[reactos] 01/01: [EXPLORER][BROWSEUI] de-DE.rc fix 3 german keyboard accelerators

[Joachim Henze]

https://git.reactos.org/?p=reactos.git;a=commitdiff;h=06b25bc9dd22060aad79f…

commit 06b25bc9dd22060aad79f29a97f8d23dce8227e0
Author:     Joachim Henze <Joachim.Henze(a)reactos.org>
AuthorDate: Wed Feb 8 10:05:04 2023 +0100
Commit:     Joachim Henze <Joachim.Henze(a)reactos.org>
CommitDate: Wed Feb 8 10:05:04 2023 +0100

    [EXPLORER][BROWSEUI] de-DE.rc fix 3 german keyboard accelerators
    
    [BROWSEUI] German accelerator for "F&avoriten" collided with
"&Ansicht".
    [EXPLORER] German accelerator for "F&avoriten" must be
"&Favoriten" also in the startmenu.
    [BROWSEUI] German accelerator for "S&chnellstartleiste" was missing.
    Fix all 3 by switching to what MS uses in german XPSP3.
    
    see the before-state with the [BROWSEUI] collision here:
    https://jira.reactos.org/secure/attachment/65116/ros.png
    
    Please note that in current master head the accelerators in
    [BROWSEUI] filebrowser are generally broken for other reasons.
    So this commit will not entirely fix CORE-18824 yet, but just
    rules out the small related glitches in the german rc-files.
---
 base/shell/explorer/lang/de-DE.rc | 2 +-
 dll/win32/browseui/lang/de-DE.rc  | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/base/shell/explorer/lang/de-DE.rc b/base/shell/explorer/lang/de-DE.rc
index 55a62189cd1..0f582a20a76 100644
--- a/base/shell/explorer/lang/de-DE.rc
+++ b/base/shell/explorer/lang/de-DE.rc
@@ -30,7 +30,7 @@ BEGIN
         BEGIN
             MENUITEM "(Leer)", -1, MFT_STRING, MFS_GRAYED
         END
-        POPUP "F&avoriten", IDM_FAVORITES
+        POPUP "&Favoriten", IDM_FAVORITES
         BEGIN
             MENUITEM "(Leer)", -1, MFT_STRING, MFS_GRAYED
         END
diff --git a/dll/win32/browseui/lang/de-DE.rc b/dll/win32/browseui/lang/de-DE.rc
index eabd07d55b1..2670095c0e8 100644
--- a/dll/win32/browseui/lang/de-DE.rc
+++ b/dll/win32/browseui/lang/de-DE.rc
@@ -73,7 +73,7 @@ BEGIN
         END
         MENUITEM "&Aktualisieren", IDM_VIEW_REFRESH
     END
-    POPUP "F&avoriten", FCIDM_MENU_FAVORITES
+    POPUP "&Favoriten", FCIDM_MENU_FAVORITES
     BEGIN
         MENUITEM "&Zu Favoriten hinzufügen...",
IDM_FAVORITES_ADDTOFAVORITES
         MENUITEM "Fav&oriten verwalten...",
IDM_FAVORITES_ORGANIZEFAVORITES
@@ -99,7 +99,7 @@ BEGIN
     POPUP "&Symbolleisten", -1, MFT_STRING, MFS_ENABLED, 0
     BEGIN
         MENUITEM "&Desktop", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_DESKTOP, MFT_STRING
-        MENUITEM "Schnellstartleiste", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_QUICKLAUNCH,
MFT_STRING
+        MENUITEM "S&chnellstartleiste", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_QUICKLAUNCH,
MFT_STRING
         MENUITEM "", -1, MFT_SEPARATOR, MFS_ENABLED
         MENUITEM "&Neue Symbolleiste...", IDM_TASKBAR_TOOLBARS_NEW,
MFT_STRING
     END