[reactos] 01/01: [IPCONFIG] Update Russian (ru-RU) translation

[Stanislav Motylkov]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=489655a4148bb4bfb72513...

commit 489655a4148bb4bfb725137b821efd7b8be4f463
Author:     Stanislav Motylkov [e-mail]
AuthorDate: Mon Jul 3 15:20:02 2023 +0300
Commit:     Stanislav Motylkov [e-mail]
CommitDate: Mon Jul 3 15:20:02 2023 +0300

[IPCONFIG] Update Russian (ru-RU) translation
---
 base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc b/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc
index 7aed1e5210b..3b52fd4231d 100644
--- a/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc
+++ b/base/applications/network/ipconfig/lang/ru-RU.rc
@@ -90,8 +90,8 @@ BEGIN
     IDS_DHCPNOTENABLED      "Адаптер ""%ls"" не доступен для DHCP.\n"
     IDS_DHCPNOADAPTER       "Операция завершена с ошибкой, поскольку ни один адаптер\nне находился в состоянии, допустимом для её выполнения.\n"
     IDS_DHCPRELEASED        "IP-адрес для адаптера ""%ls"" уже освобождён.\n"
-    IDS_DHCPRELEASEERROR    "An error occurred while releasing interface %ls: "
-    IDS_DHCPRENEWERROR      "An error occurred while renewing interface %ls: "
+    IDS_DHCPRELEASEERROR    "Произошла ошибка при освобождении интерфейса ""%ls"": "
+    IDS_DHCPRENEWERROR      "Произошла ошибка при обновлении интерфейса ""%ls"": "
 END

STRINGTABLE