÐÐµÑÐµÐ¼ÐµÑÑÐ¸ÑÑ",      SC_MOVE
+  MENUITEM "Ð &Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ",           SC_SIZE
+  MENUITEM "&Ð¡Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ",         SC_MINIMIZE
+  MENUITEM "&Ð Ð°Ð·Ð²ÐµÑÐ½ÑÑÑ",       SC_MAXIMIZE
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Çàêðûòü\tAlt-F4",  SC_CLOSE
+  MENUITEM "&ÐÐ°ÐºÑÑÑÑ\tAlt-F4",  SC_CLOSE
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -55,21 +55,21 @@
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_ERROR,    "Îøèáêà"
+  IDS_ERROR,    "ÐÑÐ¸Ð±ÐºÐ°"
   IDS_OK,       "OK"
-  IDS_CANCEL,   "Îòìåíà"
-  IDS_ABORT,    "&Ïðåêðàòèòü"
-  IDS_RETRY,    "Ï&îâòîðèòü"
-  IDS_IGNORE,   "&Èãíîðèðîâàòü"
-  IDS_YES,      "&Äà"
-  IDS_NO,       "&Íåò"
-  IDS_HELP,     "Ñïðàâêà"
-  IDS_TRYAGAIN, "&Ïîâòîðèòü ïîçäíåå"
-  IDS_CONTINUE, "Ï&ðîäîëæèòü"
+  IDS_CANCEL,   "ÐÑÐ¼ÐµÐ½Ð°"
+  IDS_ABORT,    "&ÐÑÐµÐºÑÐ°ÑÐ¸ÑÑ"
+  IDS_RETRY,    "Ð&Ð¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÑ"
+  IDS_IGNORE,   "&ÐÐ³Ð½Ð¾ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ"
+  IDS_YES,      "&ÐÐ°"
+  IDS_NO,       "&ÐÐµÑ"
+  IDS_HELP,     "Ð¡Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ°"
+  IDS_TRYAGAIN, "&ÐÐ¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð·Ð´Ð½ÐµÐµ"
+  IDS_CONTINUE, "Ð&ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸ÑÑ"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Äðóãèå îêíà..."
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&ÐÑÑÐ³Ð¸Ðµ Ð¾ÐºÐ½Ð°..."
 END
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/sk-SK.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/sk-S…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/sk-SK.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -13,11 +13,11 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
     WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Výber okna"
+CAPTION "VÃ½ber okna"
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
   PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON "&Zrui", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON "&ZruÅ¡iÂ", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -29,27 +29,27 @@
 BEGIN
   POPUP "DUMMY"
   BEGIN
-    MENUITEM "&Spä",           EM_UNDO
+    MENUITEM "&SpÃ¤Â",           EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Vystri&hnú",     WM_CUT
-    MENUITEM "&Kopírova",      WM_COPY
-    MENUITEM "&Prilepi",       WM_PASTE
-    MENUITEM "&Odstráni",      WM_CLEAR
+    MENUITEM "Vystri&hnÃºÂ",     WM_CUT
+    MENUITEM "&KopÃrovaÂ",      WM_COPY
+    MENUITEM "&PrilepiÂ",       WM_PASTE
+    MENUITEM "&OdstrÃ¡niÂ",      WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Vybra &vetko",  EM_SETSEL
+    MENUITEM "VybraÂ &vÅ¡etko",  EM_SETSEL
   END
 END
 
 
 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  MENUITEM "&Obnovi",          SC_RESTORE
-  MENUITEM "&Premiestni",      SC_MOVE
-  MENUITEM "&Ve¾kos",          SC_SIZE
-  MENUITEM "&Minimalizova",    SC_MINIMIZE
-  MENUITEM "M&aximalizova",    SC_MAXIMIZE
+  MENUITEM "&ObnoviÂ",          SC_RESTORE
+  MENUITEM "&PremiestniÂ",      SC_MOVE
+  MENUITEM "&VeÂ¾kosÂ",          SC_SIZE
+  MENUITEM "&MinimalizovaÂ",    SC_MINIMIZE
+  MENUITEM "M&aximalizovaÂ",    SC_MAXIMIZE
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Zavrie\tAlt-F4",  SC_CLOSE
+  MENUITEM "&ZavrieÂ\tAlt-F4",  SC_CLOSE
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -61,15 +61,15 @@
 BEGIN
   IDS_ERROR,    "Chyba"
   IDS_OK,       "OK"
-  IDS_CANCEL,   "Zrui"
-  IDS_ABORT,    "&Prerui"
+  IDS_CANCEL,   "ZruÅ¡iÂ"
+  IDS_ABORT,    "&PreruÅ¡iÂ"
   IDS_RETRY,    "&Znova"
-  IDS_IGNORE,   "&Ignorova"
-  IDS_YES,      "Án&o"
+  IDS_IGNORE,   "&IgnorovaÂ"
+  IDS_YES,      "Ãn&o"
   IDS_NO,       "&Nie"
   IDS_HELP,     "Pomoc"
-  IDS_TRYAGAIN, "&Skúsi znova"
-  IDS_CONTINUE, "&Pokraèova"
+  IDS_TRYAGAIN, "&SkÃºsiÂ znova"
+  IDS_CONTINUE, "&PokraÃ¨ovaÂ"
 END
 
 STRINGTABLE

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/sv-SE.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/sv-S…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/sv-SE.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/sv-SE.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -29,7 +29,7 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
     WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Välj fönster"
+CAPTION "VÃ¤lj fÃ¶nster"
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
   PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
@@ -45,7 +45,7 @@
 BEGIN
   POPUP "DUMMY"
   BEGIN
-    MENUITEM "&Ångra", EM_UNDO
+    MENUITEM "&Ãngra", EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
     MENUITEM "&Klipp ut", WM_CUT
     MENUITEM "K&opiera", WM_COPY
@@ -59,13 +59,13 @@
 
 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  MENUITEM "&Återställ", 61728
+  MENUITEM "&ÃterstÃ¤ll", 61728
   MENUITEM "&Flytta", 61456
   MENUITEM "S&torlek", 61440
   MENUITEM "&Minimera", 61472
   MENUITEM "Ma&ximera", 61488
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Stäng\tAlt-F4", 61536
+  MENUITEM "&StÃ¤ng\tAlt-F4", 61536
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -79,17 +79,17 @@
   IDS_OK,       "OK"
   IDS_CANCEL,   "Avbryt"
   IDS_ABORT,    "&Avbryt"
-  IDS_RETRY,    "&Försök igen"
+  IDS_RETRY,    "&FÃ¶rsÃ¶k igen"
   IDS_IGNORE,   "&Ignorera"
   IDS_YES,      "&Ja"
   IDS_NO,       "&Nej"
-  IDS_HELP,     "Hjälp"
-  IDS_TRYAGAIN, "&Försök igen"
-  IDS_CONTINUE, "F&ortsätt"
+  IDS_HELP,     "HjÃ¤lp"
+  IDS_TRYAGAIN, "&FÃ¶rsÃ¶k igen"
+  IDS_CONTINUE, "F&ortsÃ¤tt"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Fler fönster..."
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "&Fler fÃ¶nster..."
 END
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/uk-UA.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/uk-U…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/uk-UA.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/lang/uk-UA.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -9,11 +9,11 @@
 STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION |
     WS_SYSMENU
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
-CAPTION "Âèá³ð â³êíà"
+CAPTION "ÐÐ¸Ð±ÑÑ Ð²ÑÐºÐ½Ð°"
 BEGIN
   LISTBOX 100, 5, 5, 210, 110, LBS_NOTIFY | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_CHILD | WS_VISIBLE
| WS_BORDER | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
   PUSHBUTTON "&OK", 1, 60, 120, 40, 15, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
-  PUSHBUTTON "&Ñêàñóâàòè", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD | WS_VISIBLE |
WS_TABSTOP
+  PUSHBUTTON "&Ð¡ÐºÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸", 2, 120, 120, 40, 15, WS_CHILD |
WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -25,27 +25,27 @@
 BEGIN
   POPUP "DUMMY"
   BEGIN
-    MENUITEM "&Ñêàñóâàòè",      EM_UNDO
+    MENUITEM "&Ð¡ÐºÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸",      EM_UNDO
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "&Âèð³çàòè",       WM_CUT
-    MENUITEM "&Êîï³þâàòè",      WM_COPY
-    MENUITEM "Âñò&àâèòè",       WM_PASTE
-    MENUITEM "Â&èäàëèòè",       WM_CLEAR
+    MENUITEM "&ÐÐ¸ÑÑÐ·Ð°ÑÐ¸",       WM_CUT
+    MENUITEM "&ÐÐ¾Ð¿ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸",      WM_COPY
+    MENUITEM "ÐÑÑ&Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸",       WM_PASTE
+    MENUITEM "Ð&Ð¸Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸",       WM_CLEAR
     MENUITEM SEPARATOR
-    MENUITEM "Âèä³ëèòè âñ&å",   EM_SETSEL
+    MENUITEM "ÐÐ¸Ð´ÑÐ»Ð¸ÑÐ¸ Ð²Ñ&Ðµ",   EM_SETSEL
   END
 END
 
 
 SYSMENU MENU LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE
 BEGIN
-  MENUITEM "&Â³äíîâèòè",        SC_RESTORE
-  MENUITEM "Ï&åðåì³ñòèòè",      SC_MOVE
-  MENUITEM "Ðîç&ì³ð",           SC_SIZE
-  MENUITEM "Ç&ãîðíóòè",         SC_MINIMIZE
-  MENUITEM "&Ðîçãîðíóòè",       SC_MAXIMIZE
+  MENUITEM "&ÐÑÐ´Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¸",        SC_RESTORE
+  MENUITEM "Ð&ÐµÑÐµÐ¼ÑÑÑÐ¸ÑÐ¸",      SC_MOVE
+  MENUITEM "Ð Ð¾Ð·&Ð¼ÑÑ",           SC_SIZE
+  MENUITEM "Ð&Ð³Ð¾ÑÐ½ÑÑÐ¸",         SC_MINIMIZE
+  MENUITEM "&Ð Ð¾Ð·Ð³Ð¾ÑÐ½ÑÑÐ¸",       SC_MAXIMIZE
   MENUITEM SEPARATOR
-  MENUITEM "&Çàêðèòè\tAlt-F4",  SC_CLOSE
+  MENUITEM "&ÐÐ°ÐºÑÐ¸ÑÐ¸\tAlt-F4",  SC_CLOSE
 END
 
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
@@ -55,21 +55,21 @@
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_ERROR,    "Ïîìèëêà"
+  IDS_ERROR,    "ÐÐ¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ°"
   IDS_OK,       "OK"
-  IDS_CANCEL,   "Ñêàñóâàòè"
-  IDS_ABORT,    "Ï&åðåðâàòè"
-  IDS_RETRY,    "&Ïîâòîðèòè"
-  IDS_IGNORE,   "Ïð&îïóñòèòè"
-  IDS_YES,      "&Òàê"
-  IDS_NO,       "Í&³"
-  IDS_HELP,     "Äîâ³äêà"
-  IDS_TRYAGAIN, "Ïî&âòîðèòè"
-  IDS_CONTINUE, "&Ïðîäîâæèòè"
+  IDS_CANCEL,   "Ð¡ÐºÐ°ÑÑÐ²Ð°ÑÐ¸"
+  IDS_ABORT,    "Ð&ÐµÑÐµÑÐ²Ð°ÑÐ¸"
+  IDS_RETRY,    "&ÐÐ¾Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ¸"
+  IDS_IGNORE,   "ÐÑ&Ð¾Ð¿ÑÑÑÐ¸ÑÐ¸"
+  IDS_YES,      "&Ð¢Ð°Ðº"
+  IDS_NO,       "Ð&Ñ"
+  IDS_HELP,     "ÐÐ¾Ð²ÑÐ´ÐºÐ°"
+  IDS_TRYAGAIN, "ÐÐ¾&Ð²ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ¸"
+  IDS_CONTINUE, "&ÐÑÐ¾Ð´Ð¾Ð²Ð¶Ð¸ÑÐ¸"
 END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "Óñ&³ â³êíà..."
+  IDS_MDI_MOREWINDOWS, "Ð£Ñ&Ñ Ð²ÑÐºÐ½Ð°..."
 END
 

Modified: trunk/reactos/dll/win32/user32/user32.rc
URL:
http://svn.reactos.org/svn/reactos/trunk/reactos/dll/win32/user32/user32.rc…
==============================================================================
--- trunk/reactos/dll/win32/user32/user32.rc [iso-8859-1] (original)
+++ trunk/reactos/dll/win32/user32/user32.rc [iso-8859-1] Sat May 14 09:32:07 2011
@@ -112,6 +112,7 @@
 //
 // Languages
 //
+#pragma code_page(65001) // UTF-8
 
 #include "lang/bg-BG.rc"
 #include "lang/cs-CZ.rc"



    